Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αββακούμ
Αββακούμ 3 — με τον Brown
Άνοιγμα
Σήμερα στρεφόμαστε στο σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο, για μια ευλαβική περιδιάβαση στο κεφάλαιο 3 του Αββακούμ. Αυτή η υπέροχη ωδή-προσευχή αποκαλύπτει την αμετάβλητη πιστότητα του Θεού, προχωρώντας από αρχαίες θεοφάνειες στην πεποίθηση του προφήτη εν μέσω κρίσης. Η ερμηνεία τους στίχο προς στίχο αναδεικνύει το σχέδιο του Πνεύματος για την εξοριστική προσευχή και την αιώνια ελπίδα στον Λυτρωτή. Καθώς ακούμε, είθε ο ίδιος Θεός που κάποτε βάδισε για τον Ισραήλ να αναζωογονήσει το έργο Του στις μέρες μας και να ενισχύσει τις καρδιές μας να αναπαυθούν μόνο σε Αυτόν.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας διαβάσουμε τώρα δυνατά ολόκληρο το τρίτο κεφάλαιο του Αββακούμ. Ακούστε την τρέμουσα μεσιτεία του προφήτη, τη μεγαλοπρεπή πορεία του Κυρίου από την Θαιμάν και το Σινά, και την τελική απόφαση να χαίρεται στον Θεό ακόμα και όταν κάθε επίγεια παρηγοριά αποτυγχάνει. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύση σε κάθε Σέλα, και ζητήστε από τον Κύριο να κάνει τις αρχαίες οδούς Του γνωστές ξανά ανάμεσά μας.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι Jamieson, Fausset και Brown ανοίγουν το κεφάλαιο με τη συνολική του δομή και τον λειτουργικό του σκοπό.
Εισαγωγή. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 :- . Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΤΟΥ ΑΒΒΑΚΟΥΜ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΘΕΟ: Η ΕΝΔΟΞΗ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΣΤΟ ΣΙΝΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΓΑΒΑΩΝ, ΕΝΑ ΕΝΕΧΥΡΟ ΤΗΣ ΕΠΕΜΒΑΣΗΣ ΤΟΥ ΞΑΝΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΒΑΒΥΛΩΝΑΣ, ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΧΘΡΩΝ· ΕΞ ΟΥ Η ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ ΕΝ ΜΕΣΩ ΣΥΜΦΟΡΩΝ. Αυτή η υπέροχη ωδή αρχίζει με ένα προοίμιο (Αββακούμ 3:1· Αββακούμ 3:2), ακολουθεί το κύριο θέμα, και μετά ο επίλογος (Αββακούμ 3:2- :), μια σύνοψη της πρακτικής αλήθειας, την οποία το σύνολο έχει σχεδιαστεί να διδάξει. (Δευτερονόμιο 33:2-5· Ψαλμοί 77:13-20 είναι παράλληλες ωδές). Αυτό πιθανότατα σχεδιάστηκε από το Πνεύμα για να είναι μια κατάλληλη φόρμουλα προσευχής για τον λαό, πρώτα στην βαβυλωνιακή τους εξορία, και τώρα στη διασπορά τους, ειδικά προς το τέλος της, λίγο πριν ο μεγάλος Λυτρωτής επέμβει για αυτούς. Χρησιμοποιήθηκε στη δημόσια λατρεία, όπως υποδηλώνει ο μουσικός όρος, 'Σέλα!' (Αββακούμ 3:3· Αββακούμ 3:9· Αββακούμ 3:13).Στη συνέχεια ξεδιπλώνουν την αρχική έκκληση του προφήτη για αναζωογόνηση εν μέσω των ετών.
Στίχος 2. 2. Ήκουσα την ομιλίαν σου —Την αποκάλυψή σου σε μένα σχετικά με την επερχόμενη τιμωρία των Ιουδαίων [ΚΑΛΒΙΝΟΣ], και την καταστροφή των καταπιεστών τους. Αυτή είναι η απάντηση του Αββακούμ στην επικοινωνία του Θεού [ΓΡΟΤΙΟΣ]. Ο MAURER μεταφράζει, 'την αναφορά της έλευσής σου', κυριολεκτικά, 'την αναφορά σου'. και εφοβήθην —ευλαβικός φόβος των κρίσεων του Θεού (Αββακούμ 3:16). αναζωογόνησον το έργον σου —Τελειοποίησε το έργο της απελευθέρωσης του λαού σου, και μην αφήσεις την υπόσχεσή σου να κείτεται σαν να είναι νεκρή, αλλά δώσε της νέα ζωή εκτελώντας την [ΜΕΝΟΧΙΟΣ]. Ο ΚΑΛΒΙΝΟΣ εξηγεί ότι 'το έργον σου' είναι ο Ισραήλ· ονομάζεται 'το έργον των χειρών μου' (Ησαΐας 45:11). Ο εκλεκτός λαός του Θεού είναι ιδιαιτέρως το έργο Του (Ησαΐας 45:11- :), αναδεικνύοντας εξαιρετικά τη δύναμή Του, τη σοφία Του και την αγαθότητά Του. 'Αν και φαινόμαστε, κατά κάποιον τρόπο, νεκροί εθνικά, αναζωογόνησέ μας' (Ψαλμοί 85:6).Στην ένδοξη θεοφάνεια, παρακολουθούν την πρόοδο του Θεού από τη Θαιμάν και την Παράν.
Στίχος 3. 3. Θεός —ενικός στην εβραϊκή, 'Ελωάχ', αντί του 'Ελωχίμ', πληθυντικός, που χρησιμοποιείται συνήθως. Ο ενικός δεν βρίσκεται σε κανέναν άλλο από τους μικρούς προφήτες, ούτε στον Ιερεμία, ούτε στον Ιεζεκιήλ· αλλά βρίσκεται στον Ησαΐα, τον Δανιήλ, τον Ιώβ και το Δευτερονόμιο. από Θαιμάν —η χώρα νότια της Ιουδαίας και κοντά στην Εδώμ, στην οποία τελευταία χώρα βρισκόταν το όρος Παράν [ΧΕΝΤΕΡΣΟΝ]. Η 'Παράν' είναι η έρημη περιοχή, που εκτείνεται από το νότιο τμήμα της Ιουδαίας μέχρι το Σινά. Το Σηείρ, το Σινά και η Παράν είναι γειτονικές μεταξύ τους, και επομένως συνδέονται μεταξύ τους, όσον αφορά τη δωρεά του νόμου από τον Θεό (Δευτερονόμιο 33:2). Η Θαιμάν ταυτίζεται τόσο με το Σηείρ ή την Εδώμ, ώστε εδώ να υποκαθίσταται από αυτήν. Ο Αββακούμ επικαλείται τις ένδοξες εκδηλώσεις του Θεού στον λαό Του στο Σινά, ως βάση για να προσευχηθεί ότι ο Θεός θα 'αναζωογονήσει το έργο Του' (Αββακούμ 3:2) τώρα. Διότι Αυτός είναι ο ίδιος Θεός τώρα όπως πάντα. Σέλα —ένα μουσικό σημείο, που τοποθετείται στο τέλος των ενοτήτων και των στροφών, πάντα στο τέλος ενός στίχου, εκτός από τρεις φορές· δηλαδή, εδώ, και Αββακούμ 3:3· Αββακούμ 3:9· Ψαλμοί 55:19· Ψαλμοί 57:3, όπου, ωστόσο, κλείνει το ημιστίχιο. Υποδηλώνει μια αλλαγή της διαμόρφωσης. Προέρχεται από μια ρίζα που σημαίνει 'αναπαύομαι' ή 'παύω' [ΓΕΣΕΝΙΟΣ]· υποδηλώνοντας μια παύση της ψαλμωδίας, κατά τη διάρκεια ενός οργανικού ιντερλούδιου. Η επίσημη παύση εδώ προετοιμάζει το μυαλό για να συλλογιστεί την ένδοξη περιγραφή της εκδήλωσης του Ιεχωβά που ακολουθεί. γη . . . πλήρης της δόξης αυτού —δηλαδή, των δόξων Του που ήταν ικανές να προκαλέσουν καθολικό έπαινο· ο παραλληλισμός με τη 'δόξα' αποδεικνύει ότι αυτή είναι η έννοια.Τέλος, εξηγούν την τρέμουσα απάντηση του προφήτη στην επερχόμενη εισβολή.
Στίχος 16. 16. Όταν ήκουσα . . . ετρόμαξα —δηλαδή, στις κρίσεις που ο Θεός είχε δηλώσει ( :- ) ότι επρόκειτο να επιβληθούν στην Ιουδαία από τους Χαλδαίους. κοιλία —Τα σπλάχνα θεωρούνταν από τους Εβραίους ως η έδρα της έντονης συμπόνιας (Ιερεμίας 31:20). Ή το 'ήκουσα' μπορεί να αναφέρεται στο Αββακούμ 3:2, 'Όταν άκουσα σχετικά με την επερχόμενη επέμβαση του Ιεχωβά για τον Ισραήλ εναντίον των Χαλδαίων να είναι ακόμα σε κάποια απόσταση' (Αββακούμ 3:2- : )· έτσι και η φωνή' [MAURER]. στην φωνή —των θείων απειλών (Αββακούμ 1:6). Οι πιστοί τρέμουν μόνο στην φωνή του Θεού πριν Αυτός επιβάλει τιμωρία. Ο Αββακούμ μιλά στο πρόσωπο όλων των πιστών στον Ισραήλ. ετρόμαξα εν εμαυτώ —δηλαδή, τρέμα όλος [ΓΡΟΤΙΟΣ]. ίνα αναπαυθώ εν τη ημέρα της θλίψεως —Ο αληθινός και μοναδικός δρόμος προς την ανάπαυση είναι μέσω τέτοιου φόβου.
Σκεφτείτε
Πιέζουν την αποφασιστικότητα του πιστού όταν κάθε επίγεια υποστήριξη αφαιρείται.
Στίχος 17. 17. Καταστρέψτε τις 'αμπέλους' και τις 'συκιές' της σαρκικής καρδιάς, και η χαρά του παύει. Αλλά αυτοί που όταν ήταν πλήρεις απολάμβαναν τον Θεό σε όλα, όταν αδειάσουν μπορούν να απολαύσουν τα πάντα στον Θεό. Μπορούν να καθίσουν πάνω στο σωρό των κατεστραμμένων κοσμικών ανέσεων, και να χαίρονται σε Αυτόν ως τον 'Θεό της σωτηρίας τους'. Τρέχοντας στην οδό των εντολών Του, ξεπερνάμε τις θλίψεις μας. Έτσι ο Αββακούμ, αρχίζοντας την προσευχή του με τρόμο, την τελειώνει με ένα τραγούδι θριάμβου (Ιώβ 13:15· Ψαλμοί 4:7· Ψαλμοί 43:3· Ψαλμοί 43:5). ο κόπος της ελαίας —δηλαδή, ο καρπός που αναμένεται από την ελιά. αποτυγχάνει —κυριολεκτικά, 'ψεύδεται', δηλαδή, απογοητεύει την ελπίδα (Ψαλμοί 43:5- :, Περιθώριο). αγροί —από μια εβραϊκή ρίζα που σημαίνει 'είμαι κίτρινος'· όπως φαίνονται κατά την εποχή του θερισμού. τροφή —τροφή, σιτηρά. αποκόπτεται —δηλαδή, παύει.Στην καταληκτική δοξολογία κατευθύνουν τη χρήση έγχορδων οργάνων για ολόκληρη την ωδή.
Στίχος 19. 19. πόδια ελαφιών . . . βαδίζω επί . . . υψηλών τόπων —Ο Αββακούμ έχει εδώ στο μυαλό του Ψαλμούς 18:33· Ψαλμούς 18:34· Δευτερονόμιο 32:13. Τα 'πόδια ελαφιών (γαζελών)' υποδηλώνουν την ταχύτητα με την οποία ο Θεός τον καθιστά ικανό (τον προφήτη και τον λαό του) να διαφύγει από τους εχθρούς του, και να επιστρέψει στην πατρίδα του. Οι 'υψηλοί τόποι' ονομάζονται 'δικοί μου', για να υποδηλώσουν ότι ο Ισραήλ θα αποκατασταθεί στη δική του γη, μια γη λόφων που είναι τόποι ασφάλειας και εξέχουσας θέσης (συγκρίνετε Γένεση 19:17· Ματθαίος 24:16). Πιθανώς όχι μόνο η ασφάλεια, αλλά και η ηθική ανύψωση του Ισραήλ πάνω από όλες τις χώρες της γης υπονοείται (Ματθαίος 24:16- : ). επί των εγχόρδων μου — neginoth. Αυτή είναι η οδηγία του προφήτη προς τον πρωτοψάλτη ('αρχιψάλτη') ως προς το πώς πρέπει να εκτελεστεί η προηγούμενη ωδή (Αββακούμ 3:1-19) (συγκρίνετε Ψαλμούς 4:1· Ψαλμούς 6:1, τίτλους). Ο προφήτης είχε στο μυαλό του μια συγκεκριμένη μορφή έγχορδου οργάνου προσαρμοσμένη σε συγκεκριμένους αριθμούς και μέτρα. Αυτή η φόρμουλα στο τέλος της ωδής, που καθορίζει το είδος του οργάνου που πρέπει να χρησιμοποιηθεί, συμφωνεί με αυτήν στην αρχή της, η οποία καθορίζει το είδος της μελωδίας (συγκρίνετε Ψαλμούς 6:1- : ).
Απαντήστε
1. Σε ποιες από τις παρούσες μου περιστάσεις χρειάζομαι περισσότερο τον Κύριο να «αναζωογονήσει το έργο Του»; 2. Πώς η ανάμνηση των αρχαίων απελευθερώσεων του Θεού στο Σινά ενισχύει την εμπιστοσύνη μου σήμερα; 3. Είμαι έτοιμος να χαρώ στον Θεό της σωτηρίας μου ακόμα κι αν κάθε ορατή ευλογία αφαιρεθεί;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε, Εσύ που εξήλθες από τη Θαιμάν και η δόξα Σου κάλυψε τους ουρανούς, αναζωογόνησε το έργο Σου ανάμεσά μας. Χάρισέ μας τον ίδιο ευλαβικό φόβο και ακλόνητη ελπίδα που γέμισε τον δούλο Σου Αββακούμ. Όταν τα χωράφια αποτυγχάνουν και τα κοπάδια αποκόπτονται, δίδαξε τις καρδιές μας να χαίρονται μόνο σε Εσένα ως τον Θεό της σωτηρίας μας. Ενίσχυσέ μας να βαδίζουμε στους υψηλούς τόπους με πόδια ελαφιών, εμπιστευόμενοι τις αιώνιες οδούς Σου. Είθε τα λόγια αυτής της αρχαίας προσευχής να γίνουν δικά μας, και είθε το Πνεύμα Σου να συντονίσει τις καρδιές μας να ψάλλουν τον ύμνο Σου μέχρι να εμφανιστεί ο μεγάλος Λυτρωτής. Εν ονόματι του Ιησού, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →