Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 45-46 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλι για τα κεφάλαια 45 και 46 του Ησαΐα. Αυτά τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού φωτίζουν το μήνυμα του προφήτη για τους κυρίαρχους σκοπούς του Θεού. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλι τονίζουν τη θεία πρωτοβουλία, την ανθρώπινη ανταπόκριση και το ξετύλιγμα του σχεδίου της απολύτρωσης. Καθώς ακούμε, προσκαλούμε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τον Γουέσλι να ανοίξει αυτά τα αρχαία λόγια ξανά για τη διαμόρφωσή μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τον Ησαΐα 45-46 αργά. Προσέξτε τις επαναλαμβανόμενες διακηρύξεις της μοναδικότητας του Κυρίου, την έκπληκτη επιλογή του Κύρου και την αντίθεση μεταξύ άψυχων ειδώλων και του ζωντανού Θεού που φέρει τον λαό του. Αφήστε τον ρυθμό της υπόσχεσης και της προειδοποίησης να διαμορφώσει την ακρόασή σας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ανοίγει τις σημειώσεις του στο κεφάλαιο 45 με τον στίχο 1.
Στίχος 1. Έτσι λέγει ο Κύριος στον χρισμένο του, στον Κύρο, του οποίου το δεξί χέρι έχω κρατήσει, για να υποτάξω έθνη ενώπιόν του· και θα λύσω τις οσφύες βασιλέων, για να ανοίξω ενώπιόν του τις δίφυλλες πύλες· και οι πύλες δεν θα κλειστούν· Ο χρισμένος του — Ο βασιλιάς του, τον οποίο ο Θεός έχει σχεδιάσει, και ξεχωρίσει, και προετοιμάσει, σε όλα τα respects, για αυτό το έργο. Λύω — Θα αφαιρέσω τη ζώνη τους, που ήταν γύρω από τις οσφύες τους· τη δύναμη και την εξουσία τους, της οποίας αυτή ήταν έμβλημα. Πύλες — Οι μεγάλες και μεγαλοπρεπείς πύλες των πόλεων και των παλατιών τους, που θα ανοιχτούν σε αυτόν ως κατακτητή. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Συνεχίζει απευθείας με τη σημείωση στον στίχο 5.
Στίχος 5. Εγώ είμαι ο Κύριος, και δεν υπάρχει άλλος, δεν υπάρχει Θεός εκτός εμού· Σε περιζώσα, αν και δεν με γνώρισες· Περιζώσα — Σε έκανα ισχυρό και δραστήριο, και σε διέθεσα για αυτές τις μεγάλες και πολεμικές επιχειρήσεις. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλι τότε παρέχει το σχόλιό του στον στίχο 9.
Στίχος 9. Αλίμονο σε αυτόν που μάχεται με τον Πλάστη του! Ας μάχεται το όστρακο με τα όστρακα της γης. Θα πει ο πηλός σε αυτόν που τον πλάθει, Τι κάνεις; ή το έργο σου, Δεν έχει χέρια; Αλίμονο — Καθώς ο Θεός εδώ κάνει πολλές ένδοξες υποσχέσεις στον Κύρο, έτσι προφέρει κατάρα σε αυτούς, που θα προσπαθούσαν να τον εμποδίσουν. Διαμάχομαι — Διαμάχου, αν θέλεις, με τα συνάνθρωπά σου, αλλά όχι με τον δημιουργό σου. Ή — Στρέφει τον λόγο του στον αγγειοπλάστη. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Προχωρά στη σημείωση που συνδέεται με τον στίχο 20.
Στίχος 20. Συγκεντρωθείτε και ελάτε· πλησιάστε μαζί, εσείς που έχετε διασωθεί από τα έθνη· δεν έχουν γνώση αυτοί που στήνουν το ξύλο του γλυπτού ειδώλου τους, και προσεύχονται σε θεό που δεν μπορεί να σώσει. Πλησιάστε — Για να ακούσετε τι έχω πει, και πρόκειται τώρα να πω. Από τα έθνη — Το υπόλοιπο των εθνικών, που επιζούν από τις πολλές καταστροφές, τις οποίες φέρνω στα έθνη των εθνικών. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλι οδηγεί το κεφάλαιο προς το τέλος με τον στίχο 23.
Στίχος 23. Ορκίστηκα από τον εαυτό μου, ο λόγος βγήκε από το στόμα μου με δικαιοσύνη, και δεν θα επιστρέψει, Ότι σε εμένα κάθε γόνατο θα προσκυνήσει, κάθε γλώσσα θα ορκιστεί. Με δικαιοσύνη — Είναι αυτό που θα εκτελέσω πιστά. Επιστροφή — Χωρίς αποτέλεσμα. Είναι μεταφορά από πρεσβευτές, που μερικές φορές επιστρέφουν στους ηγεμόνες τους χωρίς καμία επιτυχία στην αποστολή τους. Κάθε γλώσσα — Όχι μόνο οι Ιουδαίοι, αλλά όλα τα έθνη. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Στο κεφάλαιο 46 ολοκληρώνει το τμήμα με τη σημείωσή του στον στίχο 13.
Στίχος 13. Φέρνω κοντά τη δικαιοσύνη μου· δεν θα είναι μακριά, και η σωτηρία μου δεν θα αργήσει· και θα τοποθετήσω σωτηρία στη Σιών για τον Ισραήλ τη δόξα μου. Φέρνω — Αν και είστε άδικοι, θα δείξω τον εαυτό μου δίκαιο και πιστό Θεό, εκπληρώνοντας την υπόσχεσή μου να σας ελευθερώσω από τη Βαβυλώνα μετά από εβδομήντα χρόνια. Αυτό — Το έργο μου να σας σώσω από την αιχμαλωσία της Βαβυλώνας. Θα τοποθετήσω — Θα φέρω τον λαό μου στη Σιών, και θα τον σώσω από όλους τους εχθρούς του. Η δόξα μου — Στον οποίο θα δοξαστώ για άλλη μια φορά ως λαός μου. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού αισθάνεστε ότι ο Θεός καλεί κάποιον απροσδόκητο, όπως με τον Κύρο, να εκπληρώσει τους σκοπούς του; Πώς η προειδοποίηση κατά της μάχης με τον Πλάστη σας προσκαλεί να παραδώσετε τον έλεγχο σήμερα; Σε ποιο τομέα πειράζεστε να εμπιστευτείτε κάτι που δεν μπορεί να σώσει, και πώς μπορείτε να στραφείτε αντ' αυτού στον Κύριο που δηλώνει το τέλος από την αρχή;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κυρίαρχε Κύριε, εσύ μόνος δηλώνεις το τέλος από την αρχή και υψώνεις όποιον θέλεις. Διαμόρφωσε τις καρδιές μας να εμπιστευόμαστε τους κρυφούς αλλά δίκαιους τρόπους σου. Φύλαξέ μας από το να διαμαχόμαστε με τον Πλάστη μας και από το να προσκολλόμαστε σε είδωλα που δεν μπορούν να ελευθερώσουν. Φέρε μας όπως έκανες από τη μήτρα, και τοποθέτησε τη σωτηρία σου ανάμεσά μας. Είθε κάθε γόνατο να προσκυνήσει και κάθε γλώσσα να ορκιστεί πίστη σε εσένα μόνο, διαμέσου του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →