Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 17-18 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Αγαπητοί, συγκεντρωνόμαστε στο πνεύμα του Γουέσλεϋ για να ερευνήσουμε τις Γραφές με ιερή επιμέλεια και με αρμινιανή εμπιστοσύνη στην προληπτική χάρη. Σήμερα ο οδηγός μας είναι το Σχόλιο του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, του οποίου η μετρημένη έκθεση των Παροιμιών 17–18 μας προσκαλεί να λάβουμε θεία σοφία για την καθημερινή αγιότητα. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον Σολομώντα να ανοίξει τις καρδιές μας σε αυτά τα αρχαία γνωμικά, ώστε η φρόνηση και η ακεραιότητα να ανθίσουν ανάμεσά μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στις Παροιμίες κεφάλαια δεκαεπτά και δεκαοκτώ. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε λιτό ρητό να εγκατασταθεί στη συνείδηση. Σημειώστε τη μετάβαση από τη συνεχή ομιλία σε ανεξάρτητα γνωμικά, και ζητήστε από το Πνεύμα να εφαρμόσει την καθολική τους ηθική στη συμπεριφορά, την ομιλία και τα συναισθήματά μας.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά την ανάλυση στίχο προς στίχο σε αυτό το σημείο.
Ακόμη και τα δύο μέρη του ίδιου στίχου σπάνια συνδέονται μεταξύ τους ώστε να σχηματίσουν μια σύνθετη πρόταση, στην οποία το ένα μέρος εξαρτάται από το άλλο. Υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις σε αυτό στο 20ο κεφάλαιο. Αυτό είναι εντελώς διαφορετικό από τη μέθοδο των πρώτων εννέα κεφαλαίων, και δεν τηρείται τόσο αυστηρά σε ό,τι ακολουθεί τις Παροιμίες 22:16 . 1 . Ένας σοφός υιός… χαρούμενος πατέρας Ευφραίνει τον πατέρα του. Ένας άφρων υιός כסיל , ( kesil. ) Η ριζική ιδέα είναι αυτή της αμβλύτητας, της ακαμψίας, της χονδροειδούς συμπεριφοράς, της αγένειας· όταν εφαρμόζεται στο νου, όπως εδώ, είναι το αντίθετο αυτής της εκλέπτυνσης, καλλιέργειας και νοημοσύνης, ή της ικανότητας για αυτά, που υποδηλώνει το חכם , ( hhakham, ) σοφός. Έχει προταθεί ότι η ιδέα κρύβεται μισοκρυμμένη στον στίχο, ότι ένας πατέρας, γενικά, είναι καλύτερα καταρτισμένος να εκτιμήσει τις πνευματικές ιδιότητες ενός καλού και σοφού υιού, και η μητέρα επηρεάζεται περισσότερο από τη χονδροειδή συμπεριφορά και την αγένεια ενός κακού και άφρονος.Συνεχίζει απευθείας με την επόμενη επιλεγμένη παροιμία.
Στίχος 3. 3 . Το χωνευτήρι Καλύτερα: Το χωνευτήρι για το ασήμι, και το καμίνι για το χρυσάφι· αλλά ο δοκιμαστής των καρδιών είναι ο Ιεχωβά. Αυτός δοκιμάζει και καθαρίζει. Για την πρώτη πρόταση συγκρίνετε Παροιμίες 27:21 · για τη δεύτερη πρόταση Παροιμίες 15:11 · Παροιμίες 16:2 · Παροιμίες 21:2 · Παροιμίες 24:12 · Μαλαχίας 3:23 · 1 Πέτρου 1:7 · Ψαλμοί 26:2 · Ιερεμίας 17:10 .Ο Whedon προχωράει τότε στο ακόλουθο γνωμικό.
Στίχος 10. 10 . Μια επίπληξη εισχωρεί περισσότερο σε έναν σοφό άνδρα Εδραιώνεται πιο σταθερά στην κρίση και τη συνείδησή του, και έτσι επηρεάζει περισσότερο τις συνήθειες σκέψης και ζωής του, και κάνει περισσότερα για να διορθώσει οποιοδήποτε κακό, παρά εκατό μαστιγώματα σε έναν άφρονα: παρά όσα 'εκατό μαστιγώματα' θα ωφελούσαν έναν διεστραμμένο, απείθαρχο, κακό άνθρωπο. Η αφροσύνη είναι η ηθική αντίθεση στον Θεό και τους νόμους του.Συνεχίζει με την ακόλουθη παρατήρηση.
Στίχος 22. 22 . Μια χαρούμενη καρδιά κάνει καλό… φάρμακο Κάνει ένα καλό φάρμακο 'μια ευτυχισμένη θεραπεία'. Gesenius. Συντετριμμένο πνεύμα Μια καρδιά τόσο πληγωμένη ώστε να στερείται χαράς ξηραίνει τα κόκαλα. Η παροιμία αναγνωρίζει το γνωστό γεγονός στην ψυχολογία, ότι μια χαρούμενη διάθεση και ένα χαρούμενο ταμπεραμέντο συμβάλλουν πολύ στην υγεία του σώματος, και ότι τίποτα δεν έχει πιο ισχυρή τάση να το βλάψει από τη θλίψη, την αγωνία, την ανησυχία και την κακή διάθεση. Συγκρίνετε Παροιμίες 15:25 · Παροιμίες 15:13 · Παροιμίες 3:8 · Ωσηέ 5:13 .
Σκεφτείτε
Ο Whedon τονίζει εδώ το πιο βαρυσήμαντο συμπέρασμα.
Στίχος 15. 15 . Δικαιώνει τον ασεβή… καταδικάζει τον δίκαιο Αυτή η παροιμία αναφέρεται ειδικά στη δικαστική δικαίωση και καταδίκη, αλλά μπορεί να έχει εφαρμογές και σε άλλες περιπτώσεις, όπως όταν κάποιος σε μια συζήτηση υπερασπίζεται κακούς ανθρώπους ή καταδικάζει καλούς. Ο Κριτής όλης της γης καταδικάζει έντονα μια τέτοια σύγχυση του καλού και του κακού, ή την ελαφρά διάκριση μεταξύ κακίας και αρετής. Βδέλυγμα στον Κύριο Εξαιρετικά μισητό σε αυτόν. Συγκρίνετε Έξοδος 23:9 · Παροιμίες 24:24 · Ησαΐας 5:23 .Κλείνει τις επιλεγμένες σκέψεις με αυτό το τελευταίο γνωμικό.
Στίχος 28. 28 . Θεωρείται άνθρωπος με κατανόηση Διακριτικότητας, σύνεσης. Ο Miller αποδίδει ελεύθερα, αλλά κομψά, 'Ακόμη και ένας ανόητος θεωρείται σοφός αν κρατήσει τη σιωπή του· ένας άνθρωπος με διάκριση αν κλείσει τα χείλη του.' Συγκρίνετε Ιώβ 13:5 · Παροιμίες 10:19 . Είναι αξιοσημείωτο ότι σε όλο αυτό το βιβλίο επαινείται ιδιαίτερα η φρόνιμη αυτοσυγκράτηση στην ομιλία. Πόσο συχνά, σε συμβουλευτικά σώματα, οι άνθρωποι χάνουν κάθε σεβασμό και κάθε επιρροή, μιλώντας υπερβολικά. Η υπερβολική ματαιοδοξία ορισμένων ανθρώπων τους ωθεί να μιλούν για κάθε θέμα, σαν να μην μπορούσε τίποτα να γίνει σωστά χωρίς το φως της σοφίας τους.
Απαντήστε
1. Πώς η έμφαση του σχολίου σε ανεξάρτητα γνωμικά σας προσκαλεί να δοκιμάσετε μια παροιμία στο νοικοκυριό σας σήμερα; 2. Με ποιους τρόπους μια χαρούμενη καρδιά, σωστά κατανοητή, μπορεί να γίνει μέσο χάριτος για τους γύρω σας; 3. Πού αισθάνεστε το Πνεύμα να σας ωθεί σε αυτοσυγκράτηση στην ομιλία ή σε ανανεωμένο ζήλο για δικαιοσύνη αφού ακούσατε αυτά τα ρητά;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τη σοφία που διατηρείται σε αυτές τις παροιμίες και για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Whedon. Χάρισέ μας καρδιές που δέχονται την επίπληξη, γλώσσες που κυβερνώνται από την αλήθεια, και πνεύματα που διατηρούνται χαρούμενα στην υπηρεσία σου. Είθε τα γνωμικά του Σολομώντα, φωτισμένα από το Πνεύμα σου, να διαμορφώσουν έναν λαό που χαρακτηρίζεται από φρόνηση, ακεραιότητα και αγάπη. Κράτησέ μας από το να δικαιώνουμε τους ασεβείς ή να χαιρόμαστε στην συμφορά του άλλου, και οδήγησέ μας πάντα προς εκείνη την τέλεια αγάπη που διώχνει τον φόβο. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →