← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Θεσσαλονικείς

Προς Θεσσαλονικείς Β' 3 — με τον Benson

Β' Θεσσαλονικείς 3Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό ποιμαντικό πνεύμα της Γουεσλεϋανής μας κληρονομιάς, ανοίγουμε το μάθημα αυτής της ημέρας με το Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Η προσεκτική του έκθεση του κεφαλαίου 3 της Β' Προς Θεσσαλονικείς μας καλεί να δεχτούμε τα λόγια του αποστόλου με πίστη, να φυλάξουμε την ειρήνη της εκκλησίας και να περπατήσουμε επιμελώς στην αγάπη του Θεού. Είθε ο ίδιος Κύριος που ενίσχυσε τους Θεσσαλονικείς να ενισχύσει κι εμάς καθώς ακούμε.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 3 της Β' Προς Θεσσαλονικείς, προσέχοντας το αίτημα του αποστόλου για προσευχή, την επίσημη κατηγορία του κατά της αργίας και την καταληκτική του ευλογία. Είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε αυτά τα λόγια να ανοίξει τις καρδιές μας για να τα δεχτούμε με ευλάβεια και προθυμία.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Benson ξεκινά εκθέτοντας το αίτημα του αποστόλου για προσευχή και απελευθέρωση. Στίχοι 1-4. Β' Θεσσαλονικείς 3:1-4. Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί, προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν Βλέπε Κολοσσαείς 4:3· ἵνα ὁ λόγος τοῦ Κυρίου τρέχῃ Ελληνικά, τρέχῃ, να προχωρά γρήγορα χωρίς καμία διακοπή· καὶ δοξάζηται Αναγνωρίζεται ως θείος, και να φέρει πολύ καρπό· καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς Τοῦτο εἶναι μία πολὺ ὑψηλὴ ἔπαινος τῶν ἀδελφῶν τῆς Θεσσαλονίκης, καὶ ἀποσκοποῦσε στὸ νὰ τοὺς ἐνθαρρύνει στὴν προσήλωσή τους στὸ εὐαγγέλιο. Καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν Να διασωθούμε και να προστατευθούμε· ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων Η λέξη ατόπων, που αποδίδεται ως παράλογοι, σημαίνει κυρίως ανθρώπους που δεν έχουν, ή δεν πρέπει να έχουν, θέση, δηλαδή στην κοινωνία. Ο Επίσκοπος Wilkins πιστεύει ότι εννοούνται παράλογα, ανυπότακτα πρόσωπα· τέτοιοι που δεν μπορούν να καθοριστούν από καμία αρχή, και στους οποίους κανένα θέμα δεν μπορεί να επιδράσει. Στη συνέχεια ξεδιπλώνει την εντολή να απομακρυνθεί κανείς από κάθε ατάκτως περιπατούντα αδελφό. Στίχοι 6-12. Β' Θεσσαλονικείς 3:6-12. Παραγγέλλομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί Σας παραγγέλουμε επίσημα· ἐν ὀνόματι τοῦ Κυρίου. (βλέπε Α' Κορινθίους 5:4,) η αξιοπιστία και η πρόοδος της θρησκείας του οποίου σχετίζονται τόσο στενά με το θέμα· ἀποστέλλεσθαι ἀπὸ παντὸς ἀδελφοῦ Οποιαδήποτε και αν είναι η τάξη, οι περιστάσεις ή το επάγγελμά του· ἀτάκτως περιπατοῦντος Ειδικότερα (όπως εννοεί εδώ ο απόστολος) στο να μην εργάζεται· να μην έχετε καμία περιττή συναναστροφή ή κοινωνία με τέτοιους. Οι ατάκτως περιπατούντες, άτακτοι, είναι αυτοί που ομολογούν ότι υπόκεινται στην πειθαρχία του ευαγγελίου, αλλά δεν περπατούν σύμφωνα με τις εντολές του. Βλέπε Α' Θεσσαλονικείς 5:14. Ο Benson στη συνέχεια εξηγεί την εντολή ότι οι αργοί δεν πρέπει να τρώνε το ψωμί των άλλων. Μήπως, ωστόσο, οι εχθροί του θεωρήσουν αυτό ως αναγνώριση ότι δεν ήταν απόστολος, διεκδίκησε εδώ το δικαίωμά του και τους είπε ότι δεν είχε ζητήσει καμία συντήρηση από αυτούς, για να γίνει ο ίδιος πρότυπο συνετής εργατικότητας. Τοῦτο γὰρ παρηγγέλλομεν ὑμῖν, ὅτι εἴ τις οὐ θέλει ἐργάζεσθαι, μηδὲ ἐσθιέτω Για τη δική του συντήρηση· να μη συντηρείται από τη φιλανθρωπία των συγχριστιανών του· μην τον υποστηρίζετε στην αργία. Από αυτή την εντολή του ευαγγελίου μαθαίνουμε ότι όλοι οι άνθρωποι, χωρίς διάκριση, πρέπει να απασχολούνται σε κάποια χρήσιμη εργασία· και ότι κανείς δεν δικαιούται να περνά τη ζωή του στην αργία. Ακούμε ότι υπάρχουν κάποιοι, κ.λπ. Μετά τη συγγραφή της προηγούμενης επιστολής, ο απόστολος, φαίνεται, είχε λάβει λεπτομερή αναφορά για την κατάσταση της εκκλησίας της Θεσσαλονίκης· μηδὲν ἐργαζομένους, ἀλλὰ περιεργαζομένους Η αργία φυσικά ωθεί τους ανθρώπους να ασχολούνται με τις υποθέσεις των άλλων. Προχωρά στην προτροπή να μην κουράζονται στο αγαθοεργείν, ενώ σημειώνουν τους ανυπάκουους. Στίχοι 13-15. Β' Θεσσαλονικείς 3:13-15. Ὑμεῖς δὲ, ἀδελφοί, Οἱ ὁποῖοι δὲν εἶστε ἔνοχοι αὐτῶν, καὶ παρόμοιων παραπτωμάτων· μὴ ἐκκακήσητε ἐν τῇ ἀγαθοποιΐᾳ Στην επιδίωξη αυτής της γραμμής συμπεριφοράς που είναι αξιοσέβαστη και χρήσιμη, που φέρνει δόξα στον Θεό και καλό στην ανθρωπότητα. Η αρχική έκφραση, μὴ ἐκκακήσητε, σημαίνει κυρίως, μην χαλαρώνετε, λόγω οκνηρίας ή δειλίας. Οι Θεσσαλονικείς, λοιπόν, προειδοποιούνται εδώ να μην χαλαρώνουν στην εκτέλεση του καθήκοντός τους, είτε προς τον Θεό είτε προς τους συνανθρώπους τους. Εἴ τις οὐχ ὑπακούει τῷ λόγῳ ἡμῶν Είτε ειπώθηκε σε εσάς κατά τη σύντομη παραμονή μας μαζί σας, είτε δηλώθηκε με αυτήν, ή την προηγούμενη επιστολή μας· σημειοῦσθε τοῦτον Σημειώστε, ή υποδείξτε, αυτόν τον άνθρωπο. Πιθανώς εννοούσε ότι οι άρχοντες της εκκλησίας θα έπρεπε να τον υποδείξουν στους υπόλοιπους, ώστε να αποφύγουν κάθε οικειότητα και περιττή επικοινωνία μαζί του, κάτι που εννοείται με το να μην έχουν καμία σχέση μαζί του· ἵνα ἐντραπῇ Για να ντραπεί για τη συμπεριφορά του και να διορθωθεί, καθώς τον αποφεύγουν όλοι ως κακοποιό. Καὶ μὴ ὡς ἐχθρὸν ἡγεῖσθε, ἀλλὰ νουθετεῖτε ὡς ἀδελφόν Έναν επίμονο, ανίατο αμαρτωλό, που δεν πρέπει πλέον να λαμβάνεται υπόψη· αλλά νουθετήστε τον ως αδελφό Υπενθυμίστε του το καθήκον και τον κίνδυνό του ως μέλος του ίδιου σώματος με εσάς· ή πείτε του με αγάπη τον λόγο για τον οποίο τον αποφεύγετε.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Benson τονίζει την πιστότητα του Κυρίου που εγκαθιδρύει και φυλάσσει τον λαό του από το κακό. Και φαίνεται, κάνοντας αυτή την παρατήρηση, ο απόστολος δεν αναφέρεται μόνο στους Ιουδαίους, οι οποίοι καυχιόνταν για την πίστη τους στον αληθινό Θεό, και στην αποκάλυψη του θελήματός του που τους είχε κάνει, αλλά και στους Έλληνες φιλοσόφους, οι οποίοι είχαν αναλάβει τον πομπώδη τίτλο των φιλοσόφων, ή εραστών της σοφίας, ή της αλήθειας. Ὁ δὲ Κύριος πιστός ἐστιν Και δεν θα εξαπατήσει την εμπιστοσύνη, ούτε θα διαψεύσει τις ελπίδες κανενός που τον εμπιστεύεται, και περιμένει την εκπλήρωση των υποσχέσεών του· ὃς στηρίξει ὑμᾶς Ακόμη και όλους όσοι προσκολλώνται σε αυτόν με πίστη και αγάπη· καὶ φυλάξει ἀπὸ τοῦ πονηροῦ Από όλες τις καταστροφικές μηχανές του Σατανά και των οργάνων του, Β' Τιμόθεον 4:18. Το ελληνικό, ἀπὸ τοῦ πονηροῦ, είναι κυριολεκτικά, από τον πονηρό· το όνομα που δίνεται σε άλλα χωρία της Γραφής στον διάβολο, Ματθαίος 6:13· Ματθαίος 6:19· Εφεσίους 6:16. Ολοκληρώνει δείχνοντας πώς ο Κύριος της ειρήνης ανταποκρίνεται στους πιστούς κόπους της εκκλησίας. Στίχοι 16-17. Β' Θεσσαλονικείς 3:16-17. Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης Βλέπε Ρωμαίους 15:33· ή ο Χριστός μπορεί να εννοείται εδώ, και να ονομάζεται ο Κύριος της ειρήνης, σε αναφορά στον Ησαΐα 9:6, όπου προφητεύεται με τον χαρακτήρα του Άρχοντα της ειρήνης, επειδή επρόκειτο να συμφιλιώσει Ιουδαίους και Εθνικούς με τον Θεό και μεταξύ τους. Δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ Με κάθε τρόπο και μέσο. Αυτή την προσευχή ο απόστολος προσθέτει στην προηγούμενη εντολή, για να υποδηλώσει ότι αν οι άρχοντες της εκκλησίας είναι πιστοί στις προτροπές και τις νουθεσίες τους, αναμένεται ότι ο Κύριος θα ακολουθήσει τους κόπους τους με την ευλογία του, και θα τους καταστήσει αποτελεσματικούς για την παραγωγή ειρήνης και δικαιοσύνης μεταξύ των μελών του σώματός του. Ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν Μια ευχή αυτή βασισμένη στην υπόσχεση του Χριστού, (Ματθαίος 28:20,) Ἰδοὺ ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος, με την οποία υπόσχεση είναι πιθανό ο Παύλος να ήταν ενήμερος. Ὁ ἀσπασμὸς τῇ χειρὶ Παύλου Βλέπε Α' Κορινθίους 16:21· Γαλάτας 6:11· ὅ ἐστι σημεῖον ἐν πάσῃ ἐπιστολῇ Το σημάδι για να γνωρίζουμε ποιες είναι αληθινές από εκείνες που είναι πλαστές. Οὕτω γράφω Αυτό είναι το έθιμό μου σε όλες μου τις επιστολές.
Απαντήστε

Απάντησε

1. Πώς η εμπιστοσύνη του αποστόλου στην πιστότητα του Κυρίου ενθαρρύνει τη δική σου εμπιστοσύνη σήμερα; 2. Με ποιους ήσυχους τρόπους μπορεί το Πνεύμα να σε καλεί σε επιμελή εργασία και μακριά από κάθε άσκοπη απόσπαση; 3. Πού σε καλεί ο Κύριος να νουθετήσεις έναν αδελφό ή μια αδελφή με πραότητα και να διατηρήσεις την ειρήνη του σώματος;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε της ειρήνης, που εγκαθίδρυσες τους Θεσσαλονικείς με τον πιστό σου λόγο, κατεύθυνε τις καρδιές μας στην αγάπη του Θεού και στην υπομονετική αναμονή του Χριστού. Φύλαξέ μας από κάθε παράλογο και πονηρό σχέδιο, και δώσε να μην κουραστούμε στο αγαθοεργείν. Κάνε μας πρότυπα συνετής εργατικότητας και ήσυχης αγάπης, ώστε ο λόγος του Κυρίου να τρέχει ελεύθερα και να δοξάζεται ανάμεσά μας. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →