← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Σοφονίας

Σοφονίας 3 — με τον Brown

Σοφονίας 3Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Αυτό το μάθημα αντλεί από το Commentary on the Whole Bible των Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για να εξερευνήσει το κεφάλαιο 3 του Σοφονία. Η στίχο προς στίχο επεξεργασία τους κινείται από την επίπληξη του Κυρίου στην αμετανόητη Ιερουσαλήμ μέχρι την υπόσχεση της παγκόσμιας κάθαρσης και της χαρούμενης αποκατάστασης του λαού Του. Ακούμε προσεκτικά καθώς αυτοί οι ερμηνευτές του δέκατου ένατου αιώνα ξεδιπλώνουν το μήνυμα του προφήτη για την κρίση που δίνει τη θέση της στο έλεος. Το έργο τους διατηρεί την εστίαση στη δικαιοσύνη και την ακλόνητη αγάπη του Θεού που μια μέρα θα συγκεντρώσει τα έθνη και θα κατοικήσει εν μέσω ενός ταπεινού υπολείμματος. Είθε το Πνεύμα να χρησιμοποιήσει τα λόγια τους για να εμβαθύνει την εμπιστοσύνη μας στον Κύριο που τηρεί τη διαθήκη Του.
Διαβάστε
Ανοίξτε την Αγία Γραφή σας στο κεφάλαιο 3 του Σοφονία και διαβάστε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά. Παρατηρήστε την έντονη αντίθεση μεταξύ της διεφθαρμένης πόλης που αρνείται τη διόρθωση και της μελλοντικής ημέρας που ο Κύριος θα συγκεντρώσει τους λαούς, θα καθαρίσει τα χείλη τους και θα χαρεί για τους δικούς Του με τραγούδι. Αφήστε τα λόγια του προφήτη να κατακαθίσουν πριν στραφούμε στο σχολιασμό για βοήθεια στην κατανόηση κάθε ενότητας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο σχολιασμός ξεκινά με την περιγραφή της ηθικής κατάστασης της Ιερουσαλήμ. Στίχος 1. 1. βρώμικη —Ο MAURER μεταφράζει από διαφορετική ρίζα, 'ανυπάκουη', 'ανυπότακτη'. Αλλά ο επόμενος όρος, 'μολυσμένη', αναφέρεται μάλλον στην εσωτερική ηθική της βρωμιά, παρά την εξωτερική τελετουργική της καθαρότητα [CALVIN]. Ο GROTIUS λέει ότι η εβραϊκή λέξη χρησιμοποιείται για γυναίκες που έχουν εκπορνεύσει την αρετή τους. Υπάρχει στην εβραϊκή Moreah· ένα λογοπαίγνιο με το όνομα Μοριά, τον λόφο στον οποίο χτίστηκε ο ναός· υποδηλώνοντας την έντονη αντίθεση μεταξύ της βρωμιάς τους και της αγιότητας της λατρείας στο Μοριά στην οποία ισχυρίζονταν ότι συμμετείχαν. καταπιεστική —δηλαδή, τους φτωχούς, τους αδύναμους, τις χήρες, τα ορφανά και τους ξένους ( :- ). Στη συνέχεια δείχνει πώς ο Κύριος θέτει τη δικαιοσύνη Του καθημερινά ενώπιον του λαού. Στίχος 5. 5-7. Οι Ιουδαίοι δεν λαμβάνουν υπόψη τη δικαιοσύνη του Θεού που εκδηλώνεται εν μέσω αυτών, ούτε τις κρίσεις Του στα ένοχα έθνη γύρω τους. Ο δίκαιος Κύριος —Γιατί τότε είστε τόσο άδικοι; είναι εν μέσω αυτής —Αντικρούει τον δικό τους καυχημό, 'Δεν είναι ο Κύριος ανάμεσά μας' ( Μιχαίας 3:11 ); Αλήθεια είναι, αλλά για άλλο σκοπό από αυτόν που νομίζετε [CALVIN]· δηλαδή, για να σας οδηγήσει με το παράδειγμα της δικαιοσύνης Του να είστε δίκαιοι. Λευιτικό 19:2, 'Θα είστε άγιοι: διότι εγώ ο Κύριος ο Θεός σας είμαι άγιος' [MAURER]. Αλλά ο CALVIN, 'Για να αισθανθείτε το χέρι Του να είναι πιο κοντά για να εκδικηθεί τα εγκλήματά σας: 'Δεν θα κάνει αδικία' επιτρέποντας στις αμαρτίες σας να μείνουν ατιμώρητες' ( Δευτερονόμιο 32:4 ). κάθε πρωί —κυριολεκτικά, 'πρωί με πρωί'. Ο χρόνος στην αποπνικτική Ανατολή για την απονομή δικαιοσύνης. φέρνει . . . στο φως —δημόσια και φανερά με τη διδασκαλία των προφητών Του, που επιδεινώνει την ενοχή τους· επίσης με δείγματα των κρίσεων Του στους ενόχους. δεν αποτυγχάνει —Συνεχώς σας παρουσιάζει δείγματα της δικαιοσύνης Του, χωρίς να φείδεται κόπου. Συγκρίνετε Ησαΐας 5:4· Ησαΐας 50:4, 'ξυπνάει πρωί με πρωί'. δεν γνωρίζει ντροπή —Οι άδικοι Ιουδαίοι δεν ντρέπονται από τη δικαιοσύνη Του για να μετανοήσουν. Ο Fausset στη συνέχεια στρέφει την προσοχή στην εντολή να περιμένουμε την ημέρα του Κυρίου. Στίχος 8. 8. περιμένετε εμένα —Εδώ ο Ιεχωβά στρέφεται στους ευσεβείς Ιουδαίους. Εν μέσω όλων αυτών των κρίσεων στο ιουδαϊκό έθνος, προσβλέψτε στον ένδοξο χρόνο της αποκατάστασης που θα εγκαινιαστεί από την πολύτιμη εκχύλιση της οργής του Θεού σε όλα τα έθνη, :- · όπου η ίδια φράση, 'μακάριοι όλοι όσοι τον περιμένουν', χρησιμοποιείται για το ίδιο μεγάλο γεγονός. Ο CALVIN εσφαλμένα θεωρεί αυτόν τον στίχο ως προσφώνηση στους ασεβείς· και ο MAURER, 'Δεν θα χρειαστεί να με περιμένετε μάταια'· θα έρθω αμέσως οπλισμένος με αγανάκτηση: δεν θα διαφωνώ πλέον μαζί σας μέσω των προφητών μου. μέχρι την ημέρα —δηλαδή, περιμένοντας την ημέρα ( Αββακούμ 2:3 ). σηκώνομαι για τη λεία —σαν άγριο θηρίο που σηκώνεται από τη φωλιά του, λαίμαργο για τη λεία (συγκρίνετε Αββακούμ 2:3- : ). Ή μάλλον, ως πολεμιστής που οδηγεί τον Ισραήλ σε βέβαιη νίκη, η οποία εκφράζεται με τη 'λεία', ή λάφυρα, που είναι η ανταμοιβή της νίκης. Οι μεταφράσεις των Εβδομήκοντα και της Συριακής διαβάζουν την εβραϊκή, 'Εγώ σηκώνομαι ως μάρτυρας' (συγκρίνετε Ιώβ 16:8· Μαλαχίας 3:5 ). Ο Ιεχωβά σε αυτή την άποψη είναι μάρτυρας, κατήγορος και κριτής. Η αγγλική έκδοση είναι καλύτερη (συγκρίνετε Μαλαχίας 3:5- : ). συγκεντρώνω τα έθνη —εναντίον της Ιερουσαλήμ ( Ζαχαρίας 14:2 ), για να εκχύσω την αγανάκτησή Του πάνω τους εκεί ( Ιωήλ 3:2· Ζαχαρίας 12:2· Ζαχαρίας 12:3 ).
Σκεφτείτε
Ο Brown επιμένει στην ήσυχη χαρά του Κυρίου για τους λυτρωμένους Του. Στίχος 17. 17. θα αναπαυθεί στην αγάπη του —ικανοποιημένος με αυτήν ως την υπέρτατη χαρά του (συγκρίνετε Λουκάς 15:7· Λουκάς 15:10 ) [CALVIN], ( Ησαΐας 62:5· Ησαΐας 65:19 ). Ή, θα σιωπήσει, δηλαδή ως προς τα σφάλματά σου, μη τα καταλογίζοντας σε σένα [MAURER] ( Ψαλμοί 32:2· Ιεζεκιήλ 33:16 ). Προτιμώ να το εξηγήσω ως εκείνη την ήρεμη σιωπηλή χαρά στην κατοχή του αντικειμένου της αγάπης κάποιου, πολύ μεγάλη για να εκφραστεί με λόγια: ακριβώς όπως ο Θεός μετά τις έξι ημέρες της δημιουργίας αναπαύθηκε με σιωπηλή ικανοποίηση στο έργο Του, γιατί 'ιδού ήταν πολύ καλό' ( Γένεση 1:31· Γένεση 2:2 ). Έτσι η παράλληλη πρόταση, σε αντίθεση, εκφράζει τη χαρά, όχι σιωπηλή όπως αυτή, αλλά εκφρασμένη με 'τραγούδι'. Η έκθεση κλείνει ξεδιπλώνοντας την υπόσχεση ενός νέου ονόματος και δημόσιας δικαίωσης. Στίχος 20. 20. θα σας κάνω όνομα . . . έπαινο —θα σας κάνω να γίνετε διάσημοι και επαινετοί. θα επιστρέψω την αιχμαλωσία σας —θα φέρω πίσω τους αιχμαλώτους σας [MAURER]. Η εβραϊκή λέξη είναι πληθυντικός, 'αιχμαλωσίες'· για να εκφράσει τις αιχμαλωσίες διαφορετικών εποχών της ιστορίας τους, καθώς και την ποικιλία των τόπων στους οποίους ήταν και είναι διασκορπισμένοι. ενώπιον των ματιών σας —Όσο απίστευτο κι αν φαίνεται το γεγονός, τα δικά σας μάτια με χαρά θα το δουν. Θα το πιστέψετε μετά βίας από τη χαρά, αλλά η μαρτυρία των δικών σας ματιών θα σας πείσει για την ευχάριστη πραγματικότητα (συγκρίνετε :- ).
Απαντήστε
1. Πού στη ζωή μου αρνούμαι ακόμα τη διόρθωση που ο Κύριος έχει ήδη στείλει; 2. Πώς επηρεάζει η βεβαιότητα της επερχόμενης κρίσης του Θεού στα έθνη τον τρόπο που Τον περιμένω σήμερα; 3. Σε ποιον τομέα χρειάζεται να εμπιστευτώ ότι ο Κύριος θα μετατρέψει ακόμα την ντροπή μου σε έπαινο;
Προσευχηθείτε
Κύριε φιλάνθρωπε, ὁμολογοῦμεν πόσον συχνὰ ὑπήρξαμεν ὡς ἡ Ἱερουσαλήμ, ἀκούοντες τὸν Λόγον Σου ἀλλὰ ἀποτυγχάνοντες νὰ πλησιάσωμεν. Κάθαρον τὰ χείλη ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἕνωσον τὰς καρδίας ἡμῶν νὰ Σὲ λατρεύωμεν ἐν μιᾷ ὤμῳ, καὶ δίδαξον ἡμᾶς νὰ περιμένωμεν ἡσύχως τὴν ἡμέραν καθ’ ἣν θὰ ἐγερθῇς νὰ ἐλευθερώσῃς τὸν λαόν Σου. Κάμε ἡμᾶς νὰ ἀναπαυώμεθα ἐν τῇ ἀγάπῃ δι’ ἧς χαίρεις ἐφ’ ἡμᾶς, ἀφαιρῶν πᾶσαν αἰσχύνην καὶ καθιστῶν ἡμᾶς ἔπαινον μεταξὺ τῶν ἐθνῶν ἕως τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ Χριστοῦ. Ἀμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →