Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Κατά Ματθαίον 10 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στο ευλαβικό πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής μας κληρονομιάς, ανοίγουμε το σημερινό μάθημα με το Σχολιασμό του Daniel D. Whedon για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Η σαφής Αρμινιανή έκθεση του Αδελφού Whedon έχει από καιρό καθοδηγήσει τις καρδιές των Ουεσλεϋανών μέσα από το ιερό κείμενο. Καθώς παρακολουθούμε την προσέγγισή του στο δέκατο κεφάλαιο του Ματθαίου, είθε το ίδιο Πνεύμα που κάλεσε τους δώδεκα αποστόλους να ζωογονήσει την κατανόησή μας και να ενισχύσει τη μαρτυρία μας. Ας ακούσουμε ταπεινά, ώστε οι οδηγίες που δόθηκαν κάποτε στους πρώτους αγγελιοφόρους να διαμορφώσουν τη δική μας αποστολή σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες με προσευχή, ας διαβάσουμε τώρα δυνατά το δέκατο κεφάλαιο του Ματθαίου. Ακούστε τον Κύριο να αναθέτει στους δώδεκα αποστόλους του και να τους στέλνει με εξουσία και προειδοποίηση. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε εντολή και υπόσχεση να εγκατασταθεί στην ψυχή. Καθώς εκφέρονται τα λόγια, θυμηθείτε ότι ο ίδιος Κύριος στέλνει ακόμα εργάτες στον θερισμό του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά εξετάζοντας την επιλογή των δώδεκα αποστόλων.
Στίχος 1. § 57. ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΟΔΗΓΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΣΕ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ. Δώδεκα Γιατί επιλέχθηκε ο αριθμός δώδεκα; Αναμφίβολα σε αναφορά στις δώδεκα φυλές του Ισραήλ. Στο Κατά Ματθαίον 19:28, ο Ιησούς λέει στους δώδεκα μαθητές του: 'Θα καθίσετε σε δώδεκα θρόνους, κρίνοντας τις δώδεκα φυλές του Ισραήλ'. Με αυτόν τον ιερό αριθμό ο Κύριός μας υπαινίχθηκε στο εβραϊκό έθνος ότι αυτός, ο κληρονόμος του Δαβίδ, και ο Μεσσίας ή ο Χρισμένος του Θεού, ήταν βασιλιάς του Ισραήλ, και αυτοί οι φυλετικοί του κριτές ή αντιβασιλείς.Στη συνέχεια αναπτύσσει την τριπλή διαίρεση της αποστολικής εντολής.
Στίχοι 5-42. § 57. ΕΝΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥΣ, Κατά Ματθαίον 10:5-42. Η ενότητα αυτού του λόγου αποδεικνύει την ενότητα της παράδοσής του, ένα σημείο που αμφισβητείται από τον Olshausen και άλλους. Αποτελείται ουσιαστικά από τρία μέρη. Το πρώτο (Κατά Ματθαίον 10:5-15) καθοδηγεί τη συμπεριφορά τους κατά τη διάρκεια αυτής της παρούσας δοκιμαστικής αποστολής. Το δεύτερο (Κατά Ματθαίον 10:16-23) προβλέπει τις δοκιμασίες και τους διωγμούς τους καθ' όλη τη διάρκεια της αποστολής τους. Το τρίτο (Κατά Ματθαίον 10:24-42) δηλώνει το καθήκον του πάθους, τον αγώνα που θα ακολουθήσει, και τα αποτελέσματα, δηλαδή, την ανταμοιβή και την τιμωρία της αποδοχής ή της απόρριψης του Ευαγγελίου τους. Ο λόγος, επομένως, είναι πλήρης και συμμετρικός. Δεν υπάρχει ούτε μια πρόταση ούτε μια λέξη ακατάλληλη για την περίσταση.Ο Whedon στη συνέχεια απεικονίζει τους αποστόλους ως πρόβατα ανάμεσα σε λύκους.
Στίχος 16. II. ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ ΣΕ ΔΙΩΓΜΟ, Κατά Ματθαίον 10:16-23. Σε αυτό το δεύτερο μέρος ο Κύριός μας διευρύνει την άποψη από την παρούσα δοκιμαστική αποστολή, ώστε να περιλάβει τον πόλεμο και τα πάθη ολόκληρης της αποστολής τους. 16. Πρόβατα εν μέσω λύκων Μια πολύ εντυπωσιακή εικόνα της αντίθεσης μεταξύ του πράου αγγελιοφόρου του Ευαγγελίου και των διωκτών από τους οποίους θα περιβάλλεται. Αβοήθητος, άοπλος, απροστάτευτος, κατά πάσα πιθανότητα η μόνη του μοίρα είναι η καταστροφή. Σοφοί ως όφεις, ακέραιοι ως περιστερές Η μυστική πονηριά του φιδιού το έχει καταστήσει αγαπημένη ανατολίτικη εικόνα πανουργίας. Αλλά η ίδια λέξη χρησιμοποιείται εδώ που βρίσκουμε στη Μετάφραση των Εβδομήκοντα, Γένεσις 3:1: 'Το φίδι ήταν πιο πονηρό από κάθε θηρίο του αγρού'. Ακέραιοι ως περιστερές Με τον ίδιο συμβολισμό, που αφθονεί στην Αγία Γραφή, η περιστερά είναι το έμβλημα της αθωότητας και της αγνότητας. Με αυτόν τον συνδυασμό εμβλημάτων αντίθετου χαρακτήρα ο Κύριός μας περιγράφει την αληθινή χριστιανική σοφία. Είναι αθώα επιδέξια· είναι απλή αλλά οξυδερκής· είναι εφευρετική για να επιτύχει σχέδια αγαθών. Όπως το φίδι είναι το σωματικό έμβλημα του Σατανά, έτσι και η περιστερά είναι το σωματικό έμβλημα του Αγίου Πνεύματος. Ο αληθινός απόστολος πρέπει να είναι πονηρός σαν τον Σατανά, αλλά αγνός σαν το Πνεύμα του Διδασκάλου του.
Σκεφτείτε
Ο Whedon καταλήγει τονίζοντας τη σοβαρότητα της επερχόμενης κρίσης.
Στίχος 15. 15. Σόδομα και Γόμορρα Γένεσις 19:0. Για τις αμαρτίες τους αυτές οι πόλεις καταστράφηκαν από μια θαυματουργή φωτιά από τον Ιεχωβά. Αλλά, όπως μας πληροφορεί ο Ιούδας, αυτό ήταν απλώς ένα σύμβολο αιώνιας οργής, με το οποίο παρουσιάστηκαν να υποφέρουν την εκδίκηση της αιώνιας φωτιάς. Η προσωρινή φωτιά είναι ένα ορατό έμβλημα της αόρατης φωτιάς που δεν θα σβήσει ποτέ. Θα είναι πιο ανεκτό Πρέπει να σημειωθεί ότι ο Κύριός μας εδώ μιλάει στο μέλλον· δηλαδή, έρχεται μια εποχή σε κάποια μελλοντική ημέρα. Ποια μελλοντική ημέρα είναι αυτή, τώρα προσδιορίζει. Η ημέρα της κρίσης Για εκείνη την ημέρα της κρίσης ο Ιησούς δίνει μια ζωντανή περιγραφή στο εικοστό πέμπτο κεφάλαιο του Ματθαίου. Βλέπε επίσης Αποκάλυψη 20:0. Από ό,τι για εκείνη την πόλη Ο Κύριός μας δεν απειλεί εδώ τα αθώα τούβλα και τους τοίχους, αλλά τους ένοχους κατοίκους των πόλεων που απορρίπτουν το Ευαγγέλιό του. Και από τα λόγια του μαθαίνουμε: 1. Ότι υπάρχει μια μελλοντική ημέρα κατά την οποία οι κάτοικοι της γης, σε διαφορετικές περιόδους της ιστορίας της, θα σταθούν ενώπιον του θρόνου κρίσης του Θεού και θα λάβουν την ποινή τους. 2. Ο βαθμός της τιμωρίας θα μετρηθεί ανάλογα με τα προνόμια που απολαύθηκαν και την ενοχή που προκλήθηκε. 3. Η αποδοχή του μηνύματος του Θεού όταν αποστέλλεται είναι η μόνη μέθοδος διαφυγής και το μόνο μέσο σωτηρίας.
Απαντήστε
1. Πώς η συνειδητή επιλογή των δώδεκα αποστόλων από τον Κύριο μιλάει για την οργανωμένη αποστολή που εξακολουθεί να εμπιστεύεται στην Εκκλησία του; 2. Με ποιους τρόπους καλούμαστε να είμαστε σοφοί ως όφεις και ακέραιοι ως περιστερές στην παρούσα μαρτυρία μας; 3. Ποια διαβεβαίωση βρίσκουμε ότι αυτός που μας στέλνει θα μας στηρίξει επίσης σε κάθε δοκιμασία;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε του θερισμού, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Daniel Whedon, του οποίου ο σχολιασμός ανοίγει τον Λόγο σου στις καρδιές μας. Στείλε μας όπως έστειλες τους δώδεκα, ενδεδυμένους με εξουσία αλλά εξαρτημένους από τη χάρη σου. Κράτησέ μας σοφούς αλλά ακέραιους, τολμηρούς αλλά αγνούς, ώστε η μαρτυρία μας να φέρει καρπό για αιώνια ζωή. Σε κάθε απόρριψη ή αποδοχή ας αναπαυόμαστε στην κυρίαρχη φροντίδα σου. Φέρε μας επιτέλους σε εκείνη τη μεγάλη ημέρα που κάθε λέξη που ειπώθηκε στο όνομά σου θα μνημονεύεται, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →