Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 29-30 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής έρευνας και της Αρμινιανής εμπιστοσύνης στην προληπτική χάρη, ανοίγουμε το Σχολιασμό του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη για τα κεφάλαια 29–30 του Ησαΐα. Η ευθύς έκθεση του Whedon ανιχνεύει τις δεύτερες και τρίτες συμφορές στην Αριήλ και στα επαναστατημένα παιδιά, ενώ αποκαλύπτει την υπομονετική κλήση του Κυρίου για επιστροφή. Ο Ουεσλεϋανός του φακός αναδεικνύει τόσο την αυτοπροκαλούμενη τύφλωση της αμαρτίας όσο και την ελεήμονα ευκαιρία για μετάνοια που προηγείται κάθε γνήσιας αναβίωσης. Ακούμε περιμένοντας το ίδιο Πνεύμα που αφύπνισε την αρχαία Ιερουσαλήμ να αφυπνίσει τις καρδιές μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με την Αγία Γραφή ανοιχτή μπροστά μας, ας διαβάσουμε δυνατά τον Ησαΐα 29–30, προσέχοντας τις επαναλαμβανόμενες κραυγές συμφοράς και τις εκπληκτικές υποσχέσεις αποκατάστασης. Ακούστε την επείγουσα ανάγκη του προφήτη καθώς η Ιερουσαλήμ ονομάζεται Αριήλ και ο λαός προειδοποιείται ενάντια στις αιγυπτιακές συμμαχίες. Αφήστε τον ρυθμό της κρίσης και του ελέους να εγκατασταθεί στην καρδιά, προετοιμάζοντας το έδαφος για την προσεκτική έκθεση του Whedon αυτών των κεφαλαίων.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά αναγνωρίζοντας τη δεύτερη συμφορά στην Αριήλ και την τελετουργία των θυσιών της.
Στίχος 1. Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΥΜΦΟΡΑ. Όπως το προηγούμενο κεφάλαιο άρχισε με 'το στεφανωμένο ύψωμα της Σαμάρειας', έτσι αυτό αρχίζει με την Αριήλ. 1 . Ουαί στην Αριήλ, στην Αριήλ Αναφέρεται στην Ιερουσαλήμ, φυσικά, αλλά μπορεί να σημαίνει, 'Λέων του Θεού', (1 Χρονικών 11:22,) ή πρωταθλητής του Θεού, (2 Σαμουήλ κγ', 20;) ή, μπορεί να σημαίνει, 'Εστία-φωτιάς-βωμός;' (Ιεζεκιήλ 43:15-16,) ένα τροπικό όνομα, όπως υποθέτει ο Bochart, (Hierozoicon,) επειδή ο βωμός καταβροχθίζει θυσίες όπως ο λέων καταβροχθίζει το θήραμά του. Ο Gesenius βρίσκει την έννοια της 'εστίας-φωτιάς' στην αραβική συγγενική λέξη για τον λέοντα. Ο Delitzsch αποφασίζει υπέρ αυτής της έννοιας, και η Χαλδαϊκή παράφραση αποδίδει την επαναλαμβανόμενη λέξη, 'Ω βωμέ! βωμέ!' Η Ιερουσαλήμ είναι ο τόπος όπου οι φωτιές του βωμού καίγονται αδιάκοπα, και μια συμφορά προφέρεται επ' αυτής, τουλάχιστον για μια περίοδο. Προσθέσατε έτος σε έτος Ένα έτος στο άλλο· δηλαδή, συνεχίστε άκαρδα στις ετήσιες θυσίες σας αν θέλετε. Μια τέτοια νεκρή τυπικότητα είναι επαρκής αιτία για μια φοβερή επίσκεψη.Στη συνέχεια αποκαλύπτει την ξαφνική ανατροπή που μετατρέπει τους πολιορκητές σε άχυρα.
Στίχοι 5-8. 5-8 . Τώρα υπάρχει υπόσχεση. Στο τέλος του Ησαΐα 29:2 αναφέρεται ότι η Ιερουσαλήμ θα γίνει πράγματι η εστία-φωτιάς-βωμός του Θεού, ο τόπος καύσης της οργής επί των εχθρών της. Αυτοί οι στίχοι επεκτείνουν αυτή την έννοια. Οι ξένοι σου Ξένοι εισβολείς. Μικρή σκόνη Ξαφνικά οι άγριοι πολιορκητές θα γίνουν σαν σκόνη, ή σαν άχυρα που παρασύρονται από τον άνεμο. Εσύ Ο εχθρός. Θα επισκεφθείς Φυσικές δυνάμεις θα χρησιμοποιηθούν για ένα ξαφνικό εξολοθρευτικό χτύπημα. Οι δυσκολίες της 'Αριήλ' θα περάσουν σε μια στιγμή. Η αιφνιδιαστικότητα θα κάνει τα γεγονότα να φαίνονται σαν όνειρο τόσο στους πολιορκητές όσο και στους πολιορκημένους. Ο πολιορκητής πίστευε ότι το έπαθλο του πλούτου της Ιερουσαλήμ ήταν δικό του· καθώς περνούσε το χέρι του για να το αρπάξει, αυτό του ξέφυγε σαν αστραπή. Ο πολιορκημένος ξύπνησε με τον ίδιο τρόπο για να διαπιστώσει ότι η αγωνία της φοβερής αιχμαλωσίας είχε εξαφανιστεί εντελώς, και ο ίδιος ήταν πάλι ελεύθερος άνθρωπος. Σχεδόν δεν υπάρχει τόσο ζωντανή εικόνα, σε τόσο μικρό εύρος, σε όλη τη λογοτεχνία. Είναι η εμπειρία του εφιάλτη που δίνεται. Μέχρι εδώ εκτείνεται η υπόσχεση που συνδέεται με το κείμενο της συμφοράς του Ησαΐα 29:1-4. Όπως θα φανεί σύντομα, ωστόσο, οι κάτοικοι της πόλης του βωμού του Θεού είναι ακόμα ανόητοι και αμβλείς.Ο Whedon στη συνέχεια εκθέτει την αυτοεπιλεγμένη τύφλωση που ακολουθεί την απόρριψη του λόγου του Ιεχωβά.
Στίχοι 9-12. 9-12 . Μείνετε… θαυμάστε· κλάψτε Το πρωτότυπο, και η δική μας μετάφραση από αυτό, σε αυτόν τον στίχο είναι ασαφή. Πιστευτά η έννοια είναι: 'Κοιτάξτε με έκπληξη την προφητεία που μόλις δόθηκε, αν θέλετε. [Ο Ησαΐας απευθύνεται στους ευγενείς και τους ιερείς και τους προφήτες της Ιερουσαλήμ.] Απολαύστε τις αισθησιακές απολαύσεις αν θέλετε. Βαθύτερη τύφλωση θα είναι το βέβαιο αποτέλεσμα. Προσκολληθείτε ακόμα στην πολιτική σας να απορρίπτετε τη βοήθεια του Ιεχωβά και να ζητάτε της Αιγύπτου.' Σκοντάφτουν, κ.λπ. Εδώ ο προφήτης προφανώς μονολογεί: 'Εδώ σκοντάφτουν και είναι αποχαυνωμένοι από κάτι εντελώς διαφορετικό από το συνηθισμένο κρασί.' Ησαΐας 28:7. Τι είναι αυτό το κάτι, τους το λέει τώρα. Ο Ιεχωβά έχει χύσει… βαθύ ύπνο, κ.λπ. Ο Θεός δεν δημιουργεί ηθικό κακό· αλλά όταν προβάλλεται από το πλάσμα, το κάνει να αντιδράσει και να τιμωρήσει τον εαυτό του. Η αμαρτία αποχαυνώνει την ηθική φύση. Προκαλεί 'βαθύ ύπνο'. Κάνει αμβλύ, ή ακόμα και τυφλό, το διανοητικό και το πνευματικό μάτι.Τέλος, ανιχνεύει τον νόμο του Πνεύματος που κινείται από την παρούσα δυσκολία προς την ημέρα του Μεσσία.
Στίχοι 22-24. 22-24 . Ο Ιεχωβά, ο οποίος κάλεσε τον Αβραάμ από την ειδωλολατρία, λέει ότι ως συνέπεια αυτής της ευτυχούς αλλαγής, η οποία θα λάβει χώρα στο έθνος όταν ο καταπιεστής θα απομακρυνθεί, και οι φτωχοί και οι πράοι θα χαρούν, και οι αδαείς θα διδαχθούν σωστά, η ιερή καταγωγή του Ισραήλ δεν θα ντρέπεται πλέον ούτε θα ωχριά όπως παλιά λόγω της άθλιας ζωής των απογόνων τους. Αλλά θα κοιτάζουν από τον ουρανό ολόκληρο το σώμα του καθαρισμένου Ισραήλ να αγιάζει το όνομα του Ιεχωβά, ο οποίος έχει επιτελέσει σε αυτούς αυτή τη μεγάλη αλλαγή. Θα δουν αυτούς που παλιά είχαν πλανεμένο πνεύμα να μαθαίνουν τώρα την αληθινή σοφία, και τους σκληροπυρηνικούς να αποδέχονται υγιή διδασκαλία. Από τα παραπάνω μπορούμε εύλογα να συμπεράνουμε ότι ο προφήτης βλέπει ακριβώς μπροστά του στο μέλλον, κατά τους βελτιωμένους καιρούς του Εζεκία, την αρχή αυτής της ευτυχούς αλλαγής· και ότι, με προφητική διορατικότητα, πηδά στις καλύτερες ημέρες πέρα από την αιχμαλωσία, και από εκεί στην ένδοξη περίοδο του Μεσσία. Τουλάχιστον, σε άλλα προφητικά κομμάτια, τέτοιος φαίνεται να είναι ο νόμος υπό τον οποίο επηρεάστηκε η ψυχή του Ησαΐα.
Σκεφτείτε
Ο Whedon πιέζει το συμπέρασμα ότι ο Ιεχωβά παραμένει ένας Θεός δίκαιης κρίσης που όμως περιμένει την επιστροφή.
Στίχος 18. 18 . Επομένως ο Αλέξανδρος θεωρεί αυτόν όρο συμπεράσματος. Καλύτερα έτσι παρά 'επιπλέον', (Gesenius, Lowth, Barnes, Delitzsch, κ.ά.) Η έννοια είναι, Θα έπρεπε, αν αντιμετωπιζόσασταν σωστά, να τιμωρηθείτε αμέσως· ωστόσο, καθώς ο Θεός θα περιμένει ελεήμονα την επιστροφή σας σε Αυτόν, 'επομένως' η σωτηρία σας εξακολουθεί να περιμένει υπό όρους την απόφασή σας να επιστρέψετε. Αυτή η διδασκαλία βρίσκεται παντού στην Παλαιά Διαθήκη. Η υπομονή και η συμπόνια του Ιεχωβά είναι σε κάθε σελίδα. Η εκδηλωμένη ευσπλαχνία του Θεού σε όλη την έκταση δεν μπορεί να παραβλεφθεί παρά μόνο από εσκεμμένα τυφλά μάτια. Κρίση Ο Ιεχωβά είναι Θεός 'κρίσης'. Τι! να τιμωρήσει και να καταστρέψει; Ναι, ακόμη και αυτό, όταν είναι σωστό γι' Αυτόν να το κάνει· και Αυτός μόνος γνωρίζει πότε είναι σωστό, γιατί όντας από ανάμεικτη αγάπη και δικαιοσύνη, δεν μπορεί να κάνει λάθος. Οι λέξεις, λοιπόν, σημαίνουν απλώς, Ο Ιεχωβά είναι Θεός της ορθής πράξης. Οι οδοί Του 'είναι αληθινές και δίκαιες εντελώς'.Κλείνει την ενότητα παρουσιάζοντας την Τοφέθ που έχει προετοιμαστεί για τον αψηφώντα βασιλιά.
Στίχος 33. 33 . Τοφέθ Αυτή η λέξη εμφανίζεται εδώ πιθανώς επειδή μόλις είχε χρησιμοποιηθεί η λέξη 'ταμπούρο', από μια συνήθεια του προφήτη μας να επιδίδεται σε παρονομασία. Και οι δύο λέξεις προέρχονται από την ίδια ρίζα, ή από ρίζες σχεδόν ταυτόσημες. Αρχικά η 'τοφέθ' πιθανώς σήμαινε ένα μουσικό άλσος, ή ένα μέρος όπου το ντέφι ήταν κυρίαρχο στη μουσική. Ο κήπος του βασιλιά, κοντά στην βαθιά κοιλάδα, ακριβώς νοτιοανατολικά της Ιερουσαλήμ, μπορεί να είχε κάποια σχέση με το μουσικό άλσος ή την τοφέθ. Ο τόπος αργότερα έγινε βδελυρός επειδή έγινε ο τόπος καύσης των υπολειμμάτων των ζώων που προσφέρονταν σε θυσία στον βωμό. Οι λάτρεις του Μολώχ λέγεται επίσης ότι τον έκαναν ακόμα πιο βδελυρό με τη θυσία παιδιών στον καιόμενο κλίβανο στον οποίο είχε κατασκευαστεί η τεράστια εικόνα του Μολώχ σε εκείνο το μέρος. Η αιώνια καύση και η αηδία, από τα καταναλισκόμενα υπολείμματα, έκαναν τον τόπο εικόνα αιώνιας βασάνου στις συνδέσεις της Καινής Διαθήκης με το σημείο. Το όνομά του στα ελληνικά είναι γέεννα, από την εβραϊκή λέξη που αποδίδεται ως κοιλάδα του Εννόμ. Για πλήρη περιγραφή βλέπε SMITH’S Bible Dictionary. Η εικόνα εδώ είναι ότι η 'τοφέθ' έχει προετοιμαστεί για να υποδεχθεί τον βασιλιά της Ασσυρίας· ότι για τον σκοπό αυτό έχει διευρυνθεί, γίνει βαθιά και πλατιά, με ένα στόμα αρκετά μεγάλο για να καταπιεί ολόκληρο τον στρατό του. Ξύλα έχουν συσσωρευτεί για μια τεράστια καύση· η πνοή του Ιεχωβά πρόκειται να πυροδοτήσει αυτή τη μάζα· η οποία, σαν ρεύμα θείου, πρόκειται να καεί με μια έντονη και άσβεστη θερμότητα. Οι εικόνες της Αποκάλυψης 21:8· Αποκάλυψης 21:10 προέρχονται από εδώ, για να δηλώσουν τα αιώνια βασανιστήρια της κόλασης.
Απαντήστε
Πού στα σημερινά μας σχέδια, όπως οι άρχοντες της Αριήλ, αναζητούμε ασφάλεια εκτός του Κυρίου; Πώς το Πνεύμα έχει ήδη αρχίσει να αίρει το πέπλο της ηθικής αμβλύτητας στις εκκλησίες μας; Ποια συγκεκριμένη πράξη μετάνοιας θα έδειχνε ότι έχουμε επιλέξει να αναπαυθούμε μόνο στον Ιεχωβά;
Προσευχηθείτε
Ελεήμων και δίκαιε Θεέ, που και κρίνεις και περιμένεις, Σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Daniel D. Whedon. Δώσε μας αυτιά να ακούσουμε τις συμφορές που προφέρονται στην αυτοπεποίθηση και μάτια να δούμε το θαυμαστό Σου έργο αποκατάστασης. Ελευθέρωσέ μας από κάθε μυστική συμμαχία με την Αίγυπτο και από τον βαθύ ύπνο της εκούσιας απιστίας. Με την προληπτική Σου χάρη στρέψε τις καρδιές μας πάλι προς τη Σιών, για να κατοικήσουμε με ασφάλεια υπό τη βασιλεία του Αγίου του Ισραήλ. Επιτάχυνε την ημέρα που οι φτωχοί θα χαρούν και οι πλανεμένοι θα μάθουν σοφία, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →