← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 12 — με τον Συμεών

Πράξεις 12Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην ήσυχη πειθαρχία της καθημερινής ανάγνωσης της Γραφής, στρεφόμαστε πάλι στις Ωρες Ομιλητικές του Καρόλου Συμεών, αυτό το θησαυροφυλάκιο ερμηνευτικών κηρυγμάτων που διαμορφώθηκε από αγγλικανικό νου εμποτισμένο στη μέση οδό. Σήμερα ο Συμεών μας καθοδηγεί στις Πράξεις κεφάλαιο 12, όπου ο κίνδυνος της εκκλησίας και η διάσωση του αποστόλου στέκονται δίπλα στην αιφνίδια κρίση κατά της υπερηφάνειας. Η μέθοδός του παραμένει η ίδια: υπομονετική προσοχή στο κείμενο, ακολουθούμενη από απλή εφαρμογή στην καρδιά. Δεν ακούμε μόνο για πληροφορίες αλλά για τον ζωντανό λόγο που διαμορφώνει πίστη και ταπείνωση. Είθε το ίδιο Πνεύμα που άκουσε τις προσευχές της πρώτης εκκλησίας να συνοδεύσει τη μελέτη μας τώρα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τις Πράξεις κεφάλαιο 12 με πνεύμα ανάμνησης, επιτρέποντας στην αφήγηση της δοκιμασίας της εκκλησίας και της παρέμβασης του Θεού να μιλήσει χωρίς βιασύνη. Προσέξτε την αντίθεση ανάμεσα στην ειλικρινή προσευχή και τη βασιλική αυθάδεια, ανάμεσα στις αλυσίδες που πέφτουν και στον θρόνο που καταρρέει. Διαβάστε αργά, ίσως δυνατά, ώστε τα λόγια να εγκατασταθούν στην καρδιά πριν στραφούμε στην έκθεση του Συμεών.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών ανοίγει τον λόγο τοποθετώντας την αδιάκοπη προσευχή της εκκλησίας δίπλα στον ακραίο κίνδυνο του αποστόλου. Στίχος 5. ΛΟΓΟΣ: 1773 Η ΔΙΑΣΩΣΗ ΤΟΥ ΠΕΤΡΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΦΥΛΑΚΗ Πράξεις 12:5 . Ο Πέτρος λοιπόν φυλακιζόταν: αλλά γινόταν προσευχή αδιάκοπη από την εκκλησία προς τον Θεό για αυτόν . Οι Γραφές μας πληροφορούν ότι «η βουλή του Θεού θα σταθεί και αυτός θα κάνει όλη την ευαρέσκειά του». Ας είναι οι συνδυασμοί εναντίον του ποτέ τόσο τρομεροί, το τελικό αποτέλεσμα της διαμάχης είναι βέβαιο [Σημείωση: Ψαλμοί 2:4-6 .]. Όποιες συνθήκες λοιπόν κι αν βρισκόμαστε, μπορούμε με ασφάλεια να εμπιστευθούμε την υπόθεσή μας σε αυτόν με εμπιστοσύνη και ηρεμία [Σημείωση: Ψαλμοί 11:1-4 .]. Δεν μπορούμε να φανταστούμε καλύτερη απεικόνιση αυτού του θέματος από εκείνη που περιέχεται στην αφήγηση της διάσωσης του Πέτρου από τη φυλακή. Ας κάνουμε μερικές παρατηρήσεις, Ι. Τον κίνδυνο του— Αυτός ήταν πράγματι άμεσος· είτε θεωρήσουμε, 1. Το έγκλημα για το οποίο κατηγορήθηκε— [Ήταν ένοχος στάσης ή φόνου; Όχι. Στη συνέχεια εξετάζει τα μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη διάσωση όταν κάθε ανθρώπινη βοήθεια είχε παύσει. Έπρεπε να πεθάνει: ούτε φαινόταν η παραμικρή προοπτική, παρά ότι η μοίρα που είχε ήδη απομακρύνει τον Ιάκωβο τον περίμενε.] Αλλά «ό,τι είναι αδύνατο με τον άνθρωπο, είναι δυνατό με τον Θεό»· όπως βλέπουμε στο, ΙΙ. Τη διάσωσή του— Σημειώστε τα μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη διάσωσή του— [Από ανθρώπινη παρέμβαση δεν υπήρχε ελπίδα: αλλά οι φτωχοί τρέμοντες Μαθητές δεν απελπίστηκαν ακόμη: ήξεραν ότι «όπουδήποτε οι εχθροί της Εκκλησίας συμπεριφέρονταν υπερήφανα, ο Θεός ήταν πάνω από αυτούς». Προς τον Θεό λοιπόν στράφηκαν με διπλή επιμονή: και συνέχισαν όλη τη νύχτα σε αδιάκοπη προσευχή για αυτόν. Τι ανόητα μέσα θα φαίνονταν αυτά σε εκείνους που ήξεραν πόσο στενά φυλαγόταν και πόσο αποφασιστικά τόσο ο Ηρώδης όσο και οι Ιουδαίοι ήταν αποφασισμένοι για τον θάνατό του!—Αλλά, αν ο Θεός είναι παντοδύναμος, η προσευχή, που ενδιαφέρει τον Θεό για εμάς, μπορεί να ονομαστεί επίσης παντοδύναμη. Τι δεν έχει κάνει; Ο Συμεών στη συνέχεια ιχνηλατεί τον τρόπο της διάσωσης και την έκπληξη που έφερε σε εκείνους που προσεύχονταν. Έχει ανοίξει και κλείσει τους ουρανούς· νίκησε στρατούς· έσωσε βασίλεια· ανέστησε νεκρούς·—και έχει ρητή υπόσχεση από τον Θεό ότι, όποιο και αν είναι το θέμα της, (εφόσον συμφωνεί με το θέλημά του,) οι αιτήσεις που προβάλλονται από δύο ή τρεις, με ενωμένη πίστη και θέρμη, θα χορηγηθούν σίγουρα. Ω αν εμείς, ως άτομα, ως Εκκλησία, ως έθνος, εκτιμούσαμε δίκαια τη δύναμη της προσευχής! πόσο ασφαλείς θα ήμασταν από εχθρούς, και πόσο ευτυχείς υπό την προστασία του Θεού μας! — — —] Δείτε επίσης τον τρόπο με τον οποίο παραδόθηκε— [Ο Θεός άκουσε τις ικεσίες του λαού του· και σημείωσε, από τον ίδιο τον χρόνο και τον τρόπο της παρέμβασής του, τι ήταν αυτό που επικράτησε για τη διάσωσή του. Η πρόσβαση στον Πέτρο, αν και απαγορευόταν όσον αφορά τους ανθρώπους, ήταν τόσο ανοιχτή όσο ποτέ στον Θεό, και στους αγγέλους, ως υπηρετούντες υπηρέτες του. Ο Θεός λοιπόν έστειλε έναν άγγελο για να επιτελέσει τη διάσωσή του: και ιδού, πόσο γρήγορα έγινε το έργο!
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Συμεών αντλεί το πρώτο μάθημα σχετικά με τη μακαριότητα της υπηρεσίας στον Θεό. Σίγουρα λοιπόν, αν το να απολαμβάνει κανείς τέτοια ηρεμία μπροστά στον άμεσο κίνδυνο θανάτου, και τέτοια προστασία από τον Θεό όταν κάθε ανθρώπινη βοήθεια έχει αποτύχει, είναι μακάριο, είναι μακάριο να υπηρετούμε τον Θεό μας, που παρέχει τέτοια ελέη στους πιστούς λαούς του — — — Μη φοβάστε λοιπόν τις συνοφρυώσεις των ανθρώπων: αλλά φοβηθείτε τον Θεό, που είναι εξίσου ικανός να σώσει ή να καταστρέψει — — — Ζητήστε την ευτυχία σας κάνοντας το θείο θέλημα· και τότε μπορείτε με ασφάλεια να εμπιστευθείτε κάθε μέριμνά σας σε αυτόν, γνωρίζοντας ότι αν ο Θεός είναι υπέρ σας, κανείς δεν μπορεί, με οποιοδήποτε αποτέλεσμα, να ενεργήσει εναντίον σας — — —] 2. Η αποτελεσματικότητα της ενωμένης προσευχής— [Η προσευχή μπορεί να φαίνεται για ένα διάστημα ότι προσφέρεται μάταια: «Ο Θεός μπορεί να υπομένει πολύ με τον λαό του», ακόμη και όταν είναι πιο επίμονοι. Αλλά δεν πρέπει να μπερδεύουμε τις καθυστερήσεις με αρνήσεις: «Ο Θεός δεν είπε ποτέ σε κανέναν, «Ζητήστε το πρόσωπό μου» μάταια.» Καταλήγει με την αποτελεσματικότητα της ενωμένης προσευχής. Μπορεί να προκύψουν συνθήκες, στις οποίες θα είναι περισσότερο για το καλό ακόμη και της ίδιας της Εκκλησίας η προσευχή να μην απαντηθεί ακριβώς με τον τρόπο που θα επιθυμούσαμε. Αυτό ήταν αναμφίβολα η περίπτωση με τον Ιάκωβο, του οποίου η αντοχή στο μαρτύριο ήταν πιο χρήσιμη στην Εκκλησία από ό,τι θα ήταν οι συνεχείς εργασίες του. Αλλά όπου οποιοδήποτε θέμα θα οδηγήσει πραγματικά στη δόξα του Θεού και στο καλό της Εκκλησίας, μπορούμε να το ζητήσουμε με απόλυτη βεβαιότητα ότι θα χορηγηθεί. Κανένα έθνος από την εγκαθίδρυση του Χριστιανισμού δεν απολάμβανε μεγαλύτερα ελέη από τον Θεό από το δικό μας· και αν γνωρίζαμε την ιστορία του όπως καταγράφεται στον ουρανό, δεν αμφιβάλλω ότι οι προσευχές του λαού του Θεού θα βρεθεί ότι έχουν εργαστεί περισσότερο για εμάς, από ό,τι έχουν κάνει ποτέ όλοι οι στόλοι και οι στρατοί μας.
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιες από τις παρούσες συνθήκες σας χρειάζεστε περισσότερο να εμπιστευθείτε ότι η βουλή του Θεού θα σταθεί; Πώς μπορεί το παράδειγμα της προσευχόμενης εκκλησίας να σας προσκαλέσει να επιμείνετε στην παράκληση αντί να απελπιστείτε; Με ποιους κρυφούς τρόπους η υπερηφάνεια εξακολουθεί να επιδιώκει τη δόξα που ανήκει μόνο στον Θεό;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που άκουσες τις προσευχές της εκκλησίας σου για τον Πέτρο και έστειλες τον άγγελό σου να λύσει τις αλυσίδες του, χάρισέ μας την ίδια πίστη να εμπιστευθούμε την υπόθεσή μας σε εσένα. Φύλαξέ μας από την αυθάδεια που διεκδικεί τιμή για τον εαυτό της, και δίδαξέ μας να αποδίδουμε κάθε διάσωση μόνο στο έλεός σου. Ανάστησε στις ημέρες μας ενώσεις προσευχής που δεν σου δίνουν ανάπαυση μέχρις ότου η Ιερουσαλήμ γίνει έπαινος στη γη. Διαφύλαξε την εκκλησία σου από τον φόβο του ανθρώπου και από την αγάπη της ανθρώπινης επιδοκιμασίας. Είθε να κοιμόμαστε εν ειρήνη ακόμη και όταν ο κίνδυνος πιέζει, γνωρίζοντας ότι είσαι ικανός να σώσεις ή να καταστρέψεις. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →