Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 13-14 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ για τον Ησαΐα 13-14 αποκαλύπτει τον κυρίαρχο λόγο του Κυρίου κατά της Βαβυλώνας, δείχνοντας πώς η αρχαία κρίση προεικονίζει την τελική ανατροπή κάθε υπερήφανης εξουσίας. Καθώς ακούμε, ας ανοίξει το Πνεύμα τις καρδιές μας για να δεχθούμε τόσο προειδοποίηση όσο και παρηγοριά, διότι ο ίδιος Κύριος που υψώνει έθνη τα ταπεινώνει επίσης σύμφωνα με τον δίκαιο σκοπό του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Στραφείτε τώρα στα κεφάλαια 13 και 14 του Ησαΐα. Διαβάστε ολόκληρο το τμήμα αργά, επιτρέποντας στο βάρος της προφητείας να εγκατασταθεί. Προσέξτε τις επανειλημμένες προσκλήσεις προς τους Μήδους, τον τρόμο που αρπάζει την ισχυρή πόλη, και την υπόσχεση ότι η αλαζονεία της Βαβυλώνας θα οδηγηθεί στο μηδέν. Αφήστε τα λόγια να προετοιμάσουν τον νου σας για την έκθεση που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά με την εξήγηση του πρώτου στίχου του κεφαλαίου.
Στίχος 1. Το φορτίο της Βαβυλώνας ,.... Δηλαδή, μια προφητεία σχετικά με τη Βαβυλώνα, όπως αποδίδεται η λέξη, Παροιμίαι 31:1 . Οι εκδόσεις των Εβδομήκοντα και Αραβικές το μεταφράζουν «το όραμα»· σημαίνει την ανάληψη ενός λόγου εναντίον της και την έκφραση μιας βαριάς καταδίκης εναντίον της, τέτοιας που θα την βυθίσει σε πλήρη καταστροφή· αυτό θα συμβεί με τη μυστική Βαβυλώνα, όταν θα είναι σαν μυλόπετρα ριγμένη στη θάλασσα, ποτέ να μην ανασυρθεί ξανά, Αποκάλυψη 18:21 . Το Ταργκούμ είναι, «το φορτίο του ποτηριού της κατάρας για να δοθεί στη Βαβυλώνα να πιει»· μετά από μερικές προφητείες σχετικά με τον Μεσσία και τη βασιλεία του, και τον ύμνο αίνου της εκκλησίας για τη σωτηρία από αυτόν, παραδίδονται άλλες σχετικά με τους εχθρούς του λαού του Θεού και την καταστροφή τους, και ξεκινούν με τη Βαβυλώνα, τον αρχηγό αυτών των εχθρών, και στα χέρια της οποίας ο λαός του Ισραήλ θα παραδοθεί για λίγο· γι' αυτό δίνεται αυτή η προφητεία, για να θέσει θεμέλιο για παρηγοριά και ανακούφιση, όταν αυτό θα είναι η περίπτωσή τους· με την οποία θα φανεί ότι θα έχουν απελευθέρωση από αυτούς από το ίδιο χέρι που θα τους ανατρέψει· το οποίο ο Ησαΐας ο γιος του Αμώζ είδε : με πνεύμα προφητείας· διότι αυτό δεν το είδε με τα σωματικά του μάτια, αν και ήταν τόσο σαφές και βέβαιο σε αυτόν σαν να το είχε. Το Ταργκούμ είναι, «το οποίο προφήτευσε ο Ησαΐας ο γιος του Αμώζ». w משא a נשא «tollere». επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας 'Ο Γκιλ στρέφεται στη συνέχεια στην πρόσκληση που εκδίδεται στον στίχο 2.
Στίχος 2. Υψώστε μια σημαία πάνω στο ψηλό βουνό ,.... Ή «πάνω στο βουνό Νισφάχ»· κάποιο ψηλό βουνό στη Μηδία ή την Περσία, κατάλληλο για να στηθεί ένα πρότυπο ή να υψωθεί μια σημαία για τη συγκέντρωση ανδρών, για να καταταγούν ως στρατιώτες, και έτσι να σχηματίσουν στρατό για να βαδίσουν στη γη της Χαλδαίας. Ο Βιτρίνγκα πιστεύει ότι μπορεί να υπάρχει υπαινιγμός στο βουνό Ζάγριος, που χωρίζει τη Μηδία και την Περσία από την Ασσυρία, που αναφέρεται από τον Στράβωνα x. Ή «πάνω σε ένα ψηλό βουνό»· οποιοδήποτε ψηλό βουνό κατάλληλο για τέτοιο σκοπό· ή «εναντίον του ψηλού βουνού», όπως το διαβάζουν μερικοί y· εννοώντας τη Βαβυλώνα, που ονομάζεται βουνό, Ιερεμίας 51:25 όχι λόγω της θέσης της, διότι ήταν σε πεδιάδα· αλλά λόγω της υπεροχής της πάνω από άλλες πόλεις και κράτη.Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στη θεία αποστολή που περιγράφεται στον στίχο 3.
Στίχος 3. Έχω διατάξει τους αγιασμένους μου ,.... Τους Μήδους και τους Πέρσες, έτσι ονομαζόμενους, όχι διότι αγιάστηκαν από το Πνεύμα του Θεού, ή έγιναν άγια πρόσωπα, μέσω της αναγεννητικής και ανανεωτικής χάριτος του Θεού, ή καθαρίστηκαν από το αίμα του Χριστού, και προετοιμάστηκαν για δόξα· αλλά διότι ξεχωρίστηκαν στον νου και τη βουλή του Θεού για ειδικό έργο και υπηρεσία, και προσδιορίστηκαν από αυτόν με θάρρος και δύναμη για να το εκτελέσουν, και γι' αυτό λέγεται ότι είναι δικοί του· και αυτή η εντολή που δόθηκε σε αυτούς δεν ήταν με φωνή από τον ουρανό, ή σε μήνυμα από έναν από τους προφήτες του· αλλά με μυστική έμπνευση, και, με τη δύναμη της πρόνοιάς του, διεγείροντάς τους να εμπλακούν σε τέτοια επιχείρηση z.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει το τμήμα με στοχασμό πάνω στην κρίση του Κυρίου κατά της ανθρώπινης υπερηφάνειας.
Στίχος 11. Και θα τιμωρήσω τον κόσμο για [την] κακία τους ,.... Όχι ολόκληρο τον κόσμο, αλλά τη βασιλεία της Βαβυλώνας, έτσι ονομαζόμενη λόγω της μεγάλης έκτασής της, και του αριθμού των κατοίκων της, ακριβώς όπως η ρωμαϊκή αυτοκρατορία ονομάζεται ολόκληρος ο κόσμος, Λουκάς 2:1 «κακία» μπορεί να εννοείται, είτε η κακία της αμαρτίας, που ήταν η αιτία της τιμωρίας, είτε η κακία της ίδιας της τιμωρίας· και η έννοια να είναι αυτή, θα επισκεφθώ, ή, με τρόπο επίσκεψης, θα φέρω κακία, ή κακίες, πάνω στον κόσμο· έτσι το Ταργκούμ, και τους πονηρούς για την ανομία τους , ή «στους πονηρούς την ανομία τους»· δηλαδή, θα τους επισκεφθώ, ή θα επιβάλω σε αυτούς, την τιμωρία της ανομίας τους· εννοώντας τους διαβόητους και εγκαταλελειμμένους αμαρτωλούς μεταξύ τους, δες Ησαΐας 13:9 : και θα κάνω την αλαζονεία των υπερήφανων να παύσει, και θα ταπεινώσω την υπεροψία των τρομερών : όπως ο Ναβουχοδονόσορ και ο Βαλτάσαρ, διάσημοι για την υπερηφάνεια, την αλαζονεία και την υπεροψία τους, την τυραννία και την καταπίεση, με τις οποίες έγιναν τρομεροί σε άλλους. επιστροφή στην ' Κορυφή Σελίδας '
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού βλέπω σύγχρονες ηχώ της υπερηφάνειας της Βαβυλώνας που ο Κύριος έχει υποσχεθεί να ταπεινώσει;
2. Πώς η βεβαιότητα του αρχαίου λόγου του Θεού ενισχύει την εμπιστοσύνη μου όταν τα έθνη οργίζονται σήμερα;
3. Σε ποιο τομέα της δικής μου ζωής πειράζομαι να εμπιστευτώ την ασφάλεια παρά μόνο στον Κύριο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Παντοκράτορ, ὁ λόγος σου διακηρύττει τὴν πτῶσιν πάσης ὑπερηφάνου δυνάμεως, καθὼς ἐταπείνωσας τὴν ὑπερηφάνειαν τῆς Βαβυλῶνος. Δίδαξον ἡμᾶς νὰ σὲ φοβώμεθα μόνον καὶ νὰ ἐναποθέτωμεν τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ἐν Χριστῷ, οὗ ἡ χάρις ἐνίκησε πᾶν τὸ ὑψοῦν ἑαυτὸ κατὰ σοῦ. Στήριξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἐπὶ τῆς ἀκαταλύτου σου βασιλείας, ἕως ὅτου ἔλθῃ ἐν πληρότητι. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →