← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Ιωάννης 9 — με αλ.)

Ιωάννης 9Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Με την απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για το κεφάλαιο 9 του Ιωάννη, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σύντομες παρατηρήσεις διατηρούν την εστίαση στο κυρίαρχο έργο του Χριστού και στην αληθινή φύση της πνευματικής όρασης, προστατεύοντάς μας από κάθε υπερήφανη αξίωση να βλέπουμε ενώ παραμένουμε στο σκοτάδι. Τα λόγια τους καλούν την οικογένεια της πίστης να λάβει το φως που μόνο ο Υιός του Θεού μπορεί να δώσει.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε το κεφάλαιο 9 του Ιωάννη στην Βίβλο της Γενεύης, ακούγοντας τη φωνή του Καλού Ποιμένα που ανοίγει τα τυφλά μάτια. Καθώς διαβάζεται το απόσπασμα, προσέξτε τόσο την αφήγηση του εκ γενετής τυφλού άνδρα όσο και την έντονη διαίρεση που προκαλεί η θεραπεία του μεταξύ εκείνων που ισχυρίζονται ότι βλέπουν. Το Πνεύμα που ενέπνευσε το κείμενο θα εφαρμόσει επίσης την αλήθεια του στις καρδιές μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν διορθώνοντας την υπόθεση των μαθητών στο εδάφιο 3. Εδάφιο 3. 9:3 Απεκρίθη ο Ιησούς, {α} Ούτε ούτος ήμαρτεν ούτε οι γονείς αυτού, αλλά διά να φανερωθώσιν εν αυτώ τα έργα του Θεού. (α) Ο Χριστός συλλογίζεται εδώ όπως σκέφτηκαν οι μαθητές του, οι οποίοι προϋπέθεταν ότι καμία ασθένεια δεν προερχόταν παρά μόνο λόγω αμαρτιών: ως αποτέλεσμα αυτού απαντά ότι υπήρχε μια άλλη αιτία της τύφλωσης αυτού του ανθρώπου, και αυτή ήταν για να φανεί το έργο του Θεού. Στη συνέχεια αναπτύσσουν το νόημα του πηλού και της λίμνης στο εδάφιο 6. Εδάφιο 6. 9:6 {3} Αφού είπε ταύτα, έπτυσε χαμαί και έκαμε πηλόν εκ του πτύσματος, και ήλειψε τον πηλόν εις τους οφθαλμούς του τυφλού. (3) Ο Χριστός θεραπεύοντας τον εκ γενετής τυφλό άνθρωπο χρησιμοποιώντας το σύμβολο του πηλού, και αργότερα το σύμβολο της πηγής της Σιλωάμ (που σημαίνει 'απεσταλμένος') δείχνει ότι όπως στην αρχή δημιούργησε τον άνθρωπο, έτσι και πάλι αποκαθιστά τόσο το σώμα όσο και την ψυχή του: και όμως με τέτοιο τρόπο ώστε ο ίδιος να έρχεται πρώτος από μόνος του για να μας θεραπεύσει. Στη διαίρεση μεταξύ των Φαρισαίων προχωρούν στο εδάφιο 16. Εδάφιο 16. 9:16 {5} Έλεγον λοιπόν τινές εκ των Φαρισαίων, Ούτος ο άνθρωπος δεν είναι από τον Θεόν, διότι δεν φυλάττει το σάββατον. Άλλοι έλεγον, Πώς δύναται άνθρωπος αμαρτωλός να κάμνη τοιαύτα σημεία; Και εγένετο σχίσμα μεταξύ αυτών. (5) Η θρησκεία δέχεται επίθεση κυρίως από την προσποίηση της θρησκείας: αλλά όσο περισσότερο καταπιέζεται, τόσο περισσότερο αναδύεται.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Οι σημειώσεις φτάνουν στο πιο βαρυσήμαντο συμπέρασμά τους σχετικά με εκείνους που εκδιώχθηκαν από τη συναγωγή στο εδάφιο 35. Εδάφιο 35. 9:35 {7} Ήκουσεν ο Ιησούς ότι εξέβαλον αυτόν έξω, και αφού τον εύρε, είπεν προς αυτόν, Συ πιστεύεις εις τον Υιόν του Θεού; (7) Μακαριωτάτη είναι η κατάσταση εκείνων που εκδιώχνονται πιο μακριά από την Εκκλησία των ασεβών (οι οποίοι οι ίδιοι υπερηφανεύονται ότι ανήκουν στην Εκκλησία) ώστε ο Χριστός να μπορεί να πλησιάσει πιο κοντά τους. Τέλος, εκθέτουν την κρίση του Χριστού επί εκείνων που ισχυρίζονται ότι βλέπουν στο εδάφιο 39. Εδάφιο 39. 9:39 {8} Και είπεν ο Ιησούς, Εγώ διά {ζ} κρίσιν ήλθον εις τον κόσμον τούτον, διά να {η} βλέπωσιν οι μη βλέποντες, και οι βλέποντες να γίνωνται τυφλοί. (8) Ο Χριστός φωτίζει όλους εκείνους μέσω του κηρύγματος του Ευαγγελίου που αναγνωρίζουν το δικό τους σκοτάδι, αλλά εκείνους που νομίζουν ότι βλέπουν αρκετά καθαρά, αυτούς τους τυφλώνει εντελώς: και αυτοί οι τελευταίοι είναι συχνά εκείνοι που κατέχουν την υψηλότερη θέση στην Εκκλησία. (ζ) Με μεγάλη δύναμη και εξουσία, για να κάνει ό,τι είναι δίκαιο και σωστό: σαν να έλεγε, 'Αυτοί οι άνθρωποι αναλαμβάνουν να κυβερνούν τον λαό του Θεού σύμφωνα με την επιθυμία τους, σαν να έβλεπαν τα πάντα, και κανείς άλλος όχι: αλλά εγώ θα κυβερνήσω πολύ διαφορετικά από αυτούς τους ανθρώπους: διότι αυτούς που θεωρούν τυφλούς, αυτούς θα φωτίσω, και αυτούς που θεωρούν τους εαυτούς τους σοφότερους, αυτούς θα βυθίσω στο πιο άφθονο σκοτάδι της άγνοιας. (η) Σε αυτά τα λόγια του βλέπειν και του μη βλέπειν υπάρχει ένας κρυφός χλευασμός και απόρριψη των Φαρισαίων: διότι νόμιζαν ότι όλοι οι άνθρωποι ήταν τυφλοί εκτός από τους ίδιους.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού έχω υποθέσει ότι ο πόνος πρέπει πάντα να είναι τιμωρία για προσωπική αμαρτία; Με ποιους τρόπους εξακολουθώ να εμπιστεύομαι τη δική μου όραση αντί για το φως του Χριστού; Πώς είμαι προετοιμασμένος να σταθώ με εκείνους που οι θρησκευόμενοι αυτής της εποχής διώχνουν επειδή ομολογούν τον Ιησού;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευλογημένε Πατέρα, που έστειλες τον Υιό σου να δώσει όραση στους τυφλούς, φύλαξέ μας από την υπερηφάνεια που λέει, 'Βλέπουμε'. Δώσε να αναγνωρίσουμε με χαρά το σκοτάδι μας και να λάβουμε το φως του Λόγου σου. Ενίσχυσε όλους όσοι διώχνονται για χάρη του Χριστού, ώστε να τον βρουν πιο κοντά από ποτέ. Ας περπατήσει η Εκκλησία σου σε ταπεινή εξάρτηση από το αληθινό Φως, και ας φέρει πολλούς από την τύφλωση στην καθαρή όραση της δόξας σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →