Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς
Λουκάς 22 — με τον Ουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ στην Καινή Διαθήκη, του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις γράφτηκαν για να βοηθήσουν τους απλούς αναγνώστες να κατανοήσουν την απλή έννοια της Γραφής και να την εφαρμόσουν αμέσως. Στον Λουκά 22 ο Ουέσλεϊ μας καθοδηγεί μέσα από το τελικό Πάσχα, την καθιέρωση του Δείπνου του Κυρίου, τη σκιά της προδοσίας και την κλήση σε ταπεινή υπηρεσία. Οι σημειώσεις του μας επαναφέρουν συνεχώς στον ίδιο τον Χριστό, δείχνοντας πώς κάθε λεπτομέρεια δείχνει προς τον σταυρό και τη βασιλεία που ακολουθεί. Ας κάνουν τα λόγια του σταθερή την προσοχή μας καθώς ακούμε τη φωνή του Πνεύματος στο κείμενο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τον Λουκά 22 αργά από την αρχή μέχρι το τέλος. Προσέξτε την κίνηση από το υπερώο στον κήπο, από το τραπέζι στη δίκη. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη. Όταν τελειώσετε, κάντε μια παύση για μια στιγμή σιωπής πριν επιστρέψετε στις σημειώσεις του Ουέσλεϊ για περαιτέρω φως σε όσα ακούσατε.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϊ ανοίγει με τη σημείωσή του στον στίχο 15.
Στίχος 15. Και τους είπε: Επιθυμώντας επιθυμούσα να φάω αυτό το πάσχα μαζί σας πριν πάθω: Επιθυμώντας επιθυμούσα — Δηλαδή, το επιθυμούσα με ζήλο. Το επιθυμούσε, τόσο για χάρη των μαθητών του, στους οποίους ήθελε να φανερωθεί περισσότερο, σε αυτόν τον επίσημο αποχωρισμό: όσο και για χάρη ολόκληρης της Εκκλησίας του, ώστε να καθιερώσει το μεγάλο μνημόσυνο του θανάτου του. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας 'Συνεχίζει με τη σημείωση στον στίχο 19.
Στίχος 19. Και πήρε ψωμί, και ευχαρίστησε, και το έσπασε, και το έδωσε σε αυτούς, λέγοντας: Αυτό είναι το σώμα μου που δίνεται για σας: αυτό κάνετε σε ανάμνησή μου. Και πήρε ψωμί — Δηλαδή, κάποια στιγμή αργότερα, όταν τελείωσε το δείπνο, στο οποίο είχαν φάει το πασχαλινό αρνί. Αυτό είναι το σώμα μου — Καθώς μόλις είχε τελέσει το πασχαλινό δείπνο, που ονομαζόταν πάσχα, έτσι με παρόμοια εικονική γλώσσα, ονομάζει αυτό το ψωμί σώμα του. Και αυτή η ίδια η περίσταση ήταν αρκετή για να αποτρέψει οποιαδήποτε παρεξήγηση, σαν να ήταν αυτό το ψωμί το πραγματικό σώμα του, περισσότερο από ό,τι το πασχαλινό αρνί ήταν πραγματικά το πάσχα. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας 'Ο Ουέσλεϊ τότε παρέχει τη σημείωση στον στίχο 20.
Στίχος 20. Ομοίως και το ποτήρι μετά το δείπνο, λέγοντας: Αυτό το ποτήρι είναι η νέα διαθήκη στο αίμα μου, που χύνεται για σας. Αυτό το ποτήρι είναι η Νέα Διαθήκη — Εδώ υπάρχει μια αναμφισβήτητη εικόνα, με την οποία το ποτήρι τίθεται αντί του οίνου στο ποτήρι. Και αυτό ονομάζεται, Η Νέα Διαθήκη στο αίμα του Χριστού, που δεν μπορούσε δυνατόν να σημαίνει ότι ήταν η ίδια η Νέα Διαθήκη, αλλά μόνο η σφραγίδα της, και το σημείο εκείνου του αίματος που χύθηκε για να την επιβεβαιώσει. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας '
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Ουέσλεϊ κλείνει το τμήμα στρεφόμενος στον στίχο 32.
Στίχος 32. Αλλά προσευχήθηκα για σένα, ώστε η πίστη σου να μην εκλείψει: και όταν επιστρέψεις, στήριξε τους αδελφούς σου. Αλλά προσευχήθηκα για σένα — Εσύ που θα είσαι σε μεγαλύτερο κίνδυνο από όλους: ώστε η πίστη σου να μην εκλείψει - Εντελώς: και όταν επιστρέψεις - Από την φυγή σου, στήριξε τους αδελφούς σου - Όλους όσους είναι αδύναμοι στην πίστη· ίσως σκανδαλισμένους από την πτώση σου. επιστροφή στην ' Κορυφή της Σελίδας '
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή μου αισθάνομαι τον Χριστό να επιθυμεί με ζήλο να με συναντήσει; Πώς το Δείπνο του Κυρίου διαμορφώνει την καθημερινή μου ανάμνηση του θανάτου του; Σε ποια παρούσα δοκιμασία καλούμαι να στηρίξω έναν αδελφό ή αδελφή του οποίου η πίστη αισθάνεται κλονισμένη;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, διὰ τῆς δυνάμεως τῆς τραπέζης τοῦ Υἱοῦ σου καὶ τῆς ἐπικρατούσης προσευχῆς αὐτοῦ ἐν Γεθσημανῇ, φύλαξον τὴν πίστιν ἡμῶν ἀπὸ τοῦ ἐκλείπειν ὅταν ἔλθῃ ὁ πειρασμός. Ἔκχεε χάριν ἁγιαστικὴν εἰς τὰς καρδίας ἡμῶν, ἵνα εὐχαρίστως λάβωμεν τὴν ἐλαχίστην θέσιν, ἐνισχύσωμεν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφὰς ἡμῶν, καὶ ὑποτάξωμεν τὰς θελήσεις ἡμῶν ὁλοκληρωτικῶς εἰς τὴν σήν. Ἕλκυσον ἡμᾶς τέλος νὰ φάγωμεν καὶ νὰ πίωμεν μετὰ σοῦ ἐν τῇ βασιλείᾳ σου, γενομένους ἁγίους καὶ ἀκλονήτους διὰ τῆς ἀγάπης σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →