← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης

Όπως Να Είναι Ένα: Η Προσευχή του Κυρίου για τους Δικούς Του

Ιωάννης 17Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου19 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Πριν διαβεί τον χείμαρρο Κεδρών προς το Πάθος Του, ο Κύριος υψώνει τα μάτια Του στον ουρανό και προσεύχεται — πρώτα για τον Εαυτό Του, έπειτα για τους αποστόλους Του, και μετά για όλους όσοι θα πιστέψουν μέσω του λόγου τους, μέχρι εμάς. Η Εκκλησία από παλιά ονομάζει αυτή την προσευχή Αρχιερατική Προσευχή, διότι εδώ ο μέγας Αρχιερέας προσφέρει τον Εαυτό Του και μεσιτεύει για τον λαό Του στο κατώφλι του θυσιαστηρίου του Σταυρού. Η καρδιά της είναι μια ικεσία που αντηχεί σε όλους τους αιώνες του χριστιανικού διχασμού: 'όπως να είναι όλοι ένα'. Ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος ερμηνεύει αυτή την προσευχή ως το ίδιο το πρότυπο της αγάπης του Χριστού, που αρχίζει και τελειώνει στην ενότητα και την αγάπη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε ολόκληρη την προσευχή, Ιωάννη 17:1–26 — 'Πάτερ, ήλθεν η ώρα… όπως να είναι όλοι ένα· καθώς συ, Πάτερ, εν εμοί καγώ εν σοι.' Αναγνώστε την σαν να ακούτε τον Υιό να ομιλεί προς τον Πατέρα για εσάς.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χρυσόστομος σημειώνει ότι ακόμη και εδώ, στο χείλος του πάθους, ο Κύριος πορεύεται εκουσίως: Πάλιν δείκνυσιν ημίν, ότι ουκ ακουσίως έρχεται επί τον σταυρόν. Ονομάζει το ερχόμενο Πάθος Του 'δόξα', διότι το να δώσει τον Εαυτό Του υπέρ ημών είναι η δόξα του Θεού — όπως λέγει ο Χρυσόστομος, Το γαρ αεί ευεργετείν, δόξα εστι τω Θεώ. Η προσευχή είναι αυτή καθ' εαυτή ιερατική πράξη, διότι εν αυτή προσφέρει τον Εαυτό Του: Τι εστιν, εμαυτόν αγιάζω; Θυσίαν σοι προσφέρω. Έπειτα η προσευχή στρέφεται προς τους μαθητές Του και προς εμάς, και ζητεί το ένα πράγμα υπέρ πάντων: να είμαστε ένα. Και ο Χρυσόστομος φροντίζει να δείξει ότι η προσευχή φθάνει πέραν των ένδεκα σε κάθε μεταγενέστερο πιστό: ίνα μη τις νομίση υπέρ των αποστόλων μόνον τούτο ποιείν, επήγαγε, ου περί τούτων δε μόνον ερωτώ, αλλά και περί των πιστευσόντων δια του λόγου αυτών εις εμέ. Και ο Χρυσόστομος τάσσει αυτήν την ενότητα ακόμη υπεράνω των θαυμάτων: τούτο γαρ εστι δόξα, το είναι αυτούς εν, και μείζον και αυτών των θαυμάτων. Διατί μείζον; Διότι η αγάπη ελκύει τον κόσμον ισχυρότερον παντός σημείου: Ταύτα δε τα ρήματα ευθύς μετά τα άλλα λέγει, δεικνύς ότι η ειρήνη πλέον έχει ισχύν του θαύματος προς το ελκύσαι τους ανθρώπους. Ο διχασμός διασκορπίζει· η συμφωνία συνάγει: ώσπερ γαρ της έριδος φύσις το χωρίζειν, ούτω της ομονοίας το συνάπτειν. Και ούτω ολόκληρη η προσευχή περατούται εκεί όπου η αγάπη πάντοτε περατούται — ο Χρυσόστομος θαυμάζει τον Κύριον κατακλείων τον λόγον τη αγάπη, τη μητρί των αγαθών απάντων.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Πρέπει να μας συγκινήσει βαθύτατα ότι τη νύχτα της προδοσίας Του, αυτό που ο Κύριος εζήτησε για τον λαό Του δεν ήταν ασφάλεια ή επιτυχία, αλλά ενότητα — μια ενότητα προτυπωμένη επί της ιδίας της ζωής του Πατρός και του Υιού. Η διορατικότης του Χρυσόστομου είναι νηφάλια και ελπιδοφόρος συγχρόνως: η ενότητά μας είναι μαρτυρία ισχυροτέρα των θαυμάτων, διότι ο κόσμος αναγινώσκει την αγάπην των χριστιανών ως απόδειξιν του Θεού τον οποίον κηρύττουν, ενώ οι έριδες των κάμνουν τον κόσμον 'να αρνείται ότι είναι μαθηταί Θεού ειρήνης'. Το να προσευχώμεθα μετά του Χριστού 'όπως να είναι ένα' είναι να μετέχωμεν της ιδίας της βαθυτέρας επιθυμίας Του υπέρ του κόσμου.
Απαντήστε

Απόκριση

Η προσευχή του Χριστού 'όπως να είναι όλοι ένα' ερευνά κάθε χριστιανική καρδία. Πού σπείρετε διχασμόν — εν τη οικογενεία σας, εν τη ενορία σας, εν ταις φιλίαις σας, εν τω λόγω σας περί άλλων πιστών — όταν ο ίδιος ο Κύριος προσηύχετο υπέρ της ενότητος με την τελευταίαν πνοήν Του; Η ενότης δεν είναι η εξάλειψις της αληθείας, αλλά αγάπη η αρνουμένη να διασκορπίση ό,τι ο Χριστός θα συνήγαγεν. Σήμερον, εκλέξατε μίαν σχέσιν σημαδεμένην υπό έριδος και κάμετε ένα πραγματικόν βήμα προς την 'συμφωνίαν' — λόγον ειρήνης, αδίκημα αφεθέν, προσευχήν υπέρ τινος τον οποίον πειράζεσθε να καταφρονήσετε. Εν τούτω καθιστάτε εαυτόν μέρος της απαντήσεως εις την ιδίαν προσευχήν του Κυρίου.
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ιησού Χριστέ, μέγα Αρχιερεύ ημών, ο εν τη παραμονή του Πάθους Σου προσευχηθείς όπως πάντες ώμεν εν, καθώς συ και ο Πατήρ εν εστέ: συγχώρησον τους διχασμούς ους προξένησα και την αγάπην ην εστέρησα. Ποίησόν με όργανον εκείνης της ενότητος ητις εστι μείζων παντός θαύματος, και ας η ειρήνη η εκ Σου ρέουσα συνάψη ό,τι η αμαρτία διεσκόρπισεν. Περάτωσον και εν εμοί τον λόγον Σου της αγάπης, της μητρός των αγαθών απάντων· ίνα ο κόσμος πιστεύση ότι συ απεστάλης υπό του Πατρός. Σοι η δόξα, συν τω Πατρί και τω Αγίω Πνεύματι, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.

Ομιλίαι του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →