← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες

Παροιμίες 3-4 — με τον Clarke

Παροιμίες 3-4Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό φως της Γουεσλεϊανής χάριτος ανοίγουμε το Σχολιασμό του Adam Clarke για ολόκληρη τη Βίβλο, όπου η απλή έννοια της Αγίας Γραφής ξεδιπλώνεται για κάθε πιστό που λαχταρά να περπατήσει σε πρακτική αγιότητα. Τα κεφάλαια τρία και τέσσερα των Παροιμιών μας καλούν να δεχτούμε τη σοφία ως καθημερινό σύντροφο, εμπιστευόμενοι τον Θεό που διευθετεί όλους τους δρόμους μας και στεφανώνει τους ευθείς με ζωή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα αργά τα κεφάλαια τρία και τέσσερα των Παροιμιών, ακούγοντας το Πνεύμα που μετατρέπει την αρχαία συμβουλή σε ζωντανή κατεύθυνση για την καρδιά και το σπίτι. Ζητήστε από τον Κύριο να γράψει αυτά τα λόγια στην πλάκα της καρδιάς σας καθώς τα δέχεστε.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά πιέζοντας την εντολή να εμπιστευτούμε τον Κύριο με όλη μας την καρδιά. Εδάφιο 5. Εδάφιο Παροιμίες 3:5. Εμπιστεύσου στον Κύριο με όλη σου την καρδιά — Αυτή είναι μια πολύ σημαντική εντολή: 1. Ο Θεός είναι η Πηγή κάθε αγαθού. 2. Έχει κάνει τα νοήμονα πλάσματά του εξαρτημένα από τον εαυτό του. 3. Απαιτεί από αυτά να έχουν επίγνωση αυτής της εξάρτησης. 4. Έχει υποσχεθεί να επικοινωνήσει αυτό που χρειάζονται. 5. Τους διατάζει να πιστέψουν την υπόσχεσή του και να περιμένουν την εκπλήρωσή της. 6. Και να το κάνουν αυτό χωρίς αμφιβολία, φόβο ή δυσπιστία· 'με όλη τους την καρδιά'. Μην στηρίζεσαι στη δική σου κατανόηση — אל תשען al tishshaen, μην στηρίζεσαι στον εαυτό σου. Στον ΘΕΟ, όχι στον εαυτό σου, σου έχει δοθεί εντολή να εξαρτάσαι. Αυτός που εμπιστεύεται τη δική του καρδιά είναι ανόητος. Συνεχίζει παροτρύνοντας την αναγνώριση του Θεού σε όλους τους δρόμους μας. Εδάφιο 6. Εδάφιο Παροιμίες 3:6. Σε όλους τους δρόμους σου αναγνώρισέ τον. — Ξεκίνα, συνέχισε και τελείωσε κάθε έργο, σκοπό και σχέδιο, με τον Θεό. Προσευχήσου θερμά για την καθοδήγησή του στην αρχή· αναζήτησε τη συνεχή υποστήριξή του στην πορεία· και έτσι ξεκίνα και συνέχισε ώστε όλα να καταλήξουν στη δόξα του: και τότε σίγουρα θα είναι για το καλό σου· γιατί ποτέ δεν τιμούμε τον Θεό, χωρίς να υπηρετούμε τον εαυτό μας. Αυτό το χωρίο αποδίδεται καλά στην παλιά μου χειρόγραφη Βίβλο: Έχε εμπιστοσύνη στον Κύριο με όλη σου την καρδιά και μην στηρίζεσαι στη φρόνησή σου: σε όλους τους δρόμους σου σκέψου τον, και αυτός θα κατευθύνει σωστά τις πορείες σου· μην είσαι σοφός στον εαυτό σου. Η αυτάρκεια και η αυτονομία υπήρξαν η καταστροφή της ανθρωπότητας από την πτώση του Αδάμ. Η μεγάλη αμαρτία της ανθρώπινης φυλής είναι η συνεχής προσπάθειά τους να ζουν ανεξάρτητα από τον Θεό, δηλαδή, να είναι χωρίς Θεό στον κόσμο. Η αληθινή θρησκεία συνίσταται στο να θεωρούμε τον Θεό την πηγή κάθε αγαθού, και να περιμένουμε κάθε αγαθό από αυτόν. Ο Clarke στη συνέχεια αναφέρεται στην κλήση να τιμήσουμε τον Κύριο με την περιουσία μας. Εδάφιο 9. Εδάφιο Παροιμίες 3:9. Τίμησε τον Κύριο με την περιουσία σου — Η מנחה MINCHAH ή προσφορά ευγνωμοσύνης προς τον Θεό, που διατάχθηκε υπό τον νόμο, είναι ατελείωτης υποχρέωσης. Θα ήταν καλό να δίνουμε ένα μέρος του προϊόντος από κάθε αντικείμενο με το οποίο αποκτούμε την υποστήριξή μας στον Θεό, ή στους φτωχούς, τους εκπροσώπους του Χριστού. Αυτό θα μπορούσε να γίνει είτε σε είδος, είτε με την αξία σε χρήμα. Ό,τι μας στέλνει ο Θεός με την κοσμική ευημερία, υπάρχει πάντα ένα μέρος του για τους φτωχούς και για τον σκοπό του Θεού. Όταν αυτό το μέρος διατίθεται έτσι, το υπόλοιπο αγιάζεται· όταν παρακρατείται, η κατάρα του Θεού είναι πάνω σε όλο. Δώσε στους φτωχούς, και ο Θεός θα δώσει σε σένα.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Clarke περιγράφει την εικόνα της σοφίας ως το δέντρο της ζωής. Εδάφιο 18. Εδάφιο Παροιμίες 3:18. Αυτή είναι δέντρο ζωής — עץ חיים ets chaiyim, 'το δέντρο των ζωών', αναφερόμενο σαφέστατα στο δέντρο που ονομάστηκε έτσι και το οποίο ο Θεός στην αρχή φύτεψε στον κήπο της Εδέμ, τρώγοντας τον καρπό του οποίου όλες οι φθορές της φύσης θα μπορούσαν να αναπληρώνονται συνεχώς, ώστε να αποτρέπεται ο θάνατος για πάντα. Αυτή είναι μια άποψη που φαίνεται αρκετά πιθανή. Οι ευλογίες που δίνει η σοφία—η αληθινή θρησκεία—στους ανθρώπους, τους διατηρούν στη ζωή, τους παρηγορούν καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής, τους κάνουν να θριαμβεύουν στον θάνατο και τους εξασφαλίζουν μια ένδοξη αθανασία. Κλείνει την ενότητα αντιπαραβάλλοντας την πορεία των δικαίων με τον δρόμο των ασεβών. Εδάφιο 18. Εδάφιο Παροιμίες 4:18. Αλλά η οδός των δικαίων — Η οδός των ασεβών είναι σκοτεινή, ζοφερή και επικίνδυνη· αυτή των δικαίων είναι ανοιχτή, φωτεινή και διδακτική. Αυτό το εδάφιο περιέχει μια ωραία μεταφορά· αναφέρεται στον ήλιο που ανατέλλει πάνω από τον ορίζοντα, και στο αυξανόμενο λυκόφως, μέχρι οι ακτίνες του να λάμψουν πλήρως πάνω στη γη. Το πρωτότυπο, הולך ואור עד נכון היום holech vaor ad nechon haiyom, μπορεί να μεταφραστεί, 'πορεύεται και φωτίζει μέχρι την ετοιμασμένη ημέρα'. Αυτό φαίνεται να αναφέρεται στην πρόοδο του ανατέλλοντος ήλιου ενώ βρίσκεται κάτω από τον ορίζοντα· και τη σταδιακή αύξηση του φωτός που προκαλείται από την ανάκλαση των ακτίνων του μέσω της ατμόσφαιρας, μέχρι τελικά να ανυψωθεί πλήρως πάνω από τον ορίζοντα, και τότε η ετοιμασμένη ημέρα έχει λάβει πλήρως χώρα, ο ήλιος έχοντας ανατείλει την καθορισμένη ώρα. Έτσι, ο αληθινά σοφός άνθρωπος βρίσκεται ακόμα στο λυκόφως του εδώ κάτω· αλλά βρίσκεται σε κατάσταση ένδοξης προετοιμασίας για τα βασίλεια του αιώνιου φωτός· μέχρι τελικά, αναδυόμενος από το σκοτάδι και τις σκιές του θανάτου, να εισέλθει στην πλήρη λάμψη της ατελείωτης ευδαιμονίας. Ωστόσο, πριν από την απόλαυση αυτής της δόξας, η οποία είναι ετοιμασμένη γι' αυτόν, πορεύεται — περπατά στις εντολές του Θεού του άμεμπτος· και φωτίζει — αντανακλά το φως της σωτηρίας που έχει λάβει σε όλους όσους αποτελούν τον κύκλο των γνωριμιών του.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού στην καθημερινή μου πορεία εξακολουθώ να στηρίζομαι στη δική μου κατανόηση αντί να εμπιστεύομαι τον Κύριο με όλη μου την καρδιά; Πώς θα μπορούσα να τιμήσω τον Θεό αυτή την εβδομάδα με τους πρωτότοκους καρπούς αυτών που μου έχει εμπιστευτεί; Σε ποιο κρυφό μέρος με καλεί ο Κύριος να περπατήσω πιο σταθερά στον λαμπερό δρόμο των δικαίων;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Πατέρα, με το ίδιο Πνεύμα που αναπαύθηκε στον δούλο σου τον Clarke, άνοιξε τις καρδιές μας να δεχτούμε τη σοφία σου με πραότητα. Δίδαξέ μας να σε εμπιστευόμαστε ολοκληρωτικά, να σε αναγνωρίζουμε σε κάθε βήμα, και να σε τιμούμε με την περιουσία που μας έχεις δώσει. Ας θρέψει το δέντρο της ζωής τις ψυχές μας, και ας λάμπει ο δρόμος μας όλο και πιο φωτεινά μέχρι την τέλεια ημέρα. Κράτησέ μας μακριά από τη συμβουλή των ασεβών και φύτεψέ μας σταθερά στον δρόμο της αγιότητας, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →