Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 15-16 — με τον Γουέσλεϋ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στις σύντομες αλλά διεισδυτικές σημειώσεις στίχων που ετοίμασε ο Ιωάννης Γουέσλεϋ για τα κεφάλαια 15 και 16 του Ησαΐα. Οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του προσφέρουν συνοπτική, ποιμαντική διορατικότητα στις αρχαίες προφητείες κατά του Μωάβ ενώ δείχνουν τους αναγνώστες προς το ακλόνητο έλεος του Θεού. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε πώς το απλό ύφος του Γουέσλεϋ καθοδηγεί ακόμη τους σύγχρονους μαθητές στους βαθύτερους ρυθμούς της Γραφής της κρίσης και της ελπίδας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τον Ησαΐα 15–16 αργά, επιτρέποντας στους θρήνους για τις κατεστραμμένες πόλεις του Μωάβ και την έκπληκτη πρόσκληση να προστατεύσει τους εξόριστους του Ιούδα να αντηχήσουν στην καρδιά σας. Προσέξτε την κίνηση από την αιφνίδια καταστροφή στην υπόσχεση ενός διαρκούς θρόνου που θεμελιώνεται στο έλεος.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϋ ανοίγει τις σημειώσεις του στο κεφάλαιο 15 με τον εναρκτήριο στίχο.
Στίχος 1. Το φορτίο του Μωάβ. Διότι τη νύχτα η Αρ του Μωάβ ερημώθηκε και σιωπήθηκε· διότι τη νύχτα η Κιρ του Μωάβ ερημώθηκε και σιωπήθηκε· Το φορτίο — Μια προφητεία για την καταστροφή των Μωαβιτών, των αιώνιων εχθρών των Ιουδαίων, που άρχισε από τον Ασσύριο και ολοκληρώθηκε από τους Βαβυλώνιους αυτοκράτορες. Σε μια νύχτα — Αιφνίδια και απροσδόκητα. Αρ — Η κύρια πόλη του Μωάβ. Κιρ — Άλλη μια εξέχουσα πόλη του Μωάβ. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϋ προχωρεί στο κεφάλαιο 16 αντιμετωπίζοντας τον πρώτο στίχο.
Στίχος 1. Στείλτε το αρνί στον άρχοντα της γης από τη Σελά στην έρημο, προς το όρος της θυγατέρας της Σιών. Στείλτε — Ο προφήτης συνεχίζει την προφητεία του κατά του Μωάβ και τους δίνει συμβουλή τι να κάνουν για να αποτρέψουν, αν είναι δυνατόν, την ερήμωση. Κάντε ειρήνη με τον Θεό, με θυσία, για όλες τις αδικίες που κάνατε σε αυτόν και στον λαό του. Σελά — Μια εξέχουσα πόλη του Μωάβ, χτισμένη πάνω σε βράχο. Προς το όρος — Προς τον ναό πάνω στο όρος Σιών. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϋ σχολιάζει στη συνέχεια τον πέμπτο στίχο του κεφαλαίου 16.
Στίχος 5. Και με έλεος θα θεμελιωθεί ο θρόνος· και θα καθίσει επάνω του με αλήθεια στη σκηνή του Δαβίδ, κρίνοντας και ζητώντας κρίση και σπεύδοντας στη δικαιοσύνη. Με έλεος — Με το έλεός μου. Τιμωρώ τώρα τις αμαρτίες τους, όμως θα τους ελευθερώσω για χάρη του δικού μου ελέους. Ο θρόνος — Η βασιλεία του Ιούδα. Αυτός — Ο βασιλιάς τους. Με αλήθεια — Δηλαδή σταθερά και αδιάλειπτα· διότι η αλήθεια συχνά τίθεται για τη σταθερότητα και τη βεβαιότητα ενός πράγματος, όπως Β' Χρονικών 32:1· Παροιμίες 11:18. Σκηνή — Στον οίκο ή ανάκτορο, που ονομάζεται σκηνή, λόγω της αβεβαιότητας του οίκου του Δαβίδ, ο οποίος τώρα πράγματι έμοιαζε περισσότερο με σκηνή παρά με ισχυρό ανάκτορο. Ζητώντας — Ερευνώντας την αλήθεια των πραγμάτων με φροντίδα και επιμέλεια. Σπεύδοντας — Ούτε αρνούμενος ούτε όμως αναβάλλοντας τη δικαιοσύνη. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϋ κλείνει το τμήμα αντανακλώντας στον τελευταίο στίχο του κεφαλαίου 16.
Στίχος 14. Αλλά τώρα ο Κύριος έχει μιλήσει, λέγοντας, Μέσα σε τρία χρόνια, ως τα χρόνια μισθωτού, και η δόξα του Μωάβ θα καταφρονηθεί, μαζί με όλο αυτό το μεγάλο πλήθος· και το υπόλοιπο θα είναι πολύ μικρό και αδύναμο. Ο Κύριος — Έκανε αυτήν την περαιτέρω αποκάλυψη του νου του σε εμένα. Τρία χρόνια — Αυτό μπορεί να εννοηθεί καλά για κάποιο μεγάλο πλήγμα που δόθηκε στους Μωαβίτες, είτε από τον Σενναχειρείμ είτε από τον γιο του Εσαρχαδδών, από το οποίο παρ' όλα αυτά ανέκαμψαν και άνθησαν ξανά μέχρι που ο Ναβουχοδονόσορ ολοκλήρωσε την καταστροφή τους. Μισθωτός — Μέσα σε τρία χρόνια ακριβώς μετρημένα· διότι οι μισθωτοί είναι πολύ ακριβείς στην τήρηση του χρόνου για τον οποίο μισθώθηκαν. Η δόξα — Η δύναμη και ο πλούτος τους και άλλα πράγματα στα οποία καυχώνται, θα γίνουν καταφρονητέα σε εκείνους που παλαιότερα τους θαύμαζαν. Μαζί — Μαζί με τους μεγάλους αριθμούς του λαού τους, για τους οποίους καυχώνταν. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική σας ζωή έχετε δει αιφνίδια απώλεια που σας άφησε να κραυγάζετε όπως ο Μωάβ; Πώς μπορεί ο Θεός να σας προσκαλεί να προσφέρετε καταφύγιο σε κάποιον που αισθάνεται σαν εξόριστος; Με ποιους τρόπους η υπόσχεση ενός θρόνου θεμελιωμένου στο έλεος μεταμορφώνει την ελπίδα σας για το μέλλον;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, φέρνουμε ενώπιόν σου τους σπασμένους τόπους στον κόσμο μας που αντηχούν τις κραυγές του Μωάβ. Δίδαξέ μας να πενθούμε με εκείνους που πενθούν και να προσφέρουμε καταφύγιο χωρίς υπολογισμό. Θεμελίωσε τον θρόνο του ελέους σου στις καρδιές μας ώστε να κρίνουμε με δικαιοσύνη και να σπεύδουμε στη δικαιοσύνη. Φύλαξέ μας από την υπερηφάνεια που μας τυφλώνει ως προς τους σκοπούς σου, και δώσε μας την ήσυχη τόλμη να εμπιστευόμαστε τον δικό σου χρόνο ακόμη και όταν η κρίση φαίνεται αργή. Διά του Χριστού του Βασιλιά μας, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →