← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

2 Κορινθίους 1 — μετ' άλλων)

Β' Κορινθίους 1Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η παρέα τους, εξέθεσαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις του 1599 για τη Δεύτερη προς Κορινθίους. Οι προσεκτικές τους παρατηρήσεις φυλάσσουν το κείμενο, μεγεθύνουν το έλεος του Θεού εν Χριστώ, και κατευθύνουν κάθε δοκιμασία και παρηγοριά προς τη δόξα του Πατέρα. Σήμερα καθόμαστε κάτω από το πιστό τους χέρι καθώς εξηγούν το πρώτο κεφάλαιο, ανιχνεύοντας πώς οι θλίψεις και οι απελευθερώσεις του αποστόλου υπηρετούν την εκκλησία.
Διαβάστε
Πάρτε το πρώτο κεφάλαιο της Δεύτερης προς Κορινθίους και διαβάστε το προσεκτικά. Ακούστε τη μαρτυρία του αποστόλου για παρηγοριά εν θλίψει και τις σίγουρες υποσχέσεις του Θεού. Αφήστε τις σημειώσεις της Γενεύης να καθοδηγήσουν τη μελέτη σας, ώστε κάθε λέξη να ενισχύει την πίστη και να προκαλεί ευχαριστία στην εκκλησία των αγίων.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν εκθέτοντας τον σκοπό κάθε θείας παρηγοριάς. Εδάφιο 4. 1:4 Ο οποίος μας παρηγορεί σε κάθε μας θλίψη, {3} ώστε να μπορούμε να παρηγορούμε αυτούς που βρίσκονται σε οποιαδήποτε θλίψη, με την παρηγοριά με την οποία εμείς οι ίδιοι παρηγορούμαστε από τον Θεό. (3) Ο Κύριος μας παρηγορεί για αυτόν τον σκοπό, ώστε να μπορούμε τόσο πιο σίγουρα να παρηγορούμε τους άλλους. Στη συνέχεια πιέζουν τον σκοπό που τόσο η θλίψη όσο και η παρηγοριά εξυπηρετούν μεταξύ των εκκλησιών. Εδάφιο 6. 1:6 {4} Και είτε θλιβόμαστε, [είναι] για την παρηγοριά και τη σωτηρία σας, η οποία είναι {δ} αποτελεσματική στην υπομονή των ίδιων παθημάτων που υποφέρουμε και εμείς: είτε παρηγορούμαστε, [είναι] για την παρηγοριά και τη σωτηρία σας. (4) Αρνείται ότι είτε οι θλίψεις του με τις οποίες συχνά θλιβόταν, είτε οι παρηγοριές που λάμβανε από τον Θεό, μπορούν δικαίως να περιφρονηθούν, δεδομένου ότι οι Κορίνθιοι και έπρεπε και μπορούσαν να λάβουν μεγάλη ευκαιρία να ενισχυθούν και να ενθαρρυνθούν από οποιοδήποτε από αυτά. (δ) Αν και η σωτηρία μας δίνεται δωρεάν, εντούτοις επειδή υπάρχει ένας δρόμος που μας έχει οριστεί μέσω του οποίου πρέπει να φτάσουμε σε αυτήν, ο οποίος είναι ο αγώνας μιας αθώας και ενάρετης ζωής που πρέπει να τρέξουμε, επομένως λέγεται ότι εργαζόμαστε τη σωτηρία μας· Φιλιππησίους 2:12. Και επειδή είναι μόνο ο Θεός που από την ελεύθερη αγαθή του θέληση εργάζεται τα πάντα σε εμάς, επομένως λέγεται ότι εργάζεται τη σωτηρία σε εμάς με τον ίδιο ακριβώς τρόπο με τον οποίο πρέπει να περάσουμε στην αιώνια ζωή, αφού έχουμε νικήσει όλες τις δυσκολίες. Οι σχολιαστές στη συνέχεια δείχνουν πώς οι προσευχές των αγίων ενώνουν τις ευχαριστίες για την απελευθέρωση. Εδάφιο 11. 1:11 {6} Εσείς επίσης βοηθάτε μαζί με προσευχή για εμάς, {7} ώστε για το δώρο [που δόθηκε] σε εμάς μέσω πολλών προσώπων να δοθούν ευχαριστίες από πολλούς για λογαριασμό μας. (6) Για να μην φανεί ότι καυχιέται για τον εαυτό του, αποδίδει τα πάντα στον Θεό, και κάνοντας αυτό ομολογεί επίσης ότι αποδίδει πολλά στις προσευχές των πιστών. (7) Ο σκοπός των θλίψεων των αγίων είναι η δόξα του Θεού, και επομένως πρέπει να είναι πολύτιμες για εμάς.
Σκεφτείτε
Τέλος, οι σχολιαστές της Γενεύης δηλώνουν το σύνολο της διδασκαλίας του αποστόλου σχετικά με τις υποσχέσεις. Εδάφιο 20. 1:20 {12} Διότι όλες οι υποσχέσεις του Θεού εν αυτώ [είναι] ναι, και εν {υ} αυτώ Αμήν, προς δόξαν Θεού δι' {χ} ημών. (12) Τελευταία απ' όλα δηλώνει το σύνολο της διδασκαλίας του, δηλαδή, ότι όλες οι υποσχέσεις σωτηρίας είναι βέβαιες και επικυρωμένες εν Χριστώ. (υ) Ο Χριστός τίθεται επίσης να τις εκθέσει και να τις εκπληρώσει με τη μεγαλύτερη βεβαιότητα, και χωρίς καμία αμφιβολία. (χ) Μέσω της διακονίας μας. Κλείνουν αποδίδοντας όλη τη σταθερότητα στο έργο του Θεού και μόνο. Εδάφιο 21. 1:21 {13} Τώρα αυτός που μας σταθεροποιεί μαζί σας εν Χριστώ, και μας έχει χρίσει, [είναι] ο Θεός· (13) Αποδίδει τον έπαινο αυτής της σταθερότητας μόνο στη χάρη του Θεού, μέσω του Αγίου Πνεύματος. Επιπλέον συμπεραίνει ότι δεν μπορούν να αμφιβάλλουν για την πίστη του και των συντρόφων του, χωρίς να αδικούν το Πνεύμα του Θεού, δεδομένου ότι οι ίδιοι γνωρίζουν ότι όλα αυτά είναι αληθινά.
Απαντήστε
Πώς η παρηγοριά που λάβατε από τον Θεό σας προετοιμάζει να παρηγορήσετε έναν άλλο πιστό αυτή την εβδομάδα; Σε ποια δοκιμασία πειράζεστε να εμπιστευτείτε τη δική σας δύναμη αντί για τον Θεό που ανασταίνει τους νεκρούς; Πού έχει ήδη σφραγίσει το Πνεύμα την καρδιά σας με τον αρραβώνα της μελλοντικής δόξας;
Προσευχηθείτε
Ω Πατέρα των ελεών και Θεέ πάσης παρηγοριάς, σε ευλογούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου στην εκκλησία σου. Δώσε να αφθονούν οι θλίψεις που υποφέρουμε για την παρηγοριά των άλλων και η χαρά μας να αναπαύεται στη μαρτυρία μιας καλής συνείδησης. Σταθεροποίησέ μας με τους αγίους σου εν Χριστώ, σφράγισέ μας με το Πνεύμα σου, και κάνε κάθε υπόσχεση ναι και αμήν εν αυτώ προς δόξαν του ονόματός σου. Κράτησέ μας από την ελαφρότητα και τη σαρκική σοφία, και κάνε μας να περπατάμε ενώπιόν σου με απλότητα και θεϊκή ειλικρίνεια, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →