← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιούδας

Ιούδα 1 — με τον Μακλάρεν

Ιούδας 1Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις κλασικές Expositions of Holy Scripture του Αλεξάνδρου Μακλάρεν για την επιστολή του Ιούδα. Η προσεκτική ερμηνεία του αναδεικνύει την κοινή πραγματικότητα της σωτηρίας και της πίστης που ενώνει κάθε πιστό, και στη συνέχεια δείχνει πώς αυτό το δώρο διατηρείται και βιώνεται μέσα στις γύρω πιέσεις. Ο Μακλάρεν γράφει με ποιμαντική θέρμη και σαφή διορατικότητα, προσκαλώντας μας να δούμε τόσο την καθολική ανάγκη όσο και την προσωπική απάντηση που απαιτείται. Καθώς ακούμε, μας υπενθυμίζεται ότι η ίδια χάρη που προσφέρθηκε στους πρώτους χριστιανούς παραμένει πλήρως διαθέσιμη σε εμάς τώρα. Ας μας οδηγήσουν τα λόγια του σε βαθύτερη εμπιστοσύνη και σταθερότερη υπακοή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ησυχάστε και διαβάστε ολόκληρο το πρώτο κεφάλαιο της επιστολής του Ιούδα. Προσέξτε την αρχική έμφαση σε μια σωτηρία και πίστη που κατέχονται από κοινού, έπειτα την επείγουσα πρόσκληση να διατηρείτε τον εαυτό σας στην αγάπη του Θεού ενώ αγωνίζεστε για την πίστη που παραδόθηκε άπαξ. Αφήστε τα λόγια να εισχωρήσουν χωρίς βιασύνη. Ζητήστε από το Πνεύμα να φωτίσει όσα ο Μακλάρεν θα ξεδιπλώσει αργότερα για την παρηγοριά και την προειδοποίησή μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν αρχίζει θέτοντας την υποκείμενη αντίληψη της καθολικής ανάγκης της ανθρωπότητας. Αυτή η χριστιανική λέξη 'σωτηρία' έχει γίνει φθαρμένη και κοινότοπη, και γλιστράει πάνω από το νου των ανθρώπων χωρίς να αφήνει κανένα αποτύπωμα. Όλοι νομίζουμε ότι την καταλαβαίνουμε. Μερικοί από εμάς έχουν μόνο την πιο αμυδρή και ασαφή αντίληψη για το τι σημαίνει, και δεν έχουν ποτέ συνειδητοποιήσει τη σοβαρή άποψη για την ανθρώπινη φύση και τις ανάγκες της που βρίσκεται κάτω από αυτήν. Και θέλω να σας το τονίσω τώρα. Η λέξη 'να σώσω' σημαίνει είτε από τα δύο: να θεραπεύσω από αρρώστια, ή να ελευθερώσω από κίνδυνο. Αυτές οι δύο ιδέες της αρρώστιας που πρέπει να θεραπευτεί και των κινδύνων από τους οποίους πρέπει να προστατευτούμε εισέρχονται στη χριστιανική χρήση της λέξης. Υποκείμενη είναι η υπόδειξη ότι η κατάσταση της ανθρωπότητας είναι καθολικά εκείνη που χρειάζεται θεραπεία από μια σοβαρή αρρώστια, και ελευθερία από έναν επικρεμάμενο και τρομερό κίνδυνο. Η αμαρτία είναι η αρρώστια, και οι συνέπειες της αμαρτίας είναι ο κίνδυνος. Και η αμαρτία είναι να κάνω τον εαυτό μου κέντρο και νόμο μου, και έτσι να διαστρεβλώνω και να βγάζω εκτός λειτουργίας, κατά κάποιον τρόπο, τις σχέσεις μου με τον Θεό. Ο Μακλάρεν παρουσιάζει στη συνέχεια το κοινό φάρμακο που καλύπτει αυτή την ανάγκη για κάθε άνθρωπο. 'Η κοινή σωτηρία.' Υπάρχει ένα φάρμακο για την αρρώστια. Υπάρχει μία ασφάλεια ενάντια στον κίνδυνο. Υπάρχει μόνο ένα, επειδή είναι το φάρμακο για όλους τους ανθρώπους, και είναι το φάρμακο για όλους τους ανθρώπους επειδή είναι το φάρμακο για τον καθένα. Ο Ιησούς Χριστός αντιμετωπίζει, όπως κανείς άλλος δεν έχει ποτέ ισχυριστεί ότι αντιμετωπίζει, αυτό το εξέχον γεγονός της παράβασής μου και της δικής σας. Ο Μακλάρεν προσδιορίζει στη συνέχεια τα κοινά μέσα με τα οποία λαμβάνεται το φάρμακο. Το δεύτερο κείμενό μου μας λέει τι είναι αυτό-' η κοινή πίστη.' Αυτή είναι μία ακόμη από τις λέξεις που είναι τόσο οικεία ώστε είναι ακατανόητη, η οποία έχει ακουστεί στα αυτιά σας από τότε που ήσασταν μικρά παιδιά, και στην περίπτωση πολλών από εσάς δεν προκαλεί καμία σαφή ιδέα, και υποτίθεται ότι είναι ένα ασαφές είδος πράγματος που ανήκει σε θεολόγους και ιεροκήρυκες, αλλά έχει λίγη σχέση με την καθημερινή σας ζωή. Υπάρχει μόνο ένας τρόπος με τον οποίο αυτή η θεραπεία και η ασφάλεια για τις οποίες μιλούσα μπορούν να βρουν τον δρόμο τους στην καρδιά ενός ανθρώπου. Όλοι σας έχετε εκπαιδευτεί από την παιδική ηλικία να πιστεύετε ότι οι άνθρωποι σώζονται με πίστη, και πολλοί από εσάς, τολμώ να πω, νομίζετε ότι οι άνθρωποι θα μπορούσαν να σωθούν με κάποιον άλλο τρόπο, αν ο Θεός είχε επιλέξει να το ορίσει έτσι. Αλλά αυτό είναι ένα σαφές λάθος. Αν είναι αλήθεια ότι η σωτηρία είναι δώρο από τον Θεό, τότε είναι αρκετά σαφές ότι το μόνο πράγμα που χρειαζόμαστε είναι ένα απλωμένο χέρι. Ο Μακλάρεν ολοκληρώνει το τμήμα δηλώνοντας τον μόνο δυνατό τρόπο κατοχής της κοινής σωτηρίας. Ο μόνος δυνατός τρόπος κατοχής 'της κοινής σωτηρίας' είναι με την άσκηση 'της κοινής πίστης'.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μακλάρεν στρέφεται στην πρακτική έκφραση του να διατηρεί κανείς τον εαυτό του στην αγάπη του Θεού. Και τι ειρηνική, αναπαυτική ζωή θα ήταν η δική μας, αν μπορούσαμε έτσι να είμαστε σαν τον Ιωάννη, ακουμπώντας στο στήθος του Δασκάλου. Θα μπορούσαμε να έχουμε ένα μυστικό φρούριο στο κεντρικό δωμάτιο του οποίου θα μπορούσαμε να εισέλθουμε, όπου κανένας ήχος του πολέμου στις πεδιάδες δεν θα μπορούσε ποτέ να διεισδύσει. Θα μπορούσαμε, όπως μερικοί κάτοικοι σε ένα ορεινό νησί, να καταφύγουμε σε μια κεντρική κοιλάδα, θαμμένη βαθιά ανάμεσα στους λόφους, όπου δεν θα υπήρχε ήχος καταιγίδας, αν και οι άνεμοι πολεμούσαν στην επιφάνεια της θάλασσας, και ο αφρός πετούσε μπροστά τους. Είναι δυνατόν να 'διατηρούμε τον εαυτό μας στην αγάπη του Θεού'. Και αν παραμείνουμε σε αυτό το φρούριο είμαστε ασφαλείς. Αν βγούμε έξω από τα τείχη του είμαστε βέβαιοι ότι θα μας πιάσουν οι καλά στοχευμένες βολές του εχθρού. Έτσι, λοιπόν, αυτή είναι η κεντρική εντολή για τη χριστιανική ζωή. Ο Μακλάρεν κλείνει περιγράφοντας το δια βίου έργο της οικοδόμησης πάνω στο θεμέλιο της πίστης. Το έργο της οικοδόμησης ενός ευγενούς χαρακτήρα πάνω σε αυτό το στερεό θεμέλιο δεν τελειώνει ποτέ. 'Είναι έργο δια βίου' μέχρι να ζυμωθεί η μάζα. Η μεταφορά της ανάπτυξης με οικοδόμηση υποδηλώνει προσπάθεια, και υποδηλώνει συνέχεια· και υποδηλώνει αργή, σταδιακή ανέγερση, σειρά πάνω σε σειρά, πέτρα πάνω σε πέτρα. Μερικοί από εμάς δεν έχουν κάνει τίποτα γι' αυτό για πολλά χρόνια. Θα περάσετε, μερικές φορές, στα προάστια μας, μια σειρά από σπίτια που άρχισε κάποιος οικοδόμος που χρεοκόπησε· και υπάρχουν μουχλιασμένα τούβλα και κενά ανοίγματα για τα παράθυρα, και τα δοκάρια σαπίζουν, και στάσιμα νερά στις τρύπες που προορίζονταν για τα κελάρια. Αυτό μοιάζει με το είδος του πράγματος που έχουν οικοδομήσει πλήθη ανθρώπων που αυτοαποκαλούνται χριστιανοί. 'Αλλά εσείς, αγαπητοί, οικοδομώντας τον εαυτό σας πάνω στην αγιωτάτη πίστη σας . . . Διατηρείτε τον εαυτό σας στην αγάπη'.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού ξεχνώ πιο εύκολα ότι η βαθύτερη ανάγκη μου είναι η ίδια με εκείνη κάθε άλλου ανθρώπου; Πώς οικοδομώ αυτή τη στιγμή πάνω στο θεμέλιο της πίστης αντί απλώς να αναπαύομαι πάνω του; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο θα ασκηθώ στο να διατηρώ τον εαυτό μου στην αγάπη του Θεού αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων Πατέρα, Σε ευχαριστούμε για την κοινή σωτηρία που φτάνει σε κάθε καρδιά και την κοινή πίστη που την λαμβάνει. Φύλαξέ μας από το να παρασυρθούμε έξω από τον κύκλο της αγάπης Σου. Βοήθησέ μας να οικοδομούμε καθημερινά πάνω στο θεμέλιο που έχει ήδη τεθεί, προσευχόμενοι εν Πνεύματι και προσμένοντας το έλεος του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Ενδυνάμωσέ μας να αγωνιζόμαστε για την πίστη ενώ παραμένουμε ευγενείς ο ένας προς τον άλλον. Ας θεραπεύσει η ζωή του Χριστού μέσα μας ό,τι έχει πληγώσει η αμαρτία και ας μας φυλάξει από κάθε κίνδυνο. Το ζητούμε για τη δόξα Σου και το δικό μας καλό. Αμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →