← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Μακκαβαίων

Α΄ Μακκαβαίων 9-10 — αντλώντας από τον Θωμά Ακινάτη (Σούμμα ΙΙ-ΙΙ ερ.124 μαρτυρίου + υπόστρωμα της Διαμάχης των Επενδύσεων)

Α' Μακκαβαίων 9-10Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Τα βιβλία των Μακκαβαίων παρουσιάζουν τον αγώνα του εβραϊκού λαού για τη διατήρηση της θείας λατρείας ενάντια στην ξένη κυριαρχία. Στα κεφάλαια 9 και 10 η αφήγηση μετατοπίζεται μετά τον θάνατο του Ιούδα στον αδελφό του Ιωνάθαν, ο οποίος αναλαμβάνει την ηγεσία εν μέσω νέων Σελευκιδικών εισβολών. Αυτά τα γεγονότα απεικονίζουν την ένταση μεταξύ ένοπλης αντίστασης και πιστότητας στη διαθήκη, εγείροντας ερωτήματα σχετικά με τον ηθικό χαρακτήρα του πολέμου που αναλαμβάνεται για θρησκευτική ελευθερία. Ο άγιος Θωμάς Ακουίνας πραγματεύεται τέτοια θέματα υπό τις αρετές της ανδρείας και της δικαιοσύνης, ιδιαίτερα όταν οι πιστοί αντιμετωπίζουν άδικες κοσμικές εξουσίες. Οι αγώνες της Επενδύσεως των μεταγενέστερων αιώνων αντηχούν την ίδια αρχή ότι κανένας ανθρώπινος άρχοντας δεν μπορεί να διατάξει ό,τι απαγορεύει ο Θεός. Αυτό το μάθημα επομένως εξετάζει πώς οι εκστρατείες του Ιωνάθαν ευθυγραμμίζονται με τις προϋποθέσεις για νόμιμο πόλεμο και τη δυνατότητα μαρτυρίου ακόμη και στη μάχη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αναγνώστε το Α' Μακκαβαίων 9–10 στην εκδοχή του Ντουάι Ρέιμς. Προσέξτε την αφήγηση της τελευταίας μάχης και ταφής του Ιούδα την ανάδειξη του Ιωνάθαν ως ηγέτη τις ανανεωμένες επιθέσεις από τον Βακχίδη τους διπλωματικούς ελιγμούς με τον βασιλιά Αλέξανδρο και τον Δημήτριο και την αποκατάσταση ορισμένων προνομίων του ναού. Παρατηρήστε πώς σχηματίζονται και διαλύονται οι συμμαχίες πώς ο Ιωνάθαν αποφεύγει βιαστικές εμπλοκές και πώς το κείμενο παρουσιάζει τόσο τη στρατιωτική επιτυχία όσο και τη συνεχή απειλή προδοσίας. Δώστε προσοχή στις περιγραφές οχύρωσης και στην ανανέωση των ιουδαϊκών αξιωμάτων υπό ξένη έγκριση.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ακουίνας ορίζει το μαρτύριο ως την εκούσια υπομονή του θανάτου για χάρη της πίστης, μια πράξη ανδρείας που τελειοποιεί τη μαρτυρία του μάρτυρα (II-II q.124). Στην Α' Μακκαβαίων 9 ο Ιούδας πεθαίνει πολεμώντας αντί να υποταχθεί στη βεβήλωση του θυσιαστηρίου· ο θάνατός του επομένως πληροί το κριτήριο της οδύνης που επιβάλλεται από εχθρούς της πίστης. Η μεταγενέστερη ηγεσία του Ιωνάθαν εγείρει το ξεχωριστό ερώτημα του δικαίου πολέμου. Ο Ακουίνας υποστηρίζει ότι ο πόλεμος είναι νόμιμος όταν διεξάγεται από δημόσια αρχή, για δίκαιη αιτία και με ορθή πρόθεση (II-II q.40). Η μακκαβαϊκή αντίσταση ικανοποιεί τις δύο πρώτες προϋποθέσεις επειδή η αρχιερωσύνη και ο λαός εξουσιοδοτούν την υπεράσπιση του νόμου· η πρόθεση παραμένει η αποκατάσταση της αληθινής λατρείας και όχι η εκδίκηση. Ωστόσο η ίδια ερώτηση προειδοποιεί κατά του πολέμου για απλώς κοσμικό όφελος. Η υπακοή εισέρχεται στη συζήτηση μέσω του II-II q.104, το οποίο διδάσκει ότι οι υπήκοοι οφείλουν να υπακούουν στους ανωτέρους σε θέματα της αρμοδιότητάς τους αλλά όχι όταν η εντολή αντιφάσκει με τον θείο νόμο. Η άρνηση του Ιωνάθαν να δεχθεί ειδωλολατρικές θυσίες απεικονίζει αυτό το όριο. Το II-II q.40 a.2 διευκρινίζει περαιτέρω ότι οι κληρικοί δεν μπορούν προσωπικά να φέρουν όπλα, όμως οι μακκαβαϊκοί ιερείς ενεργούν ως πολιτικοί ηγέτες υπερασπιζόμενοι την κοινότητα· ο ρόλος τους επομένως δεν παραβιάζει τη διάκριση μεταξύ πνευματικής και κοσμικής εξουσίας. Η Διαμάχη της Επενδύσεως εφάρμοσε αργότερα αυτές τις διακρίσεις όταν οι πάπες υποστήριξαν ότι κανένας κοσμικός άρχοντας δεν μπορούσε να απονέμει πνευματική εξουσία. Έτσι η αφήγηση στα κεφάλαια 9-10 παρέχει συγκεκριμένα παραδείγματα των αρχών που διατυπώνει ο Ακουίνας: το θάρρος στη μάχη μπορεί να αποτελέσει μαρτύριο, ο πόλεμος πρέπει να πληροί αυστηρές ηθικές προϋποθέσεις, και η υπακοή στον Θεό παραμένει ο απόλυτος κανόνας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Το μακκαβαϊκό παράδειγμα προσκαλεί σε στοχασμό σχετικά με την ορθή τάξη των πιστοτήτων όταν οι πολιτικές αρχές απαιτούν ενέργειες αντίθετες προς την αποκαλυμμένη αλήθεια. Η διπλωματική προσοχή του Ιωνάθαν δείχνει ότι η φρόνηση μπορεί να απαιτεί προσωρινή προσαρμογή χωρίς να διακυβεύεται η ουσιώδης λατρεία. Οι αναγνώστες μπορεί να στοχαστούν πώς οι σύγχρονοι πιστοί πλοηγούνται σε επαγγελματικές ή πολιτικές υποχρεώσεις που έμμεσα απειλούν την πίστη. Το κείμενο υπογραμμίζει επίσης ότι η στρατιωτική ή πολιτική επιτυχία παραμένει δευτερεύουσα σε σχέση με την πιστότητα· η μεταγενέστερη σύλληψη του Ιωνάθαν μας υπενθυμίζει ότι η επίγεια νίκη δεν είναι ποτέ εγγυημένη. Η ανάλυση της ανδρείας από τον Ακουίνα ενθαρρύνει τους πιστούς να βλέπουν τη συνηθισμένη επιμονή στο καθήκον ως συμμετοχή στην ίδια αρετή που στεφάνωσε τους μάρτυρες.
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποια συγκεκριμένη κατάσταση μπορεί να κληθείτε να περιορίσετε την υπακοή στη νόμιμη εξουσία για χάρη του θείου νόμου; Πώς η διάκριση μεταξύ δικαίας άμυνας και προσωπικής εκδίκησης διαμορφώνει την κρίση σας για σύγχρονες συγκρούσεις;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Θεέ, ὁ ἐνδυναμώσας τὸν Ἰούδαν καὶ τὸν Ἰωνάθαν ὥστε νὰ ὑπερασπισθοῦν τὸ ἁγιάσμά σου μετὰ θάρρους μέχρι θανάτου, χάρισον ἡμῖν καρτερίαν ἵνα ὑπακούωμέν σοι ὑπὲρ πᾶσαν ἀνθρωπίνην ἐξουσίαν καὶ νὰ ὑπομένωμεν ἀντιφάσεις διὰ τὴν ἀλήθειάν σου. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ τῶν ἁγίων μαρτύρων Μακκαβαίων, διαφύλαξον τὴν Ἐκκλησίαν σου ἀπὸ ψευδολατρείας καὶ πλήρωσον τὰς καρδίας ἡμῶν ζήλου διὰ τὴν δόξαν σου μόνον. Ὁδήγησον ἡμᾶς τέλος εἰς τὴν εἰρήνην τὴν ὑπερέχουσαν πᾶσαν ἔννοιαν. Ἀμήν.

Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →