Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 3 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χάιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χάιντοκ στο κεφάλαιο 3 του Λουκά. Σε αυτές τις σελίδες συγκεντρώνονται οι αρχαίες φωνές των Πατέρων για να φωτίσουν την κλήση του Βαπτιστή και την αυγή της δημόσιας διακονίας του Χριστού. Η συλλογή του Χάιντοκ μας προσκαλεί να παραμείνουμε σε κάθε στίχο με την ζωντανή παράδοση της Εκκλησίας, αφήνοντας τον Λόγο να διαμορφώσει τόσο τον νου όσο και την καρδιά. Καθώς διασχίζουμε το κείμενο σήμερα, ας ανοίξουν οι προσεκτικές σημειώσεις του σχολίου νέους δρόμους για προσευχή και μετάνοια.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε το κεφάλαιο 3 του Λουκά αργά και προσευχητικά. Ακούστε τη φωνή που κράζει στην έρημο και τη μαρτυρία του Πατέρα στον Ιορδάνη. Αφήστε τα ιερά λόγια να εγκατασταθούν εν σιωπή πριν στραφείτε στο σχόλιο που ακολουθεί. Επιστρέψτε όταν είστε έτοιμοι να μελετήσετε τις γνώσεις που έχει διατηρήσει ο Χάιντοκ για εμάς.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χάιντοκ ξεκινά εξετάζοντας τη φύση του βαπτίσματος του Ιωάννη.
Λκ 3:3 σε όλους όσοι διαβάζουν, είναι σαφές ότι ο Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής όχι μόνο κήρυττε το βάπτισμα, αλλά επίσης το χορηγούσε σε πολλούς· όμως, δεν μπορούσε να δώσει βάπτισμα για την άφεση των αμαρτιών. (Άγιος Γρηγόριος, ομιλ. κ.) --- Όταν το θύμα δεν είχε ακόμη θυσιαστεί, πώς μπορούσαν να λάβουν άφεση αμαρτιών; Πώς μπορούσε ο Άγιος Λουκάς να πει, κηρύττοντας το βάπτισμα της μετανοίας, για την άφεση των αμαρτιών; Οι αμαθείς Ιουδαίοι, μη θεωρώντας το μέγεθος των παραπτωμάτων τους, ο Άγιος Ιωάννης ήρθε προτρέποντάς τους να ομολογήσουν τις αμαρτίες τους και να κάνουν μετάνοια γι' αυτές· ώστε, μετανοημένοι και αληθινά συντετριμμένοι, να αναζητήσουν τον Λυτρωτή τους, και έτσι να λάβουν άφεση των αδικημάτων τους. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος, ομιλ. ι. εις Ματθ.) --- Από αυτά τα λόγια προήλθε η γνώμη ότι το βάπτισμα του Ιωάννη άφηνε αμαρτίες. Έτσι ο Προυδέντιος, στον ύμνο του για τον Άγιο Ιωάννη: Προτρέπει εκείνος πρώτος, και Διδάσκαλος νέαςΣχετικά με την εγκυρότητα του βαπτίσματος του Ιωάννη, το σχόλιο σημειώνει:
Η πλάνη αυτής της γνώμης, που τώρα είναι παγκοσμίως απορριφθείσα, μπορεί να ανιχνευθεί από δύο χωρία της Γραφής: 1. Όπου ο ίδιος ο Ιωάννης δηλώνει ότι δεν βαπτίζει με το Άγιο Πνεύμα· και δεύτερον, στις Πράξεις, (Κεφ. ιθ') όπου ο Άγιος Παύλος διατάζει εκείνους που είχαν μόνο βαπτιστεί από τον Ιωάννη, και δεν είχαν ακούσει για το Άγιο Πνεύμα, να ξαναβαπτιστούν. Πρέπει λοιπόν να συμπεράνουμε ότι το βάπτισμα του Ιωάννη ήταν μόνο μια τελετή ή μύηση, με την οποία εγγράφονταν ως μαθητές του, για να κάνουν μετάνοια, ως προετοιμασία για την άφεση των αμαρτιών μέσω του δεύτερου βαπτίσματος, δηλαδή του Ιησού Χριστού. (Ιανσένιος, Ευαγγ. Συμφ.)Ο Χάιντοκ στη συνέχεια συζητά την κλήση να φέρουμε άξιους καρπούς μετανοίας.
Λκ 3:8 είναι ένα πράγμα να φέρουμε καρπούς μετανοίας, και άλλο να φέρουμε άξιους καρπούς. Πρέπει να γνωρίζουμε ότι ο άνθρωπος που δεν έχει διαπράξει τίποτε παράνομο, μπορεί να έχει δικαίωμα να χρησιμοποιεί τα νόμιμα πράγματα του κόσμου, και μπορεί να εκτελεί έργα ευσέβειας, χωρίς να απομακρύνεται από αθώες απολαύσεις, εκτός αν θέλει. Αλλά, αν έχει πέσει σε μεγάλα εγκλήματα, ας απέχει από ό,τι είναι νόμιμο, όσο έχει παραβεί, υποκύπτοντας στην ενοχή. Ούτε απαιτείται ίση μετάνοια από εκείνον που αμάρτησε λίγο, και από εκείνον που έπεσε σε πολλά εγκλήματα. Και ας εργαστούν εκείνοι, των οποίων η συνείδηση τους ελέγχει, να αποθηκεύσουν θησαυρό καλών έργων, ανάλογο με την βλάβη που έχουν κάνει στον εαυτό τους με τις αμαρτίες τους. (Άγιος Γρηγόριος, ομιλ. κ. εις Ευαγγ.) --- Δεν αρκεί για τους μετανοούντες να εγκαταλείψουν τις αμαρτίες τους, πρέπει επίσης να φέρουν άξιους καρπούς, σύμφωνα με εκείνο του ψαλμωδού, αποστρέψου από το κακό, και κάνε το καλό. (Ψαλμός λστ'.) Όπως δεν αρκεί να βγάλεις το βέλος· και εξωτερική εφαρμογή είναι επίσης αναγκαία. Δεν λέει καρπό, αλλά καρπούς, για να δείξει την αφθονία των καλών έργων που οφείλουμε να εκτελέσουμε. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος, ομιλ. ι. εις Ματθ.) --- Δεν εννοεί να πει ότι δεν κατέβαιναν από τον Αβραάμ, αλλά ότι η καταγωγή τους από τον Αβραάμ δεν θα τους ωφελούσε τίποτε, εκτός αν διατηρούσαν τη διαδοχή των αρετών του. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος, ομιλ. ια' και ιβ' εις Ματθ.) --- Τι άλλο μπορούν να θεωρηθούν παρά πέτρες, εκείνοι που έχουν δοθεί στην προσκύνηση λίθων· προς τους οποίους, λέει ο ψαλμωδός, αφομοιώνονται, όσοι θέτουν την εμπιστοσύνη τους σε αυτούς; Με αυτό ο Βαπτιστής προφητεύει ότι η πίστη θα εμφυτευθεί στις πέτρινες καρδιές των Εθνικών, οι οποίοι με την πίστη θα γίνουν τέκνα του Αβραάμ. (Άγιος Αμβρόσιος) --- Σκεφθείτε, λέει ο Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος, πώς ο Άγιος Ιωάννης τους απομακρύνει από το καύχημα της γενεαλογίας τους, και την εμπιστοσύνη στην καταγωγή από τον Αβραάμ, για να θέσουν την ελπίδα της σωτηρίας τους στην άσκηση της μετάνοιας και μιας αγίας ζωής. (ομιλ. ια'.) --- Ένα μάθημα αυτό για τους Καθολικούς, να μην περιμένουν να βρουν έλεος την τελευταία ημέρα, επειδή είναι μέλη της αληθινής θρησκείας, εκτός αν ζουν σύμφωνα με τις αρχές που αυτή υπαγορεύει. Αν έχω όλη την πίστη, ώστε να μπορώ να μετακινώ βουνά, και δεν έχω αγάπη, δεν είμαι τίποτε. (Α' Κορινθίους ιγ' 2.)
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Χάιντοκ αντλεί μια τυπολογική σύνδεση με την ισοπέδωση των κοιλάδων.
Κάθε κοιλάδα, κ.λπ. Αν αυτά τα λόγια, με μία έννοια, ήταν πρόρρηση της απελευθέρωσης των Ισραηλιτών από την αιχμαλωσία τους, (Ησαΐας μ' 3.) και προτροπή να ισοπεδώσουν τους δρόμους για εκείνους που επρόκειτο να επιστρέψουν, σήμαιναν επίσης τη λύτρωση της ανθρωπότητας από τη δουλεία της αμαρτίας· και ότι όλα τα εμπόδια, που καθυστερούν αυτό το ευεργέτημα, πρέπει να αφαιρεθούν, και επίσης ότι οι υπερήφανοι πρέπει να ταπεινωθούν, και οι ταπεινοί να λάβουν χάριτες. (Ουίθαμ)
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πού στη ζωή μου ζητά ο Κύριος να ισοπεδώσω κοιλάδες υπερηφάνειας ή να γεμίσω τα κενά της αμέλειας; Πώς η διάκριση μεταξύ του βαπτίσματος του Ιωάννη και του χριστιανικού βαπτίσματος βαθαίνει την ευγνωμοσύνη μου για τα μυστήρια που έχω λάβει; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο μπορώ να φέρω καρπούς άξιους της μετάνοιας που ομολογώ;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ, ὁ ἐλθὼν εἰς τὸν Ἰορδάνην ἵνα ἁγιάσῃς τὰ ὕδατα καὶ πληρώσῃς πᾶσαν δικαιοσύνην, ἑτοίμασον τὰς καρδίας ἡμῶν ἵνα εὐθείας ποιήσωμεν τὰς ὁδούς σου. Ἀπομάκρυνον πᾶν ἐμπόδιον ἁμαρτίας, ὕψωσον τὰς κοιλάδας τοῦ φόβου, καὶ τὸ πῦρ τοῦ Πνεύματός σου καταναλωσάτω πᾶν ἀνάξιον, ἵνα γενώμεθα τέκνα τοῦ Ἀβραὰμ διὰ ζώσης πίστεως. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, ἀξίωσον ἡμᾶς δέξασθαί σε ἐν χάριτι καὶ καρποφορῆσαι εἰς δόξαν σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →