Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εβραίους
Προς Εβραίους 9 — με τον Ουέσλεϋ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Ουέσλεϋ στο κεφάλαιο 9 της Προς Εβραίους. Αυτά τα σύντομα σχόλια στίχο προς στίχο από τον ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας φωτίζουν τη μετάβαση από τις σκιές της παλαιάς διαθήκης στο εφάπαξ έργο του Χριστού. Οι συνοπτικές παρατηρήσεις του Ουέσλεϋ μας καθοδηγούν μέσα από τη σκηνή, την ιερατική υπηρεσία και την ανώτερη θυσία που εξασφαλίζει αιώνια λύτρωση. Καθώς ακούμε, ας γρηγορήσει το Πνεύμα την κατανόησή μας για το πώς αυτά τα αρχαία πρότυπα δείχνουν στην ζωντανή πραγματικότητα που τώρα εκπληρώθηκε στον Ιησού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά την Προς Εβραίους 9. Προσέξτε την προσεκτική αντίθεση μεταξύ του επίγειου αγιαστηρίου με τις επαναλαμβανόμενες τελετουργίες του και της ουράνιας διακονίας που ο Χριστός επιτελεί με το ίδιο του το αίμα. Αφήστε την κίνηση του κεφαλαίου από τη σκιά στην ουσία να διαμορφώσει την ακρόασή σας. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να αισθανθείτε το βάρος της εφάπαξ προσφοράς που ανοίγει τον δρόμο προς την παρουσία του Θεού.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Ουέσλεϋ αναφέρεται στην ένδειξη που δόθηκε από το Άγιο Πνεύμα.
Στίχος 8. Το Άγιο Πνεύμα δείχνοντας αυτό, ότι ο δρόμος προς τα Άγια των Αγίων δεν είχε ακόμη φανερωθεί, ενώ η πρώτη σκηνή ήταν ακόμη όρθια: Το Άγιο Πνεύμα δείχνει σαφώς — Με αυτό το σημείο. Ότι ο δρόμος προς τα Άγια των Αγίων — Προς τον ουρανό. Δεν είχε φανερωθεί — Δεν είχε αποκαλυφθεί τόσο καθαρά. Ενώ η πρώτη σκηνή, και η υπηρεσία της, υπήρχαν ακόμη — Και παρέμεναν σε ισχύ. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϋ στρέφεται στη συνέχεια στην είσοδο του Χριστού ως αρχιερέα.
Στίχος 11. Αλλά ο Χριστός, αφού ήλθε αρχιερέας των μελλόντων αγαθών, δια μέσου μεγαλυτέρας και τελειοτέρας σκηνής, ου χειροποιήτου, τουτέστιν ου ταύτης της κτίσεως· Αρχιερέας των μελλόντων αγαθών — Περιγραφόμενος, Προς Εβραίους 9:15. Εισήλθε δια μέσου μεγαλυτέρας, δηλαδή ευγενεστέρας και τελειοτέρας σκηνής — Δηλαδή του ιδίου του σώματός του. Ου ταύτης της κτίσεως — Ου πλαισιωμένος από άνθρωπο, όπως εκείνη η σκηνή. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Ουέσλεϋ εξηγεί στη συνέχεια τη δράση του αίματος του Χριστού.
Στίχος 14. Πόσον μάλλον το αίμα του Χριστού, ο οποίος δια του αιωνίου Πνεύματος προσέφερεν εαυτόν άμωμον εις τον Θεόν, θα καθαρίσει την συνείδησίν σας από νεκρών έργων εις το να λατρεύετε τον ζώντα Θεόν; Πόσον μάλλον το αίμα του Χριστού. — Η αξία όλων των παθημάτων αυτού. Ο οποίος δια του αιωνίου Πνεύματος — Το έργον της απολυτρώσεως είναι έργον ολοκλήρου της Τριάδος. Ούτε ο Δεύτερος Πρόσωπο μόνον αφορά ακόμη και εις την θαυμαστήν συγκατάβασιν που ήτο αναγκαία διά να ολοκληρωθή. Ο Πατήρ παραδίδει την βασιλείαν εις τον Υιόν· και το Άγιον Πνεύμα γίνεται το δώρον του Μεσσίου, αποστελλόμενον κατά την ευαρέσκειάν του. Προσέφερεν εαυτόν — Απείρως πολυτιμότερον από οιανδήποτε κτιστήν θυσίαν, και τούτο άμωμον εις τον Θεόν. Καθαρίζει την συνείδησίν μας — Την ενδοτάτην ψυχήν μας. Από νεκρών έργων — Από όλα τα ενδόμυχα και εξωτερικά έργα του διαβόλου, τα οποία πηγάζουν από πνευματικόν θάνατον εις την ψυχήν, και οδηγούν εις αιώνιον θάνατον. Εις το να λατρεύωμεν τον ζώντα Θεόν — Εν τη ζωή της πίστεως, εν τελείᾳ αγάπῃ και αμώμῳ αγιότητι. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Ουέσλεϋ ολοκληρώνει υπογραμμίζοντας την μοναδική προσφορά που τελειώνει τους αιώνες.
Στίχος 26. Διότι τότε έπρεπε πολλάκις να πάθη αφ' ότου ετέθη το θεμέλιον του κόσμου· αλλά τώρα άπαξ επί της συντελείας των αιώνων εφανερώθη διά να καταργήση την αμαρτίαν διά της θυσίας εαυτού. Διότι τότε έπρεπε πολλάκις να πάθη αφ' ότου ετέθη το θεμέλιον του κόσμου — Τούτο προϋποθέτει, 1. Ότι διά του παθήματος άπαξ εξιλέωσε πάσας τας αμαρτίας αι οποίαι είχον διαπραχθή αφ' ότου ετέθη το θεμέλιον του κόσμου — 2. Ότι δεν ηδύνατο να εξιλεώση αυτάς χωρίς πάθημα. Επί της συντελείας των αιώνων — Η θυσία του Χριστού διαιρεί ολόκληρον την εποχήν ή την διάρκειαν του κόσμου εις δύο μέρη, και επεκτείνει την αρετήν αυτής οπισθοδρομικώς και προοδρομικώς, από τούτου του μέσου σημείου εις το οποίον συναντώνται διά να καταργήσουν και την ενοχήν και την δύναμιν της αμαρτίας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στηρίζομαι ακόμη σε εξωτερικούς τύπους αντί για το ζωντανό έργο του Χριστού στη συνείδησή μου; Πώς ο εφάπαξ χαρακτήρας της θυσίας του μεταμορφώνει την καθημερινή μου προσέγγιση προς τον Θεό; Σε ποιο τομέα καλούμαι να αναπαυθώ στη αιώνια λύτρωση που ήδη έχει αποκτήσει;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Πατέρα, ευχαριστούμε για τη μεγαλύτερη σκηνή και την καλύτερη θυσία που αποκαλύφθηκε στον Υιό σου. Καθάρισε τις συνειδήσεις μας από νεκρά έργα ώστε να σε υπηρετούμε εν ζώσῃ πίστει και αμώμῳ αγιότητι. Ας εφαρμόσει τώρα το αιώνιο Πνεύμα που ενδυνάμωσε την προσφορά του Χριστού τη δύναμή της σε κάθε κρυμμένο τόπο εντός μας. Ας περιπατούμε σήμερα ως εκείνοι που έλαβαν την υπόσχεση αιωνίου κληρονομίας, πεπεισμένοι ότι ο Χριστός εμφανίζεται ενώπιόν σου για λογαριασμό μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →