← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πεντηκοστή: Το Πνεύμα Κατέρχεται εν Πυρί

Πράξεις 2Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου21 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Όταν η ημέρα της Πεντηκοστής συμπληρώθηκε πλήρως, η υπόσχεση των Πράξεων 1 τηρήθηκε. Ένας ήχος σαν από ισχυρό άνεμο που ορμούσε γέμισε τον οίκο· γλώσσες 'σαν πυρός' εμφανίστηκαν και κάθισαν επάνω σε καθέναν από αυτούς· και οι άνδρες που είχαν περιμένει με μία καρδιά 'επλήσθησαν όλοι από το Άγιον Πνεύμα'. Η εορτή των πρώτων καρπών της συγκομιδής έγινε η εορτή των πρώτων καρπών του Πνεύματος — η Εκκλησία γεννημένη εν πυρί. Ο Πέτρος, που κάποτε αρνήθηκε τον Κύριό του δίπλα σε φωτιά, τώρα στέκεται εν πυρί του Πνεύματος και κηρύττει τον Χριστό εσταυρωμένο και αναστάντα στην ίδια την πόλη που Τον εσταύρωσε. Τρεις χιλιάδες ψυχές συντρίβονται στην καρδιά και βαπτίζονται σε μία μόνο ημέρα. Και το κεφάλαιο τελειώνει με μία από τις ωραιότερες εικόνες σε όλη την Γραφή: η νέα κοινότητα σπάζει άρτον, κρατά όλα κοινά, 'δοξάζοντας τον Θεόν και έχουσα χάριν προς όλον τον λαόν'. Η Πεντηκοστή είναι η κινητήρια δύναμη όλων όσων ακολουθούν.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ανάγνωση Πράξεων 2 — η ημέρα της Πεντηκοστής συμπληρώθηκε πλήρως· ο ισχυρός άνεμος που ορμούσε, οι διαιρεμένες γλώσσες σαν πυρός που κάθισαν επάνω σε καθέναν· όλοι επλήσθησαν από το Άγιον Πνεύμα και λαλούσαν σε άλλες γλώσσες καθώς το Πνεύμα έδωσε να λαλούν· οι ευλαβείς άνδρες από κάθε έθνος άκουγαν, καθένας στη δική του γλώσσα, τα θαυμαστά έργα του Θεού· κάποιοι εκπλήσσονταν, άλλοι χλεύαζαν, 'Ούτοι είναι μεθυσμένοι από νέον οίνον'· ο Πέτρος σηκώθηκε με τους ένδεκα, διακηρύττοντας ότι αυτό είναι εκείνο που ελέχθη υπό του προφήτου Ιωήλ, και κηρύττοντας τον Ιησούν τον Ναζωραίον, 'παραδοθέντα υπό της ωρισμένης βουλής και προγνώσεως του Θεού', εσταυρωμένον και θανατωθέντα, 'ον ο Θεός ανέστησε'· οι ακροατές 'κατενύγησαν την καρδίαν', ερωτώντες 'τι ποιήσωμεν'· η πρόσκληση σε μετάνοια και βάπτισμα· οι τρεις χιλιάδες ψυχές προστεθείσαι εκείνη την ημέρα· και η ζωή της πρώτης κοινότητας — συνεχίζοντες σταθερώς εν τη διδαχή των αποστόλων και τη κοινωνία, εν τη κλάσει του άρτου και εν ταις προσευχαίς, με όλα κοινά.
Μελετήστε

Μελέτη

Διατί το Πνεύμα έρχεται αυτήν την ημέρα από όλες τις ημέρες; Ο Χρυσόστομος ερμηνεύει την Πεντηκοστή δια της εορτής της συγκομιδής την οποία στεφανώνει: ο καιρός της συγκομιδής είχε έλθει, και τώρα η αληθινή συγκομιδή ψυχών θα συνελέγετο. Βλέπεις τον τύπο; Τι είναι αυτή η Πεντηκοστή; Ο καιρός καθ' ον έδει να τεθή το δρέπανον εις την συγκομιδήν, και η συλλογή εγένετο. Πλην παρατήρησε πώς η συγκομιδή αυτή θερίζεται. Ο Πέτρος δεν ραβδίζει την πόλη που εθανάτωσε τον Δεσπότην του· συλλογίζεται, υπενθυμίζει, πληγώνει ηπίως — και η ηπιότης αυτή είναι ακριβώς το δρέπανον που συνάγει τρεις χιλιάδας. Ο Χρυσόστομος θαυμάζει την δύναμιν αυτής: Βλέπεις πόσον μέγα πράγμα είναι η ηπιότης; Περισσότερον πάσης σφοδρότητος, πληγώνει τας καρδίας ημών, επιφέρει οξυτέραν πληγήν. Το πυρ του Πνεύματος δεν καθιστά τους αποστόλους σκληρούς· τους καθιστά ισχυρούς εν πραότητι. Το Πνεύμα που ήλθεν εν πυρί διδάσκει το πρώτον κήρυγμά του εν τρυφερότητι, και αι σκληρότεραι καρδίαι εν Ιερουσαλήμ διατρυπώνται.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Συλλογίσου τι παράγει το Πνεύμα — ουχί κυρίως θαύματα και γλώσσας, αλλά μία μεταμορφωμένην κοινήν ζωήν. Οι τρεις χιλιάδες που βαπτίζονται δεν διασκορπίζονται εις ιδιωτικήν θρησκείαν· συνεχίζουν σταθερώς ομού, σπάζοντες άρτον, κρατούντες όλα κοινά, πωλούντες τα υπάρχοντά των προς προμήθειαν πάσης ανάγκης. Η Πεντηκοστή ποιεί λαόν, ουχί μόνον εμπειρίαν. Και ο Χρυσόστομος εντοπίζει το μυστικόν της νέας ταύτης ζωής εις μίαν αρετήν, την οποίαν το Πνεύμα εμόρφαζεν εις τους αποστόλους καθ' όλην την πορείαν — την ελευθερίαν ψυχής κενωθείσης από της πείνας δια την ανθρωπίνην δόξαν: Η καταφρόνησις της δόξης· τούτο αρκεί προς διδαχήν παντός αγαθού, και προς εξορίαν εκ της ψυχής παντός ολεθρίου πάθους. Μία κοινότης ένθα ουδείς αρπάζει τιμήν είναι κοινότης ικανή να κρατή πάντα κοινά, να πωλή τα αγαθά της υπέρ των πτωχών, να έχη 'χάριν προς όλον τον λαόν'. Αύτη είναι η απόδειξις ότι το πυρ ήτο αληθινόν: ουχί ο θόρυβος της πρωίας της Πεντηκοστής, αλλά η ήσυχος, γενναία, αδόξαστος ζωή της εσπέρας της Πεντηκοστής.
Απαντήστε

Απόκριση

Η Πεντηκοστή δεν είναι ανάμνησις προς θαυμασμόν εξ αποστάσεως· είναι η ζωή την οποίαν η Εκκλησία ζη ακόμη, και εις την οποίαν σε έθεσε το βάπτισμά σου. Ερώτα εάν το πυρ έφθασεν εις τον λόγον σου. Όταν μαρτυρής περί του Χριστού, ραβδίζεις ή δελεάζεις; Ο Χρυσόστομος επιμένει ότι η ηπιότης 'περισσότερον πάσης σφοδρότητος' διατρυπά την καρδίαν — η δύναμις του Πνεύματος κινείται δια της πραότητος, ουχί δια της βίας. Και ερώτα εάν το πυρ έφθασεν εις την κοινήν σου ζωήν. Το σημείον του Πνεύματος εν ταις Πράξεσιν είναι ουχί ιδιωτική έκστασις αλλά λαός κρατών χαλαρώς τα υπάρχοντά του και στενώς ο ένας τον άλλον. Εκρίζωσον την 'αγάπην της δόξης' την οποίαν ο Χρυσόστομος ονομάζει μητέρα παντός πάθους· ψυχή απελευθερωθείσα από της επιθυμίας τιμής απελευθερούται προς αγάπην, προς δόσιν, προς μερισμόν. Ας γίνη η Πεντηκοστή εσπέρα ως και πρωία εν σοι: ουχί μόνον το πυρ δεχθέν, αλλά η γενναία, αδόξαστος ζωή την οποίαν ανάπτει.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω βασιλεύ ουράνιε, Παράκλητε, το Πνεύμα της αληθείας, όστις την ημέραν της Πεντηκοστής κατέβη εν γλώσσαις πυρός επί τους αποστόλους και εποίησεν εκ φοβηθέντων ανδρών τους πρώτους καρπούς μεγάλης συγκομιδής: ελθέ και σκήνωσον εν εμοί, και συνάγαγε με εις το εν Σώμα όπερ τότε έκτισας. Δός μοι την ηπιότητα δι' ης διατρυπάς τας σκληροτέρας καρδίας, ίνα η μαρτυρία μου δελεάζη και μη πληγώνη. Κένωσόν με της αγάπης της δόξης της γεννώσης παν ολέθριον πάθος, και ποίησόν με ελεύθερον να κρατώ πάντα χαλαρώς και τους αδελφούς μου αγαπητώς, κατά τον τρόπον της πρώτης εκείνης κοινότητος. Άναψον εν εμοί το πυρ το μη παρερχόμενον, ίνα συνεχίζω σταθερώς εν τη διδαχή των αποστόλων και τη κοινωνία και τη προσευχή· δια του αυτού Πνεύματος, μετά του Πατρός και του Υιού, δόξα νυν και αεί, και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →