Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Εκτός αν ο Κόκκος του Σιταριού: Χάνοντας τη Ζωή για να τη Βρει
Άνοιγμα
Καθώς η σκιά του Σταυρού πλησιάζει, ορισμένοι Έλληνες ζητούν να δουν τον Ιησού — και Αυτός απαντά με μια εικόνα από το έδαφος: 'Εκτός αν ο κόκκος του σιταριού πέσει στη γη και πεθάνει, μένει μόνος· αλλά αν πεθάνει, φέρνει πολύ καρπό.' Έπειτα θέτει τον νόμο της Βασιλείας: 'Όποιος αγαπά τη ζωή του θα τη χάσει.' Και κοιτάζει προς τον δικό Του θάνατο — 'Τώρα η ψυχή μου ταράσσεται' — όμως δεν αποστρέφεται, αλλά λέει 'Πάτερ, δόξασε το όνομά Σου' και υπόσχεται 'Εγώ, αν υψωθώ… θα ελκύσω όλους τους ανθρώπους προς Εμένα.' Η Χριστιανική Ανατολή διαβάζει αυτό το κεφάλαιο ως την είσοδο στο Πάθος. Ο Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος αναδεικνύει τόσο το δαπανηρό παράδοξο του να πεθάνει κανείς για να ζήσει, όσο και την ταραγμένη, αληθινά ανθρώπινη ψυχή του Κυρίου που επέλεξε τον Σταυρό.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αναγνώστε Ιωάννη 12:23–33 — τον κόκκο του σιταριού, 'όποιος αγαπά τη ζωή του θα τη χάσει', 'Τώρα η ψυχή μου ταράσσεται' και 'Εγώ, αν υψωθώ από τη γη, θα ελκύσω όλους τους ανθρώπους προς Εμένα.' Προσέξτε πώς ο Κύριος κρατά μαζί τον φόβο και την προθυμία στην ίδια πνοή.
Μελετήστε
Μελέτη
Τι σημαίνει να 'μισεί' κανείς τη ζωή του σε αυτόν τον κόσμο; Ο Χρυσόστομος απαντά ότι δεν είναι νοσηρή αυτοαπέχθεια, αλλά η άρνηση να υπακούσει στην ψυχή όταν αυτή τον έλκει προς ό,τι τον καταστρέφει: είναι να είναι αυτός
που δεν υποχωρεί σε αυτήν όταν προστάζει ό,τι είναι βλαβερό.Και η ίδια η ταραχή της ψυχής του Κυρίου, επιμένει ο Χρυσόστομος, δεν ήταν προσποίηση —
Αυτές ήταν οι αδυναμίες της ανθρώπινης φύσεώς Του.Αισθάνθηκε τον φόβο όπως τον αισθανόμαστε εμείς, διότι είχε πραγματικό ανθρώπινο σώμα:
Διότι όπως δεν είναι επίπληξη το να πεινά ή να κοιμάται, έτσι ούτε το να επιθυμεί την παρούσα ζωή· και ο Χριστός βεβαίως είχε σώμα καθαρό από αμαρτία, όμως όχι απαλλαγμένο από φυσικές ανάγκες, διότι τότε δεν θα ήταν σώμα.Μακριά από το να κάνει το θάρρος Του μικρότερο, η αγωνία το κάνει μεγαλύτερο:
Διότι μήπως πουν ότι Αυτός, απαλλαγμένος από θνητούς πόνους, φιλοσοφεί εύκολα για τον θάνατο και μας προτρέπει ενώ ο ίδιος δεν κινδυνεύει, δείχνει ότι, αν και αισθάνεται την αγωνία του, εξαιτίας της ωφελιμότητάς του δεν την αποφεύγει.Ωστόσο, αληθινά ταραγμένος, ακόμη επέλεξε τον Σταυρό και ονόμασε τον θάνατό Του δόξα:
λέγοντας Δόξασε το Όνομά Σου δείχνει ότι πεθαίνει για την αλήθεια, ονομάζοντας την πράξη δόξα προς τον Θεό.Και υποσχέθηκε ότι αυτή η ύψωση δεν θα ήταν ήττα αλλά νίκη, συγκεντρώνοντας τον κόσμο προς τον Εαυτό Του — διότι ο διάβολος
δεν είναι ισχυρότερος· πώς μπορεί να είναι ισχυρότερος από Εκείνον που ελκύει άλλους προς Αυτόν;Αυτό που φαινόταν ως νίκη του εχθρού είναι στην αλήθεια λεηλασία του οίκου του:
ό,τι εκεί ονομάζει λεηλασία, εδώ το ονόμασε έλξη.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο κόκκος του σιταριού θέτει το πρότυπο για όλο το Ευαγγέλιο και για κάθε μαθητή: η ζωή έρχεται μέσα από ένα είδος θανάτου. Ο σπόρος που κρατά την ακεραιότητά του 'μένει μόνος'· μόνο ο σπόρος που πέφτει και σπάζει φέρνει πολύ καρπό. Και δείτε την παρηγοριά κρυμμένη στο 'Τώρα η ψυχή μου ταράσσεται' του Κυρίου: δεν αντιμετώπισε τον θάνατο από κάποια ασφαλή απόσταση της θεότητας, ανέγγιχτος από φόβο. Τον αισθάνθηκε όπως τον αισθανόμαστε εμείς — και προχώρησε οπωσδήποτε. Έτσι, όταν οι δικές μας ψυχές ταράσσονται μπροστά σε ό,τι ζητά ο Θεός από εμάς, δεν αποτυγχάνουμε· βαδίζουμε εκεί όπου Αυτός βάδισε. Ο Σταυρός δεν είναι η απώλεια της δόξας Του αλλά ο τόπος όπου ελκύει όλο τον κόσμο προς τον Εαυτό Του.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού κρατάτε τη ζωή σας — την άνεσή σας, τη φήμη σας, τα σχέδιά σας — τόσο σφιχτά ώστε, όπως ο άταφος κόκκος, 'μένετε μόνοι' και δεν φέρνετε καρπό; Η κλήση του Κυρίου δεν είναι να περιφρονήσετε το καλό δώρο της ζωής αλλά να την αρνηθείτε όταν 'προστάζει ό,τι είναι βλαβερό', και να αφήσετε ό,τι πρέπει να πεθάνει μέσα σας να πέσει στη γη. Και παρηγορηθείτε στην ταραγμένη ψυχή σας: ακόμη και ο Ιησούς είπε 'Τώρα η ψυχή μου ταράσσεται' και ακόμη είπε 'Πάτερ, δόξασε το όνομά Σου.' Ονομάστε το πράγμα που σας ζητά να παραδώσετε, και προσευχηθείτε την ίδια Του προσευχή πάνω του — όχι 'σώσε με από αυτή την ώρα', αλλά 'δόξασε το όνομά Σου.'
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ιησού Χριστέ, ο κόκκος του σιταριού που έπεσε στη γη και πέθανε για να φέρει πολύ καρπό: δίδαξέ με να χάσω τη ζωή μου για να τη φυλάξω, να αφήσω να πέσει στη γη ό,τι μέσα μου πρέπει να πεθάνει. Όταν η ψυχή μου ταράσσεται μπροστά σε ό,τι ζητάς, δώσε μου χάρη να προσευχηθώ όπως προσευχήθηκες Εσύ, 'Πάτερ, δόξασε το όνομά Σου.' Και Εσύ που, υψωμένος επάνω στον Σταυρό, ελκύεις όλους προς τον Εαυτό Σου — ελκύσε με, και κράτησέ με. Σε Σένα η δόξα, με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντοτε, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →