← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 77-78 — με τον Gill

Ψαλμοί 77-78John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ στους Ψαλμούς 77-78. Η στίχο προς στίχο ερμηνεία του Γκιλ ανιχνεύει την πορεία του ψαλμωδού από τις αγωνιώδεις κραυγές μέσα από νύχτες δυσφορίας σε ανανεωμένη ανάμνηση των αρχαίων έργων και οδών του Κυρίου. Η ερμηνεία του τονίζει πώς η πιστή ψυχή παλεύει με την αμφιβολία αλλά βρίσκει ξανά στήριγμα στο αγιαστήριο της αγιότητας και της δύναμης του Θεού. Καθώς ακολουθούμε την πραγματεία του Γκιλ σε αυτά τα κεφάλαια, καλούμαστε να παρακολουθήσουμε το ίδιο πρότυπο να ξεδιπλώνεται στις δικές μας εποχές θλίψης και να ανακτήσουμε την πρακτική της μελέτης της θείας πιστότητας δια μέσου των γενεών.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 77 και 78 αργά και προσευχητικά. Ακούστε τον ειλικρινή θρήνο του ψαλμωδού που υψώνεται τη νύχτα, τις ερωτήσεις που αναδύονται στην κούραση, και την αποφασιστική στροφή προς την ανάμνηση των θαυμάτων του Κυρίου από παλιά. Αφήστε τα λόγια να σας μεταφέρουν από τα βάθη της προσωπικής δυσφορίας στην ευρύτερη ιστορία των λυτρωτικών πράξεων του Θεού με τον λαό του. Σταματήστε όπου ο τόνος αλλάζει από παράπονο σε περισυλλογή, και αφήστε το Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά σας για τις γνώσεις που θα ξεδιπλώσει ο Γκιλ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά εξετάζοντας την επίμονη κραυγή του ψαλμωδού προς τον Θεό στη δυσφορία. Στίχος 2. Την ημέρα της θλίψης μου ζήτησα τον Κύριο ,.... Όχι το πλάσμα, για βοήθεια, και ψυχαγωγίες του πλάσματος για να διώξουν τη θλίψη, αλλά τον Κύριο, ιδιωτικά, με προσευχή και ικεσία· καιρός θλίψης είναι καιρός για προσευχή, Ιακώβου 5:13 , όλοι οι άνθρωποι έχουν τη θλίψη τους, αλλά ο λαός του Θεού ιδιαίτερα· και υπάρχουν ορισμένες ιδιαίτερες εποχές στις οποίες έχουν περισσότερο από το συνηθισμένο, και τότε μπορεί να λεχθεί ότι είναι «ημέρα θλίψης» γι' αυτούς· η οποία μερικές φορές προκύπτει από τους ίδιους, τη δύναμη των φθορών τους, την αδυναμία των χαρισμάτων τους, την οπισθοδρόμησή τους στα καθήκοντα, ή την κακή εκτέλεσή τους· μερικές φορές από άλλους, από την ασέβεια ή τους διωγμούς των ανθρώπων του κόσμου, από τις αιρετικές ιδέες ή τις πονηρές ζωές των ομολογητών· μερικές φορές από τους πειρασμούς του Σατανά, και άλλες φορές από τον ίδιο τον Κύριο πιο άμεσα, με την απόσυρση της παρουσίας του από αυτούς, ή με την τοποθέτηση του θλιβερού χεριού του επάνω τους· αλλά, ας έρθει η θλίψη από όποια πλευρά κι αν έρθει, είναι πάντα σωστό να ζητάμε τον Κύριο. Ο Γκιλ στρέφεται στη συνέχεια στην πρακτική της εξέτασης των ημερών του παρελθόντος και των ετών των αρχαίων χρόνων. Στίχος 5. Έχω εξετάσει τις ημέρες του παρελθόντος ,.... Είτε το πρώτο μέρος της ζωής του, τις διάφορες συναντήσεις της, πώς ήταν μαζί του στο παρελθόν, τι εμπειρία είχε της θείας καλοσύνης· έτσι η Συριακή μετάφραση το αποδίδει, «Έχω εξετάσει τις ημέρες μου του παρελθόντος»· ή την προηγούμενη εποχή, και τι έχει συμβεί σε αυτήν, με την οποία οι πρόγονοί του τον είχαν ενημερώσει· ή μάλλον πολλές εποχές παρελθόντες, από τις ημέρες του Αδάμ μέχρι τον τότε παρόντα χρόνο· τουλάχιστον μπορεί να περιλαμβάνει την έξοδο των Ισραηλιτών από την Αίγυπτο, τη διέλευσή τους από την Ερυθρά Θάλασσα και την έρημο, τους χρόνους των κριτών, και τι τους συνέβη στις ημέρες τους, και πώς ελευθερώθηκαν από τις θλίψεις τους· όπως φαίνεται από το τελευταίο μέρος του ψαλμού, και με το οποίο συμφωνεί η ακόλουθη πρόταση: τα έτη των αρχαίων χρόνων · ή, «αιώνων» n· χρόνων που πέρασαν πολύ παλιά· είναι πολύ χρήσιμο να διαβάζει κανείς την ιστορία της Βίβλου, σε σχέση με αρχαίους χρόνους, και έτσι την εκκλησιαστική ιστορία περασμένων εποχών, και να παρατηρεί την πίστη και την εξάρτηση του λαού του Κυρίου επάνω του, και την ελευθέρωσή τους από τη θλίψη από αυτόν· το οποίο μπορεί να είναι μέσο ενίσχυσης της πίστης σε αυτόν, και ανακούφισης υπό παρούσες δοκιμασίες· αλλά συχνά η καλοσύνη των προηγούμενων χρόνων παρατηρείται μόνο ως επιδείνωση της κακίας των παρόντων, και της θλίψης σε αυτούς· βλέπε Εκκλησιαστή 7:10 , η Ταργκούμ ερμηνεύει το σύνολο ως ευτυχισμένες ημέρες και εποχές, παραφράζοντάς το έτσι, «Έχω αναφέρει τις καλές ημέρες που ήταν του παρελθόντος, τα καλά έτη που ήταν περασμένων αιώνων.» n שנות עולמים "annos seculorum", Pagninus, Montanus, Musculus, Piscator, Cocceius, Gejerus. return to ' Top of Page ' Ο Γκιλ συνεχίζει με την απόφαση να θυμηθεί τα έργα του Κυρίου και τα θαύματά του από παλιά. Στίχος 11. Θα θυμηθώ τα έργα του Κυρίου ,.... Τα έργα της δημιουργίας και της πρόνοιας, την κυβέρνησή του του κόσμου, και ιδιαίτερα την φροντίδα του για τον δικό του λαό, και την διατήρησή τους, ειδικά τον λαό του Ισραήλ, τον οποίο δεν είχε απορρίψει, ούτε θα απορρίψει και έτσι μπορεί να χρησιμεύσει για να ενισχύσει την πίστη του, ότι δεν θα τον απορρίψει για πάντα: και με τον ίδιο τρόπο, ό,τι έχει κάνει ο Θεός για τον λαό του με τρόπο χάριτος, στη λύτρωσή τους από τον Χριστό, και σε έργο χάριτος στις ψυχές τους, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απομάκρυνση αμφιβολιών και φόβων, και απιστίας, και για την ενίσχυση της πίστης: υπάρχει διπλή ανάγνωση αυτής της πρότασης, αυτή στο περιθώριο ακολουθείται από εμάς· αλλά στο κείμενο γράφεται, «Θα κάνω να θυμηθούν»· δηλαδή, θα δηλώσω και θα δείξω σε άλλους τα έργα του Κυρίου: σίγουρα θα θυμηθώ τα θαύματά σου από παλιά · όπως έγιναν στην Αίγυπτο, στην Ερυθρά Θάλασσα, και στην έρημο· τα οποία ξεπερνούσαν τη δύναμη και τον λόγο του ανθρώπου, και τα οποία έδειχναν αρχαία αγάπη και παλιά φιλία που υπήρχε μεταξύ του Θεού και του λαού του· έτσι η ανάμνηση της αιώνιας αγάπης του Θεού, της αρχαίας διαθήκης του, και της χάριτος και των ευλογιών που δόθηκαν στον Χριστό πριν από τον κόσμο, μπορεί να είναι χρήσιμη ενάντια στην απελπισία, και για την υποστήριξη και ενθάρρυνση της πίστης. return to ' Top of Page ' Ο Γκιλ στη συνέχεια δείχνει τον ψαλμωδό να μελετά όλα τα έργα του Θεού και να μιλά για τις πράξεις του. Στίχος 12. Θα μελετήσω επίσης όλα τα έργα σου ,.... Ή «έργα» t, τα οποία ήταν πολλά· δεν επιθυμούσε να ξεχάσει κανένα από αυτά, αλλά να θυμάται το πλήθος των τρυφερών ελέων του, και όχι μόνο να τα καλεί στο νου, αλλά να παραμένει επάνω τους στις μελέτες και τις περισυλλογές του, για να αποκτήσει κάποια ανακούφιση από αυτά υπό τις παρούσες συνθήκες του: και να μιλήσω για τις πράξεις σου : για το καλό των άλλων, και έτσι για τη δόξα του Θεού, καθώς και για να τα αποτυπώσει στον δικό του νου, ώστε να μην ξεχαστούν από αυτόν· γιατί όλα τα πράγματα που συζητούνται, και ειδικά συχνά, θυμούνται καλύτερα, βλέπε Ψαλμούς 145:4 , η Ταργκούμ είναι, «Θα μελετήσω όλα τα καλά έργα σου, και θα μιλήσω για τις αιτίες των θαυμάτων σου.» t בכל פעלך "de unoquoque opere tuo", Junius & Tremellius, Piscator. return to ' Top of Page '
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Γκιλ καταλήγει εντοπίζοντας την οδό του Θεού στο αγιαστήριο και διακηρύττοντας το μεγαλείο του. Στίχος 13. Η οδός σου, Θεέ, είναι στο αγιαστήριο ,.... Ή «εν αγιότητι» y· δηλαδή, είναι άγια, έτσι η Συριακή μετάφραση, και με την οποία συμφωνεί η Ταργκούμ. «Θεέ, πόσο άγιες είναι οι οδοί σου,» βλέπε Ψαλμούς 145:17 , ή «στο αγιαστήριο», τον ναό, την εκκλησία του Θεού, όπου κάνει τους περιπάτους του, και φανερώνεται, και όπου οι λόγοι της πρόνοιάς του, και η αντιμετώπισή του με τον λαό του, ανοίγονται και γίνονται γνωστοί σε αυτούς, βλέπε Ψαλμούς 68:24 , ποιος Θεός είναι τόσο μεγάλος όσο ο Θεός μας ; η Ταργκούμ είναι, ως ο Θεός του Ισραήλ· είναι μεγάλος στα πρόσωπά του, τις τελειότητές του, και τα έργα του, και πρέπει να αγαπιέται, να φοβάται, και να δοξάζεται πολύ. y בקדש "in sanctitate", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Gejerus, Michaelis. return to ' Top of Page ' Ο Γκιλ κλείνει το τμήμα επιβεβαιώνοντας ότι ο Θεός είναι αυτός που κάνει θαύματα μεταξύ των λαών. Στίχος 14. Εσύ είσαι ο Θεός που κάνεις θαύματα ,.... Στη φύση, την πρόνοια, και τη χάρη· φαίνεται να αναφέρεται κυρίως σε ό,τι έγινε για τους Ισραηλίτες στην Αίγυπτο, και στην έρημο, βλέπε Ψαλμούς 78:12 , έχεις διακηρύξει τη δύναμή σου μεταξύ του λαού · των εθνών του κόσμου, που άκουσαν τι έκανε ο Κύριος για τον Ισραήλ με τη δυνατή του δύναμη, και με απλωμένο βραχίονα, όπως ακολουθεί. return to ' Top of Page '
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στις παρούσες συνθήκες σας χρειάζεστε περισσότερο να κραυγάσετε προς τον Θεό με ανανεωμένη επιμονή; Ποιο αρχαίο έργο του Κυρίου έχετε επιτρέψει στον εαυτό σας να ξεχάσει, και πώς μπορεί η ανάκλησή του να σταθεροποιήσει την καρδιά σας σήμερα; Πώς μπορείτε να καλλιεργήσετε τη συνήθεια της μελέτης των έργων του Θεού ώστε η αμφιβολία να δώσει τη θέση της στην αίνεση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε φιλάνθρωπε, ἐν ταῖς νυξὶ τῆς ἀνάγκης ἡμῶν φέρομεν πᾶσαν τεταραγμένην σκέψιν πρὸς Σέ, πιστεύοντες ὅτι τὸ οὖς Σου εἶναι ἀνεῳγμένον εἰς τὰς κραυγὰς τῶν τέκνων Σου. Στήριξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἐπὶ τὰ θαύματα τῆς λυτρωτικῆς Σου ἀγάπης, ἰδίως τὸν σταυρόν, ἔνθα τὸ ἔλεος ἐθριάμβευσε καὶ ἡ χάρις ἐξησφαλίσθη ἡμῖν ἐν Χριστῷ. Ὅταν ἡ ἀπιστία ψιθυρίζῃ ὅτι ἡ χάρις Σου ἔληξεν, σίγησον αὐτὴν διὰ τοῦ Πνεύματος μετὰ τῆς βεβαίας μαρτυρίας τῆς πιστότητός Σου ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →