← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος

Κατά Μάρκον 1 — μετ' άλλων

Μάρκος 1Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Με την απλή δύναμη της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για το κεφάλαιο 1 του Μάρκου. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους παρακολουθούν την πρώτη εμφάνιση του Κυρίου με προσεκτική προσοχή στους προφήτες, στη διακονία του Ιωάννη και στα ίδια τα βήματα του Υιού. Οι σημειώσεις τους κρατούν κάθε βλέμμα στραμμένο στον Χριστό ως τη μοναδική πηγή άφεσης, εξουσίας και καθαρισμού. Ως εκ τούτου, ανοίγουμε ξανά αυτές τις σημειώσεις, ζητώντας από το Πνεύμα να τις εφαρμόσει στην εκκλησία σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα το εναρκτήριο κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Μάρκου. Διαβάστε το κείμενο αργά και δυνατά, κάνοντας παύση σε κάθε στίχο που έχουν σημειώσει οι σχολιαστές της Γενεύης. Δεχτείτε τη Γραφή ως τον ίδιο τον λόγο που κήρυξε ο ίδιος ο Υιός στη Γαλιλαία, και προετοιμάστε την καρδιά σας να σταθμίσει τις σημειώσεις που ακολουθούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν υπενθυμίζοντας τη μαρτυρία των προφητών για τον πρόδρομο. Στίχος 2. 1:2 {1} Καθώς είναι γραμμένο {α} στους προφήτες, Ιδού, {β} εγώ στέλλω τον άγγελόν μου {γ} προ προσώπου σου, ο οποίος θα ετοιμάσει την οδό σου εμπρός σου. (1) Ο Ιωάννης προπορεύεται του Χριστού όπως προφητεύθηκε από τους προφήτες. (α) Αυτή είναι η σχήμα λόγου που ονομάζεται μετωνυμία, με την οποία εννοούνται τα βιβλία των προφητών Μαλαχία και Ησαΐα. (β) Ο προφήτης χρησιμοποιεί τον ενεστώτα όταν μιλάει για κάτι που πρόκειται να συμβεί, καθώς είναι τόσο σίγουρος γι' αυτό σαν να το είχε ήδη δει. (γ) Μια μεταφορά παρμένη από την πρακτική των βασιλέων, οι οποίοι συνήθιζαν να έχουν κήρυκες να προπορεύονται αυτών. Στη συνέχεια εκθέτουν την αληθινή φύση του βαπτίσματος που χορήγησε ο Ιωάννης. Στίχος 4. 1:4 {2} Ο Ιωάννης βάπτιζε στην έρημο και κήρυττε το {δ} βάπτισμα μετανοίας για την άφεση των αμαρτιών. (2) Το σύνολο της διδασκαλίας του Ιωάννη, ή μάλλον του Χριστού, είναι η άφεση των αμαρτιών και η διόρθωση της ζωής. (δ) Οι Ιουδαίοι χρησιμοποιούσαν πολλά είδη πλύσεων: αλλά εδώ γίνεται λόγος για ένα ιδιαίτερο είδος πλύσης, το οποίο περιέχει μέσα του αληθινό βάπτισμα, διόρθωση της ζωής και συγχώρεση των αμαρτιών. Στη συνέχεια δηλώνουν ότι όλη η δύναμη στο βάπτισμα ανήκει μόνο στον Χριστό. Στίχος 8. 1:8 Εγώ μεν {στ} σας βάπτισα με νερό: αυτός όμως θα σας βαπτίσει με το Άγιο Πνεύμα. (στ) Δείχνει ότι όλη η δύναμη του βαπτίσματος προέρχεται από τον Χριστό, ο οποίος βαπτίζει τον εσωτερικό άνθρωπο. Δείχνουν πώς το ίδιο το βάπτισμα του Κυρίου καθαγιάζει το μυστήριο για τον λαό του. Στίχος 9. 1:9 {4} Και συνέβηκε εκείνες τις ημέρες, ότι ο Ιησούς ήλθε από τη Ναζαρέτ της Γαλιλαίας, και βαπτίστηκε από τον Ιωάννη στον Ιορδάνη. (4) Ο Χριστός καθαγιάζει το βάπτισμά μας στον εαυτό του.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης πιέζουν το συμπέρασμα ότι μόνο το άγγιγμα του Χριστού αφαιρεί τη μόλυνση της αμαρτίας. Στίχος 40. 1:40 {12} Και ήλθε προς αυτόν λεπρός, παρακαλώντας τον, και γονατίζοντας μπροστά του, και λέγοντάς του, Αν θέλεις, μπορείς να με καθαρίσεις. (12) Θεραπεύοντας τον λεπρό δείχνει ότι γι' αυτόν τον λόγο ήλθε: για να εξαλείψει τις αμαρτίες του κόσμου με το άγγιγμά του.
Απαντήστε
Πού εξακολουθείτε να αναζητάτε καθαρισμό εκτός από το ίδιο το άγγιγμα του Υιού; Πώς η εξουσία του λόγου του Χριστού αντιμετωπίζει τις δυνάμεις που κάποτε σας κρατούσαν; Σε ποια καθημερινή πρακτική θα δεχτείτε τώρα το βάπτισμα που καθαγίασε;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, που έστειλες τον Υιό σου να βαπτιστεί για εμάς και να νικήσει στην έρημο, δώσε να ακούσουμε τη φωνή που τον ανακήρυξε αγαπητό και να αναπαυθούμε στην ίδια χάρη. Ας αναπαυθεί το ίδιο Πνεύμα που κατέβηκε επάνω του στην εκκλησία σου, οδηγώντας μας όχι στην απελπισία αλλά στο έργο που έχεις ετοιμάσει. Κράτησέ μας από κάθε ακάθαρτο πνεύμα και από κάθε ψευδή διεκδίκηση εξουσίας. Καθάρισέ μας καθημερινά με τον λόγο που προέρχεται από το στόμα του Υιού σου, και στείλε μας να κηρύξουμε τη βασιλεία με την ίδια απλότητα και δύναμη. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →