← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 7-8 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Ψαλμοί 7-8Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ στους Ψαλμούς 7 και 8. Αυτά τα αρχαία άσματα του Δαβίδ μας προσκαλούν να στοχαστούμε τη θεία προστασία εν μέσω δοκιμασιών και το μεγαλείο του Δημιουργού που έχει στεφανώσει την ανθρωπότητα με δόξα. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία των Πατέρων και προγενέστερων ερμηνευτών για να φωτίσει κάθε στίχο, αποκαλύπτοντας στρώματα ιστορικού πλαισίου, πνευματικού πολέμου και χριστολογικού βάθους. Καθώς διασχίζουμε αυτά τα κεφάλαια, ας ανοίξει το σχόλιο τις καρδιές μας στην εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη του Θεού και στην αίνεση του Κυρίου του οποίου το όνομα υψώνεται πάνω από τους ουρανούς. Ας ενισχύσει αυτός ο χρόνος μελέτης την πίστη σας και ας σας φέρει πιο κοντά στο ιερό κείμενο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 7 και 8 αργά και προσευχητικά. Αφήστε τα λόγια του Δαβίδ να αντηχούν στην καρδιά σας καθώς κραυγάζει για απελευθέρωση και θαυμάζει το δημιουργικό έργο του Θεού. Προσέξτε τη μετάβαση από την επείγουσα ικεσία κατά των εχθρών στην χαρούμενη θεώρηση της θέσης της ανθρωπότητας στον κόσμο. Αφήστε το Πνεύμα να καθοδηγήσει την ανάγνωσή σας ώστε αυτοί οι ψαλμοί να γίνουν ζωντανή προσευχή και όχι απλά λόγια σε μια σελίδα.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ξεκινά εξετάζοντας τον δύσκολο όρο Σιγγαϊών και τον ιστορικό τίτλο που αφορά τον Χουσί. Το Καθολικό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ Ο Σιγγαϊών (Χέιντοκ) είναι μια λέξη που έχει προβληματίσει πολύ τους ερμηνευτές. Δείτε τον Ρόμπερτσον στο σάγκε. Οι Προτεστάντες έχουν «Σιγγαϊών του Δαβίδ». Οι Ραβίνοι ομολογούν ότι δεν γνωρίζουν τη σημασία της και δεν χρησιμεύει για την εξήγηση του ψαλμού. (Μπερτιέ) --- Ο Άγιος Ιερώνυμος ακολουθεί τους Εβδομήκοντα, (Χέιντοκ) που μπορεί να ταιριάζει πολύ καλά. Άλλοι έχουν «άγνοια». (Μενοχίος) --- «Απορία». (Καλμέτ) --- «Μυστικό». (Βατάμπλ) --- «Άσμα περιπλανήσεων». (Πάρκχερστ, κ.ά.) --- Ο Χουσί είναι σχεδόν εξίσου δύσκολο να κατανοηθεί. Το πρόσωπο που έχει εισαγάγει αυτόν τον ιστορικό τίτλο, και πολλούς άλλους, χωρίς μεγάλη κρίση, είχε πιθανώς κατά νου τους πολέμους του Αβεσσαλώμ και τις κατάρες του Σεμεΐ. Αλλά ο ψαλμός φαίνεται μάλλον να αναφέρεται στους διωγμούς του Σαούλ, (Καλμέτ· Α' Βασιλειών κβ΄ 8· Μενοχίος) ο οποίος ήταν από τη φυλή του Βενιαμίν. (Χέιντοκ) --- Οι Άγιοι Αυγουστίνος, Βασίλειος και Χρυσόστομος τον ερμηνεύουν για τον Χουσί, (Γουόρθινγκτον) τον Αραχίτη, από μια πόλη του Βενιαμίν, (Καλμέτ) ο οποίος νίκησε τη συμβουλή του Αχιτόφελ, (Γουόρθινγκτον) καθώς υποτίθεται ότι ο Δαβίδ έμαθε ότι ο φίλος του τον είχε προδώσει, και συνεπώς μιλάει γι' αυτόν με τόσο σκληρούς όρους. Αλλά αν αυτό ήταν η περίπτωση, θα είχε καταστείλει ό,τι βασιζόταν σε σφάλμα· (Καλμέτ) και η υπόθεση είναι αντίθετη με την ιδέα που έχουμε για την έμπνευση. Ωστόσο, δεν υπάρχει τίποτα στον ψαλμό που να απαιτεί οι σκληρές εκφράσεις να εφαρμοστούν στον Χουσί. Μπορούν εξίσου καλά να αναφέρονται στον Αχιτόφελ, ο οποίος μίλησε σε απάντηση σε αυτόν. Ο Χέιντοκ στρέφεται στον Ψαλμό 8, εξερευνώντας τη σημασία του Γιττίθ και την εφαρμογή του στον Χριστό. Το Καθολικό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ Τα πιεστήρια. Στα εβραϊκά Γιττίθ, υποτίθεται ότι είναι μουσικό όργανο· (Τσαλόνερ) ή «οι μουσικοί από τη Γεθ», οι οποίοι ήταν διάσημοι και μπορεί να ακολούθησαν τον Δαβίδ, Β' Βασιλειών α΄ 20, και ιε΄ 18. Οι Εβδομήκοντα πρέπει να διάβασαν ένα β για ι. (Καλμέτ) Γκοθούθ. Ωστόσο, ο Άγιος Ιερώνυμος και ο Παντζίν συμφωνούν μαζί τους· (Χέιντοκ) και αυτή η έννοια φαίνεται τόσο εύλογη όσο οποιαδήποτε άλλη. Ο ψαλμός αναφέρεται στον Χριστό μόνο· (Ματθαίος κα΄ 16, Α' Κορινθίους ιε΄ 26, και Εβραίους β΄ 6) ο οποίος παριστάνεται να πατάει το πατητήρι, Ησαΐας ξγ΄ 3, και Αποκάλυψη ιθ΄ 13. (Μπερτιέ) --- Οι Ιουδαίοι ομολογούν ότι μιλάει για τον Μεσσία. (Φεράντ.) --- Μπορούμε να το ερμηνεύσουμε επίσης για τα φυσικά προνόμια του ανθρώπου, (Καλμέτ) αν και (Χέιντοκ) αυτό αποδυναμώνει τη δύναμη της προφητείας. (Μπερτιέ) --- Ο Άγιος Αυγουστίνος εφαρμόζει τις εκφράσεις στους καλούς και κακούς στην Εκκλησία. (Γουόρθινγκτον) --- Θα μπορούσε να ψαλλεί κατά τη διάρκεια της εορτής των σκηνών, μετά τον τρύγο. (Μενοχίος) Στο θέμα της αθωότητας, το σχόλιο στοχάζεται στην αξίωση του Δαβίδ και στις ευρύτερες συνέπειές της. Αθωότητα. Εβραϊκά, «απλότητα», που έχει την ίδια σημασία. (Χέιντοκ) Μιλάει για τη δικαιοσύνη της υπόθεσής του (Μούις) κατά των ιδιαίτερων εχθρών του. (Γουόρθινγκτον) --- Ο Άγιος Παύλος έτσι επαινεί τον εαυτό του, Β' Τιμόθεον δ΄ 7. Η δικαιοσύνη των αγίων δεν είναι απλώς καταλογισμένη, όπως φαντάστηκαν ανόητα οι πρώτοι Προτεστάντες· γιατί πώς θα αντάμειβε ο Θεός εκείνους που έβλεπε ακόμα στην αμαρτία, και που θεωρούνταν μόνο άγιοι; μια έννοια που οι μαθητές τους έχουν τροποποιήσει ή εγκαταλείψει, όπως έχουν κάνει επίσης με ό,τι είχε διδαχθεί σχετικά με τη χάρη. Η δικαιοσύνη είναι αποτέλεσμα της χάριτος του Θεού και της συνεργασίας του ανθρώπου, Α' Κορινθίους ιε΄ 10. (Μπερτιέ) --- Ο Δαβίδ ικετεύει τον διαχειριστή των βασιλειών να πείσει τον Σαούλ ότι δεν ήταν επαναστάτης· και τον κόσμο, ότι δεν είχε χάσει την εύνοια του Θεού, όπως ο αντίπαλός του. (Χέιντοκ)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χέιντοκ συνδέει τον ψαλμό με την εξύψωση του Χριστού πάνω από τους αγγέλους. Άγγελοι. Το Ελοχίμ σημαίνει επίσης «Θεός», όπως το ερμηνεύουν ο Άγιος Ιερώνυμος, κ.ά. Έχεις τοποθετήσει τον άνθρωπο σαν θεότητα πάνω στη γη. Αλλά ο Άγιος Παύλος υιοθετεί την έννοια των Εβδομήκοντα. (Καλμέτ) --- Ο Άγιος Ιερώνυμος αμφέβαλλε αν η επιστολή προς τους Εβραίους ανήκε σε αυτόν ή θα είχε κάνει το ίδιο. Μερικοί από τους Πατέρες υποθέτουν, (Μπερτιέ) ότι ο προφήτης μιλάει για τον άνθρωπο πριν από την πτώση. (Θεοδώρητος) --- Ωστόσο, έχει κυρίως τον Χριστό κατά νου. (Καλμέτ) --- Λίγο λιγότερο μπορεί να αποδοθεί καλύτερα «για λίγο καιρό»· Ελληνικά· μπράχου τι, Πράξεις ε΄ 34, και Ησαΐας ι΄ 25· μόντικο, Εβραίους β΄. Παρά τα προνόμια του Αδάμ, πριν από την πτώση, ό,τι λέγεται από τον προφήτη και τον Άγιο Παύλο μπορεί να είναι αληθινό μόνο για τον Χριστό· ο οποίος υποβλήθηκε στον θάνατο μόνο για σύντομο διάστημα, και γρήγορα αναστήθηκε από τον τάφο, Κύριος όλων, Α' Κορινθίους ιε΄ 26. Αν δεν το βλέπουμε ακόμα, (Εβραίους β΄ 8, και Ψαλμός ξθ΄ 2) η πίστη μας δεν πρέπει να κλονιστεί. Είναι στεφανωμένος, και μια μέρα θα διεκδικήσει την κυριαρχία του. (Μπερτιέ) (Ματθαίος κη΄ 18, και Εφεσίους α΄ 19.) (Καλμέτ) --- Στη φύση που ανέλαβε, ο Χριστός έγινε λιγότερος από τους αγγέλους· αλλά την έχει υψώσει πάνω από αυτούς, και διορίζεται Κύριος αγγέλων, ανθρώπων και πλασμάτων κάθε είδους. Η θάλασσα και οι άνεμοι τον υπακούν, Ματθαίος η΄. (Γουόρθινγκτον)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η ικεσία του Δαβίδ για δικαιοσύνη στον Ψαλμό 7 σας προσκαλεί να εξετάσετε τη δική σας εμπιστοσύνη στον καιρό του Θεού; Με ποιους τρόπους το όραμα του Ψαλμού 8 για την αξιοπρέπεια της ανθρωπότητας σας προκαλεί ή σας παρηγορεί σήμερα; Πού μπορείτε να ενωθείτε πιο συνειδητά με την αίνεση που προσφέρουν ακόμα και τα νήπια στον Κύριο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τῶν δυνάμεων καὶ Δημιουργὲ τῶν οὐρανῶν, σκέπασον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ λέοντος τοῦ ζητοῦντος νὰ καταπιῇ, καὶ διατήρησον τὰς χεῖρας ἡμῶν ἀθώας ἀπὸ ἀδίκων πράξεων. Ἐν τῷ Υἱῷ σου, τῷ γενόμενῳ βραχύ τι παρ’ ἀγγέλους ἐλάττων, ἀλλὰ νῦν βασιλεύοντι ἐπὶ πάσης τῆς κτίσεως, ἀνάγαγε ἡμᾶς ἵνα συμμετέχωμεν τῆς νίκης αὐτοῦ καὶ διακηρύττωμεν τὴν δόξαν σου διὰ ζωῶν κεκαθαρμένων. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, μόρφωσον ἡμᾶς ἔτι βαθυτέρως εἰς τὴν ἰδίαν σου ὁμοίωσιν. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →