← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Ματθαίος 6 — με τον Ουέσλεϊ

Ματθαίος 6Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ για το κεφάλαιο 6 του Ματθαίου, το συνοπτικό σχόλιο στίχο προς στίχο του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας που αποστάζει την Επί του Όρους Ομιλία σε σαφείς οδηγίες για την αγία ζωή. Ο Ουέσλεϊ τονίζει την καθαρότητα της πρόθεσης σε κάθε πράξη δικαιοσύνης, είτε πρόκειται για ελεημοσύνη, προσευχή ή νηστεία. Οι σημειώσεις του καθοδηγούν τους αναγνώστες μακριά από την εξωτερική επίδειξη προς τη μυστική κοινωνία με τον Πατέρα. Μέσα από αυτές τις σύντομες παρατηρήσεις ανακαλύπτουμε πώς η πρόθεση διαμορφώνει την καρδιά και εναρμονίζει την καθημερινή ζωή με τη βασιλεία του Θεού. Ας οξύνουν τα λόγια του Ουέσλεϊ την εστίασή μας σε αυτό που πραγματικά ευαρεστεί τον Κύριο.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε αργά το Ματθαίο 6, επιτρέποντας σε κάθε ενότητα για την ελεημοσύνη, την προσευχή, τη νηστεία και την εμπιστοσύνη να μιλήσει. Προσέξτε την επαναλαμβανόμενη πρόσκληση να ενεργείτε ενώπιον του Πατέρα που βλέπει εν κρυπτώ. Κάντε παύση μετά την Κυριακή Προσευχή και πάλι στις προειδοποιήσεις κατά του άγχους. Αφήστε τον ρυθμό του κεφαλαίου να σας προσκαλέσει να εξετάσετε τα δικά σας κίνητρα. Όταν τελειώσετε, επιστρέψτε έτοιμοι να μελετήσετε τις συνοδευτικές σημειώσεις του Ουέσλεϊ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ανοίγει το κεφάλαιο με μια επισκόπηση της δομής του. Στίχος 1. Στο προηγούμενο κεφάλαιο ο Κύριός μας περιέγραψε ιδιαίτερα τη φύση της εσωτερικής αγιότητας. Σε αυτό περιγράφει εκείνη την καθαρότητα της πρόθεσης χωρίς την οποία καμία από τις εξωτερικές μας πράξεις δεν είναι αγία. Αυτό το κεφάλαιο περιέχει τέσσερα μέρη: Τη σωστή πρόθεση και τρόπο της ελεημοσύνης, Ματθαίος 6:1-4. Τη σωστή πρόθεση, τρόπο, μορφή και προϋποθέσεις της προσευχής, Ματθαίος 6:5-15. Τη σωστή πρόθεση και τρόπο της νηστείας, Ματθαίος 6:16-18. Την αναγκαιότητα μιας καθαρής πρόθεσης σε όλα τα πράγματα, αμιγούς είτε από την επιθυμία πλούτου είτε από κοσμική μέριμνα και φόβο έλλειψης, Ματθαίος 6:19-34. Αυτός ο στίχος είναι μια γενική προειδοποίηση κατά της ματαιοδοξίας σε οποιοδήποτε από τα καλά μας έργα: Όλα αυτά συνοψίζονται εδώ μαζί με τη συνοπτική λέξη δικαιοσύνη. Αυτή τη γενική προειδοποίηση ο Κύριός μας την εφαρμόζει στη συνέχεια στους τρεις κύριους κλάδους της, σχετικά με τον πλησίον μας, Ματθαίος 6:2-4· προς τον Θεό, Ματθαίος 6:5-6· και προς τον εαυτό μας, Ματθαίος 6:16-18. Να φανούν — Μόνο το να φαίνεται κανείς ενώ κάνει οποιοδήποτε από αυτά τα πράγματα είναι μια περίσταση καθαρά αδιάφορη. Αλλά το να τα κάνει με αυτή την πρόθεση, να φανεί και να θαυμαστεί, αυτό είναι που καταδικάζει ο Κύριός μας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ στη συνέχεια πραγματεύεται το ζήτημα των ματαίων επαναλήψεων στην προσευχή. Στίχος 7. Όταν προσεύχεστε όμως, μη χρησιμοποιείτε ματαίες επαναλήψεις, όπως κάνουν οι εθνικοί· διότι νομίζουν ότι θα εισακουστούν για την πολυλογία τους. Μη χρησιμοποιείτε ματαίες επαναλήψεις — Το να επαναλαμβάνει κανείς λέξεις χωρίς να τις εννοεί είναι σίγουρα μάταιη επανάληψη. Γι' αυτό πρέπει να είμαστε εξαιρετικά προσεκτικοί σε όλες τις προσευχές μας να εννοούμε αυτό που λέμε· και να λέμε μόνο αυτό που εννοούμε από τα βάθη της καρδιάς μας. Οι μάταιες και εθνικές επαναλήψεις εναντίον των οποίων προειδοποιούμαστε εδώ είναι πολύ επικίνδυνες, και όμως πολύ συνηθισμένες· που είναι κύρια αιτία γιατί τόσοι πολλοί, που ακόμη ομολογούν θρησκεία, αποτελούν ντροπή γι' αυτήν. Πράγματι όλες οι λέξεις του κόσμου δεν ισοδυναμούν με μία αγία επιθυμία. Και οι καλύτερες προσευχές είναι μόνο μάταιες επαναλήψεις, αν δεν είναι η γλώσσα της καρδιάς. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ εξηγεί τη μεταφορά του οφθαλμού ως λύχνου του σώματος. Στίχος 22. Ο λύχνος του σώματος είναι ο οφθαλμός· εάν λοιπόν ο οφθαλμός σου είναι απλούς, όλο το σώμα σου θα είναι γεμάτο φωτός. Ο οφθαλμός είναι ο λύχνος του σώματος — Και ό,τι είναι ο οφθαλμός για το σώμα, είναι η πρόθεση για την ψυχή. Μπορούμε να παρατηρήσουμε με πόση ακριβή καταλληλότητα ο Κύριός μας τοποθετεί την καθαρότητα της πρόθεσης ανάμεσα στις κοσμικές επιθυμίες και τις κοσμικές μέριμνες, καθεμία από τις οποίες τείνει άμεσα να καταστρέψει. Εάν ο οφθαλμός σου είναι απλούς — Απλώς προσηλωμένος στον Θεό και στον ουρανό, όλη η ψυχή σου θα είναι γεμάτη αγιότητα και ευτυχία. Εάν ο οφθαλμός σου είναι πονηρός — Όχι απλούς, αποβλέποντας σε οτιδήποτε άλλο. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ καταλήγει προτρέποντας στην επιδίωξη της βασιλείας του Θεού πρώτα. Στίχος 33. Αλλά ζητείτε πρώτα τη βασιλεία του Θεού και τη δικαιοσύνη αυτού· και όλα αυτά θα σας προστεθούν. Ζητείτε τη βασιλεία του Θεού και τη δικαιοσύνη αυτού — Αποβλέπετε απλώς σε αυτό, ώστε ο Θεός, βασιλεύοντας στην καρδιά σας, να την πληρώσει με τη δικαιοσύνη που περιγράφηκε παραπάνω. Και πράγματι όποιος ζητεί αυτό πρώτα, σύντομα θα έρθει να ζητεί μόνο αυτό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Σχετικά με τη δοξολογία, ο Ουέσλεϊ στοχάζεται στις τριαδικές της συνέπειες. Τώρα η κύρια επιθυμία της καρδιάς ενός χριστιανού είναι η δόξα του Θεού, (εδ.9,10,) Ματθαίος 6:9-10 και ό,τι θέλει για τον εαυτό του ή τους αδελφούς του είναι ο καθημερινός άρτος της ψυχής και του σώματος, (ή η υποστήριξη της ζωής, ζωικής και πνευματικής,) η άφεση αμαρτίας, και η απελευθέρωση από τη δύναμη αυτής και του διαβόλου, (εδ.11,12,13,) Ματθαίος 6:11-13 δεν υπάρχει τίποτε άλλο που ένας χριστιανός μπορεί να επιθυμήσει· επομένως αυτή η προσευχή περιλαμβάνει όλες τις επιθυμίες του. Η αιώνια ζωή είναι η βέβαιη συνέπεια, ή μάλλον η ολοκλήρωση της αγιότητας. ΙΙΙ. Διότι σοι είναι η βασιλεία — Το κυρίαρχο δικαίωμα σε όλα τα πράγματα που είναι ή υπήρξαν ποτέ δημιουργημένα: Η δύναμη — η εκτελεστική δύναμη, με την οποία κυβερνάς όλα τα πράγματα στη αιώνια βασιλεία σου: Και η δόξα — Ο έπαινος που οφείλεται από κάθε κτίσμα, για τη δύναμή σου, και για όλα τα θαυμαστά έργα σου, και για το μεγαλείο της βασιλείας σου, που διαρκεί δια μέσου όλων των αιώνων, ακόμη και εις τους αιώνας των αιώνων.
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιο σημείο της ελεημοσύνης, της προσευχής ή της διακονίας σας αισθάνεστε επιθυμία για ανθρώπινη έγκριση αντί για την προσοχή του Πατέρα; Πώς θα μπορούσε η άσκηση μεγαλύτερης μυστικότητας σε μία πνευματική πειθαρχία αυτή την εβδομάδα να μεταμορφώσει την καρδιά σας; Ποιος μοναδικός θησαυρός ή ανησυχία διαιρεί επί του παρόντος την προσοχή σας από την επιδίωξη της βασιλείας πρώτα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, σύρετε τὰς καρδίας ἡμῶν εἰς τὸν κρυπτὸν τόπον ἔνθα μόνον ὁ ὀφθαλμός σου βλέπει, ἵνα ἡ δόσις, ἡ προσευχή, καὶ ἡ νηστεία ἡμῶν ἀναβλύζῃ ἐκ μιᾶς ἀγάπης πρὸς σέ. Διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος καθάρισον πᾶσαν διῃρημένην πρόθεσιν, δίδαξον ἡμᾶς νὰ συγχωρῶμεν καθὼς συνεχωρήθημεν, καὶ στερέωσον τὸν θησαυρόν ἡμῶν ἐν οὐρανῷ μόνῳ. Ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου καὶ γενηθήτω τὸ θέλημά σου ἐν ἡμῖν, ἵνα ζητῶμέν σε πρῶτον μετὰ καθαρᾶς καὶ ἁγίας ἀγάπης. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →