← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Ενδεδυμένοι για το Βασιλικό Συμπόσιο

Ματθαίος 22A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας20 λεπ
Άνοιγμα
Τα γραπτά του A.B. Simpson για το Κατά Ματθαίον 22 αναπτύσσουν τις παραβολές και τις συγκρούσεις του Κυρίου με διεισδυτική σαφήνεια. Ανιχνεύει την πρόσκληση του ευαγγελίου που απευθύνεται στους απόκληρους, ενώ επιμένει ότι το έλεος ποτέ δεν δικαιολογεί την απουσία αγιότητας. Μέσα από αυτές τις σελίδες, ο Simpson παρουσιάζει τον Χριστό ως τον γενναιόδωρο Οικοδεσπότη και τον ερευνητικό Κριτή που παρέχει κάθε απαραίτητο ένδυμα. Τα λόγια του καλούν τους πιστούς να δεχτούν την πλήρη πρόνοια της σωτηρίας και του αγιασμού εξίσου. Σε αυτό το μάθημα ακούμε ξανά τη φωνή του, ώστε το Πνεύμα να μας προετοιμάσει για τον ερχόμενο Βασιλιά.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρέψου τώρα στο Κατά Ματθαίον 22 και διάβασε το κεφάλαιο αργά. Άφησε την παραβολή του γαμήλιου συμποσίου και τις ερωτήσεις που ακολουθούν να μιλήσουν στην καρδιά σου. Ζήτησε από το Πνεύμα να σου δείξει πού έχει γίνει δεκτή η πρόνοια του Βασιλιά και πού μπορεί να εξακολουθεί να αρνείται. Διάβασε περιμένοντας τόσο πρόσκληση όσο και εξέταση.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Simpson ξεκινά με την παραβολή του γαμήλιου συμποσίου. Ο Κύριος εκμεταλλεύτηκε την παύση για να συνεχίσει τις διδασκαλίες Του ενώπιον του πλήθους. Προχώρησε να παραδώσει την τρίτη παραβολή, Ο Γάμος του Υιού του Βασιλιά, η οποία απευθυνόταν μάλλον στον λαό παρά στους Φαρισαίους, και η οποία είχε σκοπό να προφυλάξει τις διδασκαλίες Του από πιθανή κατάχρηση προς την κατεύθυνση της ελεύθερης χάριτος και της άνευ όρων σωτηρίας για τους χειρότερους αμαρτωλούς (Ματθ. κβ'. 1-10). Η παραβολή αρχίζει, όπως και στο αντίστοιχο χωρίο του Λουκά, με την ιστορία του μεγάλου συμποσίου που αντιπροσωπεύει το Ευαγγέλιο, και τους πρώτους προσκεκλημένους να δικαιολογούνται αδιάφορα από αυτό· οπότε ο κύριος στέλνει τους δούλους του στους δρόμους για να μαζέψουν τους απόκληρους στο συμπόσιο. Όλα αυτά διδάσκουν το ίδιο μάθημα του ελέους του Χριστού για αμαρτωλούς κάθε τάξης, και, ειδικά, εκείνη τη διανομή του υπερχειλίζοντος ελέους προς τους παραμελημένους, η οποία πρόκειται να σηματοδοτήσει το τέλος της παρούσας διανομής και να προηγηθεί αμέσως της έλευσης του Κυρίου. Αυτό το ειδικό μήνυμα χάριτος προς τους απόκληρους στο σπίτι και στο εξωτερικό είναι το χαρακτηριστικό του χριστιανικού έργου του σήμερα. Στη συνέχεια πιέζει την αναγκαιότητα του γαμήλιου ενδύματος. Ο Βασιλιάς σε Σύγκρουση με τους Εχθρούς Του 237 Αλλά τώρα προσθέτει μια άλλη πινελιά σε αυτή την παραβολή, σχεδιασμένη να διορθώσει την πιθανή κατάχρηση του ευαγγελίου της ελεύθερης χάριτος και να δείξει ότι, ενώ όλες οι τάξεις των αμαρτωλών είναι ευπρόσδεκτες στο έλεός Του, αυτό το έλεος δεν πρέπει να καταχραστεί ως κάλυμμα για την αμαρτία, αλλά πρέπει να δεχτούν την αγιότητά Του τόσο ελεύθερα όσο και τη συγχώρεσή Του. Το περιστατικό του ανθρώπου που ήρθε 'χωρίς να φοράει γαμήλιο ένδυμα' έχει μια πινελιά έμφασης που προστίθεται από την ιδιόμορφη ελληνική λέξη που χρησιμοποιείται για την άρνηση εδώ (Ματθ. κβ'. 11, 12). Υπάρχουν δύο ελληνικές λέξεις για το 'όχι' ή 'δεν', η μία αναφέρεται στο εξωτερικό γεγονός, η άλλη αναφέρεται στο εσωτερικό συναίσθημα του προσώπου σχετικά με αυτό το γεγονός. Είναι η τελευταία που χρησιμοποιείται εδώ, και σημαίνει όχι απλώς ότι ήταν χωρίς γαμήλιο ένδυμα, αλλά ότι ήταν εκούσια χωρίς αυτό. Αυτά τα ενδύματα παρέχονταν από τον οικοδεσπότη και δανείζονταν για την περίσταση στους καλεσμένους, οι οποίοι περνούσαν σε ένα αποδυτήριο κοντά στο προθάλαμο και ντύνονταν για το συμπόσιο. Είναι μια όμορφη εικόνα της πρόνοιας που έχει κάνει ο Χριστός για τον αγιασμό καθώς και για τη σωτηρία των αμαρτωλών. Ας μην πιστεύουμε ότι επειδή το έλεός Του είναι τόσο ελεύθερο μπορούμε να το δεχτούμε και να εμφανιστούμε ενώπιόν Του με τα ενδύματα της αυτοδικαιοσύνης μας. Πρέπει να δεχτούμε τη χάρη Του στην πληρότητά της. Ο αγιασμός δεν είναι επιλογή, αλλά υποχρέωση. Ο Simpson κλείνει τη σκηνή με την ερευνητική ερώτηση του Βασιλιά. Αγαπητέ φίλε, έχεις λάβει το γαμήλιο ένδυμα καθώς και την πρόσκληση στο συμπόσιο; Ήταν λόγω αυτής της εκούσιας αμέλειας που ο άνθρωπος ήταν 'άφωνος' όταν ο κύριος τον αντιμετώπισε με την ερώτηση, τόσο πιο τρομερή επειδή εκφράστηκε τόσο ευγενικά, 'Φίλε, πώς ήρθες εδώ, χωρίς να φοράς γαμήλιο ένδυμα;' Πόσο επίσημο το συμπέρασμα της σκηνής, 'Δέστε τον χέρια και πόδια, και πάρτε τον μακριά, και ρίξτε τον στο εξώτερο σκότος· εκεί θα είναι ο κλαυθμός και ο τριγμός των δοντιών. Διότι πολλοί είναι οι καλεσμένοι, αλλά λίγοι οι εκλεκτοί' (Ματθ. κβ'. 14). Θα δώσει πρόσθετη δύναμη και φως στον καταληκτικό στίχο να τον διαβάσουμε: 'Διότι πολλοί είναι οι καλεσμένοι αλλά λίγοι είναι οι εκλεκτοί.' Ο Θεός να μας δώσει να είμαστε μεταξύ των εκλεκτών.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Simpson υψώνει την καρδιά στην πλήρη πρόνοια του Χριστού του Αγιάζοντος. Ο Βασιλιάς σε Σύγκρουση με τους Εχθρούς Του 237 Αλλά τώρα προσθέτει μια άλλη πινελιά σε αυτή την παραβολή, σχεδιασμένη να διορθώσει την πιθανή κατάχρηση του ευαγγελίου της ελεύθερης χάριτος και να δείξει ότι, ενώ όλες οι τάξεις των αμαρτωλών είναι ευπρόσδεκτες στο έλεός Του, αυτό το έλεος δεν πρέπει να καταχραστεί ως κάλυμμα για την αμαρτία, αλλά πρέπει να δεχτούν την αγιότητά Του τόσο ελεύθερα όσο και τη συγχώρεσή Του. Το περιστατικό του ανθρώπου που ήρθε 'χωρίς να φοράει γαμήλιο ένδυμα' έχει μια πινελιά έμφασης που προστίθεται από την ιδιόμορφη ελληνική λέξη που χρησιμοποιείται για την άρνηση εδώ (Ματθ. κβ'. 11, 12). Υπάρχουν δύο ελληνικές λέξεις για το 'όχι' ή 'δεν', η μία αναφέρεται στο εξωτερικό γεγονός, η άλλη αναφέρεται στο εσωτερικό συναίσθημα του προσώπου σχετικά με αυτό το γεγονός. Είναι η τελευταία που χρησιμοποιείται εδώ, και σημαίνει όχι απλώς ότι ήταν χωρίς γαμήλιο ένδυμα, αλλά ότι ήταν εκούσια χωρίς αυτό. Αυτά τα ενδύματα παρέχονταν από τον οικοδεσπότη και δανείζονταν για την περίσταση στους καλεσμένους, οι οποίοι περνούσαν σε ένα αποδυτήριο κοντά στο προθάλαμο και ντύνονταν για το συμπόσιο. Είναι μια όμορφη εικόνα της πρόνοιας που έχει κάνει ο Χριστός για τον αγιασμό καθώς και για τη σωτηρία των αμαρτωλών. Ας μην πιστεύουμε ότι επειδή το έλεός Του είναι τόσο ελεύθερο μπορούμε να το δεχτούμε και να εμφανιστούμε ενώπιόν Του με τα ενδύματα της αυτοδικαιοσύνης μας. Πρέπει να δεχτούμε τη χάρη Του στην πληρότητά της. Ο αγιασμός δεν είναι επιλογή, αλλά υποχρέωση. Μας αφήνει μπροστά στον τελικό λόγο επιλογής του Βασιλιά. Αγαπητέ φίλε, έχεις λάβει το γαμήλιο ένδυμα καθώς και την πρόσκληση στο συμπόσιο; Ήταν λόγω αυτής της εκούσιας αμέλειας που ο άνθρωπος ήταν 'άφωνος' όταν ο κύριος τον αντιμετώπισε με την ερώτηση, τόσο πιο τρομερή επειδή εκφράστηκε τόσο ευγενικά, 'Φίλε, πώς ήρθες εδώ, χωρίς να φοράς γαμήλιο ένδυμα;' Πόσο επίσημο το συμπέρασμα της σκηνής, 'Δέστε τον χέρια και πόδια, και πάρτε τον μακριά, και ρίξτε τον στο εξώτερο σκότος· εκεί θα είναι ο κλαυθμός και ο τριγμός των δοντιών. Διότι πολλοί είναι οι καλεσμένοι, αλλά λίγοι οι εκλεκτοί' (Ματθ. κβ'. 14). Θα δώσει πρόσθετη δύναμη και φως στον καταληκτικό στίχο να τον διαβάσουμε: 'Διότι πολλοί είναι οι καλεσμένοι αλλά λίγοι είναι οι εκλεκτοί.' Ο Θεός να μας δώσει να είμαστε μεταξύ των εκλεκτών.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού έχω αντιμετωπίσει την πρόσκληση του Βασιλιά ως επαρκή, ενώ αρνούμαι το ένδυμα της αγιότητάς Του; Ποια επιφύλαξη στην αφιέρωσή μου θλίβει ακόμα το Πνεύμα που μας σφραγίζει για το συμπόσιο; Ζω ως κάποιος που επιθυμεί να βρεθεί μεταξύ των εκλεκτών όταν εμφανιστεί ο Βασιλιάς;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για το συμπόσιο που έχεις ετοιμάσει και για το ένδυμα που προσφέρεις ελεύθερα. Ντύσε μας εκ νέου με την αγιότητά Σου, ώστε να σταθούμε χωρίς ντροπή ενώπιον του προσώπου Σου. Κράτησέ μας από το να θλίβουμε το Πνεύμα Σου με οποιαδήποτε επιφύλαξη ή διχασμένη καρδιά. Κάνε μας εκλεκτούς που αγαπούν την εμφάνισή Σου και λαχταρούν τη βασιλεία Σου. Αγίασέ μας ολόκληρους, ώστε να είμαστε έτοιμοι όταν ο Βασιλιάς έρθει να διεκδικήσει τους δικούς Του. Αμήν.

A.B. Simpson — Μάρτυρας της ροής της Αγιότητας · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →