Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Το Δεύτερο Βιβλίο των Ομιλιών (1571)
Ομιλία — Πληροφορίες για όσους προσβάλλονται από ορισμένα σημεία της Αγίας Γραφής
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Αυτό το μάθημα αντλεί από το δεύτερο Βιβλίο Ομιλιών, συγκεκριμένα την ομιλία με τίτλο 'Πληροφορίες για όσους προσβάλλονται από ορισμένα σημεία της Αγίας Γραφής'. Γραμμένο κατά τη διάρκεια της Αγγλικής Μεταρρύθμισης, υπερασπίζεται την ανάγνωση της Βίβλου έναντι κοινών αντιρρήσεων και δείχνει γιατί η Αγία Γραφή παραμένει ουσιώδης για τη χριστιανική πίστη και ζωή. Η ομιλία αντιμετωπίζει φόβους ότι ορισμένα χωρία μπορεί να οδηγήσουν σε λάθος ή αταξία, καθοδηγώντας τους πιστούς προς μια ευλαβική ενασχόληση με τον λόγο του Θεού. Το μήνυμά της παραμένει επίκαιρο για όποιον έχει νιώσει άβολα με δύσκολα κείμενα της Βίβλου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Στραφείτε τώρα στην ίδια την ομιλία και διαβάστε την ως μια ομολογιακή δήλωση για την αξία και τη σωστή χρήση της Αγίας Γραφής. Το άρθρο βασίζεται σε χωρία όπως Β' Τιμόθεο 3, Β' Πέτρου 1, Ιωάννης 5 και Ματθαίος 5, τα οποία αναφέρει για να δείξει ότι η Αγία Γραφή προέρχεται από τον Θεό και οδηγεί στη ζωή. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει απευθείας για το γιατί οι πιστοί δεν πρέπει να προσβάλλονται από τις σελίδες της.
Μελετήστε
Μελέτη
Η Ομολογία ξεκινά περιγράφοντας το όφελος της Αγίας Γραφής και την αντίθεση του εχθρού σε αυτήν.
Η μεγάλη χρησιμότητα και το όφελος που μπορούν να αποκομίσουν οι χριστιανοί άνδρες και γυναίκες (αν θέλουν) ακούγοντας και διαβάζοντας τις άγιες Γραφές (αγαπητοί μου), καμία καρδιά δεν μπορεί επαρκώς να συλλάβει, πολύ λιγότερο η γλώσσα μου είναι ικανή με λόγια να εκφράσει. Γι' αυτό ο Σατανάς ο εχθρός μας, βλέποντας τις Γραφές να είναι το μέσο και ο σωστός τρόπος για να φέρει τους ανθρώπους στην αληθινή γνώση του ΘΕΟΥ, και ότι η Χριστιανική Θρησκεία προάγεται πολύ από την επιμελή ακρόαση και ανάγνωση αυτών, αντιλαμβανόμενος επίσης τι εμπόδιο και αναστολή είναι αυτές για αυτόν και το βασίλειό του, κάνει ό,τι μπορεί για να διώξει την ανάγνωση αυτών από την Εκκλησία του ΘΕΟΥ.Στη συνέχεια εξηγεί πώς η Αγία Γραφή δόθηκε με θεία έμπνευση.
Διότι όλες οι Γραφές (λέει ο Άγιος Παύλος) δόθηκαν με θεία έμπνευση (Β' Τιμόθεο 3.16). Και θα σκεφτούμε εμείς οι χριστιανοί να μάθουμε τη γνώση του ΘΕΟΥ και του εαυτού μας, σε οποιοδήποτε επίγειο έργο γραφής ανθρώπου, νωρίτερα ή καλύτερα από ό,τι στις άγιες Γραφές, γραμμένες με την έμπνευση του Αγίου Πνεύματος; Οι Γραφές δεν μας μεταφέρθηκαν με τη θέληση του ανθρώπου: αλλά άγιοι άνθρωποι του ΘΕΟΥ (όπως μαρτυρεί ο Άγιος Πέτρος) μίλησαν καθώς κινούνταν από το άγιο πνεύμα του ΘΕΟΥ (Β' Πέτρου 1.21). Το Άγιο Πνεύμα είναι ο Δάσκαλος της αλήθειας, ο οποίος οδηγεί τους μαθητές του (όπως λέει ο Σωτήρας μας Χριστός γι' αυτόν) σε όλη την αλήθεια (Ιωάννης 16.13). Και όποιος δεν οδηγείται και διδάσκεται από τον Δάσκαλό του, δεν μπορεί παρά να πέσει σε βαθύ λάθος, όσο ευσεβής κι αν είναι η πρόφασή του, όση γνώση και μάθηση κι αν έχει από όλα τα άλλα έργα και γραπτά, ή όσο ωραία κι αν έχει μια εμφάνιση ή όψη αλήθειας στην εκτίμηση και κρίση του κόσμου.Στη συνέχεια απαριθμεί τις αντιρρήσεις που εγείρονται κατά της ανάγνωσης ορισμένων χωρίων.
Κάποιοι προσβάλλονται από την ακρόαση και την ανάγνωση της ποικιλίας των τελετουργιών και των τελετών των θυσιών και των προσφορών του Νόμου. Και κάποιοι κοσμικοί άνθρωποι, θεωρούν μεγάλη παρακμή στην ήσυχη και συνετή διακυβέρνηση των κοινοπολιτειών τους, να δίνουν προσοχή στους απλούς και σαφείς κανόνες και εντολές του Σωτήρα μας Χριστού στο Ευαγγέλιό του, καθώς προσφέρεται ότι ένας άνθρωπος πρέπει να είναι έτοιμος να στρέψει το δεξί του αυτί, σε αυτόν που τον χτύπησε στο αριστερό, και σε αυτόν που θα του έπαιρνε το παλτό, να του προσφέρει και τον μανδύα του, με τέτοιες άλλες ρήσεις τελειότητας κατά την έννοια του Χριστού. Διότι η σαρκική λογική, όντας πάντα εχθρός του ΘΕΟΥ, και μη αντιλαμβανόμενη τα πράγματα του πνεύματος του ΘΕΟΥ, αποστρέφεται τέτοιες εντολές, οι οποίες όμως, σωστά κατανοημένες, δεν παραβιάζουν καμία δικαστική πολιτική, ούτε τις κυβερνήσεις των χριστιανών. Και υπάρχουν κάποιοι, οι οποίοι ακούγοντας τις Γραφές να μας λένε να ζούμε χωρίς μέριμνα, χωρίς μελέτη ή πρόβλεψη, χλευάζουν την απλότητά τους. Επομένως, για να αφαιρέσω και να απομακρύνω τις αιτίες προσβολής όσο το δυνατόν περισσότερο, θα απαντήσω με τάξη σε αυτές τις αντιρρήσεις.Αργότερα δείχνει πώς πρέπει να κατανοούνται τα παραδείγματα ανθρώπινης αποτυχίας στην Αγία Γραφή.
Αυτά και παρόμοια στο βιβλίο του ΘΕΟΥ (καλοί άνθρωποι) δεν γράφονται για να κάνουμε ή να μπορούμε να κάνουμε το ίδιο ακολουθώντας τα παραδείγματά τους, ή για να πιστεύουμε ότι ο ΘΕΟΣ επέτρεψε καθένα από αυτά τα πράγματα σε αυτούς τους ανθρώπους: Αλλά πρέπει μάλλον να πιστεύουμε και να κρίνουμε ότι ο Νώε στην μέθη του προσέβαλε τον ΘΕΟ πολύ. Ο Λωτ που κοιμόταν με τις κόρες του, διέπραξε φρικτή αιμομιξία. Πρέπει τότε να μάθουμε από αυτούς αυτό το ωφέλιμο μάθημα, ότι αν τόσο ευσεβείς άνθρωποι όπως αυτοί, οι οποίοι αλλιώς ένιωθαν εσωτερικά το άγιο Πνεύμα του ΘΕΟΥ να φλογίζει στις καρδιές τους, με τον φόβο και την αγάπη του ΘΕΟΥ, δεν μπορούσαν με τη δική τους δύναμη να κρατήσουν τον εαυτό τους από το να διαπράξουν φρικτή αμαρτία, αλλά έπεσαν τόσο σοβαρά, ώστε χωρίς το μεγάλο έλεος του ΘΕΟΥ θα είχαν χαθεί αιώνια: Πόσο περισσότερο πρέπει τότε εμείς, άθλιοι, οι οποίοι δεν έχουμε κανένα αίσθημα του ΘΕΟΥ μέσα μας, να φοβόμαστε συνεχώς, όχι μόνο ότι μπορεί να πέσουμε όπως αυτοί, αλλά και να νικηθούμε και να πνιγούμε στην αμαρτία, κάτι που αυτοί δεν ήταν;
Σκεφτείτε
Η Ομολογία κλείνει προτρέποντας σε μια ευλαβική και ταπεινή προσέγγιση σε ολόκληρη την Αγία Γραφή.
Έτσι, καλοί άνθρωποι, πρέπει να κατανοούμε τέτοια θέματα που εκφράζονται στις θείες Γραφές, ώστε αυτό το άγιο τραπέζι του λόγου του ΘΕΟΥ να μην μετατραπεί για εμάς σε παγίδα, σε ενέδρα και σε σκάνδαλο, για να πάθουμε ζημιά από την κατάχρηση της κατανόησής μας: Αλλά ας τα εκτιμούμε με ευλαβική ταπεινοφροσύνη, ώστε να βρούμε την αναγκαία τροφή μας σε αυτά, για να μας ενισχύσουν, να μας παρηγορήσουν, να μας διδάξουν (όπως ο ΘΕΟΣ με το μεγάλο του έλεος τα έχει ορίσει) σε όλα τα αναγκαία έργα, ώστε να είμαστε τέλειοι ενώπιόν του σε όλη την πορεία της ζωής μας: Το οποίο ας μας το δώσει αυτός που μας λύτρωσε, ο Κύριος και Σωτήρας μας Ιησούς Χριστός, στον οποίο με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, ας είναι όλη η τιμή και η δόξα για πάντα, Αμήν.
Απαντήστε
Πού έχετε νιώσει δισταγμό ή προσβολή διαβάζοντας την Αγία Γραφή, και τι μπορεί να σας καλεί η ομιλία να κάνετε με αυτό το συναίσθημα; Πώς η υπεράσπιση της Αγίας Γραφής από το άρθρο διαμορφώνει την άποψή σας για την εξουσία της στην καθημερινή ζωή; Με ποιους τρόπους μια πιο ευλαβική ανάγνωση της Βίβλου θα μπορούσε να αλλάξει την προσευχή και την υπακοή σας αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για το δώρο του αγίου σου λόγου και για την πιστή μαρτυρία της Αγγλικής Μεταρρύθμισης που διατήρησε την ανάγνωσή του μεταξύ του λαού σου. Χάρισέ μας ταπεινές καρδιές που δεν σκοντάφτουν σε δύσκολα χωρία αλλά τα δέχονται ως δική σου ομιλία. Δίδαξέ μας να προσεγγίζουμε την Αγία Γραφή με ευλάβεια, εμπιστευόμενοι ότι κάθε μέρος εξυπηρετεί τον σκοπό σου να μας φέρει στην αιώνια ζωή εν Χριστώ. Ενίσχυσε την πίστη μας ώστε να διαβάζουμε, να ακούμε και να υπακούμε χωρίς φόβο ή περιφρόνηση. Είθε το Πνεύμα σου να καθοδηγεί τη μελέτη μας και να μας φυλάει από κάθε κακή χρήση της αλήθειάς σου. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →