Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 57-58 — με αλ.)
Άνοιγμα
Με την απλή δύναμη της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η παρέα τους, εξέδωσαν τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Ησαΐα 57–58. Τα σύντομα, βαρυσήμαντα σχόλιά τους ανοίγουν το βάρος του προφήτη κατά της υποκρισίας και δείχνουν στους πιστούς την αληθινή νηστεία που ευαρεστεί τον Κύριο. Στρέφουμε σήμερα την προσοχή μας σε αυτές τις σημειώσεις, ώστε το Πνεύμα να ερευνήσει τις καρδιές μας και να μας οδηγήσει στον δρόμο της μετάνοιας και του ελέους.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήσυχη προσοχή ας ακούσουμε τον λόγο του Κυρίου στον Ησαΐα 57 και 58. Ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει το κείμενο, ώστε οι προειδοποιήσεις κατά της κενής θρησκείας και οι υποσχέσεις που δίνονται στους συντετριμμένους να εισχωρήσουν βαθιά στη συνείδηση και να καρποφορήσουν στην καθημερινή υπακοή.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ανοίγουν το κεφάλαιο κατευθύνοντας την κατηγορία του προφήτη.
Εδάφιο 1. 58:1 Κράξε {α} δυνατά, μη φείδου, ύψωσε τη φωνή σου σαν σάλπιγγα, και δείξε στον λαό μου την παράβασή τους, και στον οίκο του Ιακώβ τις αμαρτίες τους. (α) Ο Κύριος έτσι μιλάει στον προφήτη θέλοντας να χρησιμοποιήσει όλη την επιμέλεια και αυστηρότητα για να επιπλήξει τους υποκριτές.Στη συνέχεια εκθέτουν την εξωτερική εμφάνιση του λαού.
Εδάφιο 2. 58:2 Κι όμως {β} με ζητούν καθημερινά, και χαίρονται να γνωρίζουν τους δρόμους μου, σαν έθνος που έκανε δικαιοσύνη, και δεν εγκατέλειψε το διάταγμα του Θεού του: ζητούν από εμένα τα διατάγματα της δικαιοσύνης· χαίρονται να πλησιάζουν τον Θεό. (β) Θα φαίνονται ότι με λατρεύουν και έχουν εξωτερική αγιότητα.Μετά διακρίνουν την αληθινή νηστεία από την υποκρισία.
Εδάφιο 3. 58:3 {γ} Γιατί νηστέψαμε, [λένε], και δεν βλέπεις; [γιατί] ταλαιπωρήσαμε την ψυχή μας, και δεν το γνωρίζεις; Ιδού, την ημέρα της νηστείας σας βρίσκετε {δ} ευχαρίστηση, και απαιτείτε όλες τις εργασίες σας. (γ) Εκθέτει την κακία και την περιφρόνηση των υποκριτών, οι οποίοι γογγύζουν κατά του Θεού, αν τα έργα τους δεν γίνονται δεκτά. (δ) Έτσι πείθει τους υποκριτές με τη δεύτερη πλάκα και με το καθήκον τους προς τον πλησίον τους, ότι δεν έχουν ούτε πίστη ούτε θρησκεία.Πιέζουν τα συγκεκριμένα καθήκοντα που απαιτεί ο Θεός.
Εδάφιο 6. 58:6 [Δεν είναι] αυτή η νηστεία που διάλεξα; να λύσεις τους δεσμούς της ανομίας, να ξεφορτωθείς τα βαριά βάρη, και να αφήσεις τους καταπιεσμένους ελεύθερους, και να σπάσεις κάθε {στ} ζυγό; (στ) Να σταματήσεις όλες τις εκβιάσεις σου.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές καταλήγουν αναπτύσσοντας την υποσχεμένη ευλογία.
Εδάφιο 8. 58:8 Τότε το (η) φως σου θα ανατείλει σαν την αυγή, και η υγεία σου θα αναβλύσει γρήγορα: και η {θ} δικαιοσύνη σου θα προπορεύεται· η δόξα του Κυρίου θα είναι η οπισθοφυλακή σου. (η) Δηλαδή, η ευημερούσα κατάσταση με την οποία ο Θεός θα σε ευλογήσει. (θ) Η μαρτυρία της αγαθότητάς σου θα φανεί ενώπιον του Θεού και των ανθρώπων.Τέλος, δείχνουν την αποκατάσταση των ερημωμένων τόπων.
Εδάφιο 12. 58:12 Και [αυτοί που θα είναι] από εσένα θα χτίσουν τους παλιούς {ν} ερημωμένους τόπους: θα ανεγείρεις τα θεμέλια πολλών γενεών· και θα ονομαστείς, Ο επισκευαστής του ρήγματος, Ο αποκαταστάτης των μονοπατιών για να κατοικούν. (ν) Σημαίνει ότι από τους Ιουδαίους θα προέλθουν αυτοί που θα ξαναχτίσουν τα ερείπια της Ιερουσαλήμ και της Ιουδαίας: αλλά κυρίως αυτό αναφέρεται στην πνευματική Ιερουσαλήμ, των οποίων οι οικοδόμοι ήταν οι Απόστολοι.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού έχω διατηρήσει μια εξωτερική επίδειξη θρησκείας ενώ η καρδιά μου παρέμενε μακριά από τον Κύριο; Με ποιους τρόπους με καλεί ο Κύριος να λύσω τους δεσμούς της ανομίας και να φροντίσω τους ταλαιπωρημένους; Πώς θα στρέψω, με τη χάρη, το πόδι μου από την προσωπική μου ευχαρίστηση την ημέρα του Κυρίου και θα ευχαριστηθώ στην αγία του ανάπαυση;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, που μας έδωσες τις Γραφές και τις πιστές σημειώσεις των σχολιαστών της Γενεύης, ερεύνησε τις καρδιές μας αυτή την ημέρα. Αποκάλυψε κάθε μορφή υποκρισίας, ώστε να νηστεύουμε αληθινά, να μετανοούμε αληθινά και να υπηρετούμε αληθινά τον πλησίον μας. Χάρισέ μας το φως που ανατέλλει σαν την αυγή και την υγεία που πηγάζει από το έλεός σου. Επισκεύασε τα ρήγματα στις ζωές μας και στην εκκλησία σου, και οδήγησέ μας στα μονοπάτια της ειρήνης. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →