← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

Βʹ Κορινθίους 9 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Β' Κορινθίους 9Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιντοκ στο Β΄ προς Κορινθίους κεφάλαιο 9. Σε αυτές τις ιερές σελίδες τα λόγια του αποστόλου για την γενναιόδωρη προσφορά φωτίζονται από αιώνες καθολικής διορατικότητας προσκαλώντας μας να δούμε την ελεημοσύνη ως πνευματική θυσία που μας ενώνει πιο βαθιά με τον Χριστό και την Εκκλησία του. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τη σοφία του Ουίθαμ του Τσάλονερ και των Πατέρων για να καθοδηγήσει τον διαλογισμό μας. Καθώς προετοιμαζόμαστε να διαβάσουμε να μελετήσουμε και να προσευχηθούμε είθε το Άγιο Πνεύμα να ανοίξει τις καρδιές μας για να δεχθούμε αυτές τις αλήθειες και να καρποφορήσουμε εν αγάπη προς τους αδελφούς και τις αδελφές μας που έχουν ανάγκη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε το κεφάλαιο 9 της Β' Κορινθίους αργά και προσευχητικά. Ακούστε την προτροπή του αποστόλου να δίνετε με πρόθυμη καρδιά, εμπιστευόμενοι ότι ο Θεός που παρέχει σπόρο στον σπορέα θα πολλαπλασιάσει επίσης τη σοδειά της δικαιοσύνης σας. Κάντε παύση μετά από κάθε παράγραφο για να αφήσετε τα λόγια να εγκατασταθούν στην ψυχή σας πριν προχωρήσετε.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιγντοκ ανοίγει το σχόλιο διευκρινίζοντας την έννοια της διακονίας σε αυτό το κεφάλαιο. Σχόλιο της Καθολικής Βίβλου του Χέιγντοκ Η διακονία, δηλαδή οι εισφορές για τους αδελφούς, έτσι ονομάζεται επίσης πάλι, (εδ. 12.) η διακονία αυτής της υπηρεσίας, ή, όπως σημαίνει το ελληνικό, αυτής της θυσίας, καθόσον οι ελεημοσύνες και τέτοια φιλανθρωπικά έργα είναι πνευματικές θυσίες προς τον Θεό. (Ουίθαμ) Το σχόλιο στη συνέχεια υπενθυμίζει την ετοιμότητα της Αχαΐας και το παράδειγμα των Μακεδόνων. Ότι και η Αχαΐα ήταν έτοιμη. Η Κόρινθος ήταν η πρωτεύουσα της Αχαΐας. Ο άγιος Παύλος είχε προηγουμένως προτρέψει τους Μακεδόνες να συνεισφέρουν μέχρι το μέγιστο των δυνάμεών τους, πληροφορώντας τους ότι η Κόρινθος και όλη η Αχαΐα ήταν προετοιμασμένες πριν από ένα χρόνο να συλλέξουν ελεημοσύνες, και τώρα ο απόστολος, απευθυνόμενος στους Κορινθίους, τους ενθαρρύνει με το παράδειγμα των πιστών της Μακεδονίας και τους πληροφορεί για το μέγεθος των φιλανθρωπικών εισφορών τους και το μέγεθος του ζήλου τους. (Θεοδ.) Ο Χέιγντοκ στη συνέχεια εξετάζει την πρόσκληση σε ειλικρινή και ελεύθερη γενναιοδωρία στην ελεημοσύνη. Όλη η γενναιοδωρία,[1] με την οποία σημαίνεται μια ειλικρινής και ελεύθερη γενναιοδωρία, δίνοντας με ειλικρινή καρδιά και καλή πρόθεση. Ο άγιος Παύλος τους ενθαρρύνει να συνεισφέρουν πρόθυμα για χάρη του Θεού και από αληθινή αγάπη για τους άπορους αδελφούς τους, οι οποίοι θα δοξάσουν και θα ευχαριστήσουν τον Θεό και θα προσευχηθούν για αυτούς, κ.λπ. (Ουίθαμ)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Το σχόλιο καταλήγει αντανακλώντας στο ανεκλάλητο δώρο που επιστέφει κάθε έργο ελεημοσύνης. Για το ανεκλάλητο δώρο αυτού. Τέτοιο είναι το συμπέρασμα το οποίο ο απόστολος θέτει στο θέμα των ελεημοσυνών. Στο επόμενο κεφάλαιο προχωρεί σε νέο θέμα αλλά πρώτα ευχαριστεί τον Παντοδύναμο ότι έχει εμπλουτίσει τους Κορινθίους με τόσο ελεήμονα διάθεση. Ο άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος ο Θεοδώρητος και μερικοί άλλοι σχολιαστές νομίζουν ότι με την έκφραση το ανεκλάλητο δώρο αυτού εννοείται η ενσάρκωση του Χριστού. Ο καρπός των ελεημοσυνών είναι η αύξηση της χάριτος σε πάσα δικαιοσύνη και αγαθά έργα εις ζωήν αιώνιον ο Θεός παρέχων αυτές τις ευλογίες ως ανταμοιβή και ανταπόδοσιν ελεήμονων έργων τα οποία επομένως καλούνται ο σπόρος εδ. 10 ανωτέρω ή αξιομίσθιος αιτία αυτών των πνευματικών καρπών.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς αλλάζει τον τρόπο που προσεγγίζετε την προσφορά αυτή την εβδομάδα το να βλέπετε την ελεημοσύνη ως πνευματική θυσία; Σε ποιους τομείς της ζωής σας σας προσκαλεί ο Θεός σε μεγαλύτερη γενναιοδωρία και εμπιστοσύνη στην πρόνοιά του; Πώς μπορεί το παράδειγμα των πρώτων χριστιανικών κοινοτήτων να εμπνεύσει τη δική σας πρακτική της φιλανθρωπίας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, ὁ πτωχὸς γενόμενος δι' ἡμᾶς, κίνησον τὰς καρδίας ἡμῶν ἵνα σπείρωμεν γενναίως καὶ δίδωμεν μετὰ χαρᾶς, ὥστε πᾶσα πρᾶξις ἀγάπης νὰ ἀναβῇ ὡς θυσία εὐωδίας ἐνώπιόν σου. Πολλαπλασίασον τὸν σπόρον ὃν παρέχεις καὶ αὔξησον τὸν θερισμὸν τῆς δικαιοσύνης ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ σου, ἵνα πολλοὶ περισσεύσωσιν ἐν εὐχαριστίᾳ καὶ δοξάσωσι τὸ ὄνομά σου. Ταῦτα αἰτούμεθα διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →