Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 2 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ. Στο κεφάλαιο 2 του Μάρκου παρακολουθούμε τον Ιησού να επιστρέφει στην Καπερναούμ, να αντιμετωπίζει ένα γεμάτο σπίτι και να συναντά έναν άνθρωπο που κατέβηκε από τη στέγη. Τα σχόλια του Γκιλ στίχο προς στίχο μας καθοδηγούν μέσα από την αφήγηση, την πίστη που επιδείχθηκε και την εξουσία που διεκδικεί ο Χριστός να συγχωρεί αμαρτίες. Κάθε ενότητα μας προσκαλεί να παραμείνουμε στο κείμενο με την ίδια προσεκτική προσοχή που έφερε ο Γκιλ σε κάθε λέξη. Ας αφήσει η έκθεση να ανοίξει τη σκηνή ξανά ώστε η δύναμη του ευαγγελίου να φτάσει σε εμάς σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τη Βίβλο σας και διαβάστε το κεφάλαιο 2 του Μάρκου αργά από τον στίχο 1 έως τον στίχο 12. Φανταστείτε το γεμάτο σπίτι, τους αποφασισμένους φίλους και τη στιγμή που ο Ιησούς μιλά για συγχώρεση πριν τη θεραπεία. Προσέξτε την αντίδραση του πλήθους και την ήσυχη εξουσία στα λόγια του Χριστού. Διαβάστε μία φορά για την ιστορία, έπειτα ξανά για τις λεπτομέρειες που ξεχωρίζουν. Αφήστε το απόσπασμα να εγκατασταθεί πριν στραφούμε στην έκθεση του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει την αφήγηση του στίχου 3 περιγράφοντας πώς ο παράλυτος μεταφέρθηκε στον Ιησού.
Στίχος 3. Και ήρθαν σε αυτόν,.... Ένα σημαντικό πλήθος ανθρώπων, συμπολιτών, φίλων και συγγενών του προσώπου που αναφέρεται μετά: φέρνοντας έναν άρρωστο από παράλυση, ο οποίος μεταφερόταν από τέσσερις· μεταφερόταν από τέσσερις άνδρες στους ώμους τους, σαν να ήταν νεκρό σώμα· τόσο αδύναμος και εξασθενημένος ήταν από την ασθένειά του, που δεν μπορούσε να περπατήσει ή να μεταφερθεί αλλιώς· ή μάλλον πάνω σε κρεβάτι, το οποίο τέσσερις άνδρες, στις τέσσερις γωνίες του, κρατούσαν στα χέρια τους· και έτσι η Αιθιοπική μετάφραση το αποδίδει, 'τέσσερις άνδρες τον μετέφεραν σε κρεβάτι'· και είναι βέβαιο, από όσα ακολουθούν, ότι μεταφέρθηκε πάνω σε κρεβάτι. Η περίπτωση αυτού του ανθρώπου φαίνεται να είναι πολύ σοβαρή και φαινομενικά ανίατη από την τέχνη της ιατρικής: δεν ήταν ελαφριά προσβολή παράλυσης, αλλά γενική, που τον είχε στερήσει από κίνηση και αίσθηση.Ο Γκιλ στη συνέχεια αντλεί την πνευματική παραλληλία μεταξύ της κατάστασης του ανθρώπου και της κατάστασης ενός αμετανόητου αμαρτωλού.
Αυτός ο άνθρωπος είναι σύμβολο ενός αμαρτωλού σε κατάσταση φύσεως, ο οποίος δεν αισθάνεται την κατάστασή του, την υπερβολική αμαρτωλότητα της αμαρτίας, τον κίνδυνο και τη δυστυχία στην οποία εκτίθεται, την απωλεσμένη και κατεστραμμένη κατάστασή του, την αναγκαιότητα της νέας γέννησης και την ανάγκη σωτηρίας από τον Ιησού Χριστό· και ο οποίος, καθώς στερείται πνευματικής ζωής, δεν μπορεί να έχει πνευματική κίνηση για να έρθει στον Χριστό για ζωή και σωτηρία, ή οποιαδήποτε πνευματική δύναμη και δραστηριότητα για να κινηθεί ή να εκτελέσει οτιδήποτε είναι πνευματικά καλό: και όπως οι φίλοι αυτού του ανθρώπου τον πήραν και τον έφεραν στον Χριστό και τον έβαλαν μπροστά του, ελπίζοντας ότι θα λάβει θεραπεία από αυτόν, αν και από όσα φαίνονται δεν ζητήθηκε από αυτόν, όπως έκανε· έτσι γίνεται καθήκον των φίλων και συγγενών των αμετανόητων προσώπων, που έχουν λάβει οι ίδιοι τη χάρη του Θεού και βρίσκονται σε υγιή και ασφαλή κατάσταση, να ενδιαφερθούν για αυτούς· να τους φέρουν κάτω από τα μέσα της χάριτος, όπου μπορεί να οδηγηθούν σε συναίσθηση των αμαρτιών τους και σε μια παρήγορη θέαση της ελεύθερης και πλήρους συγχώρεσής τους, όπως αυτός ο άνθρωπος: και αυτό πρέπει να γίνει, ακόμη και αν υπάρχουν δυσκολίες στην εκπλήρωσή του, όπως υπήρχαν σε αυτή την περίπτωση, όπως φαίνεται από όσα ακολουθούν.Ο Γκιλ στη συνέχεια στρέφεται στον στίχο 5 και δείχνει τον Χριστό να απευθύνεται πρώτα στην βαθύτερη ανάγκη του ανθρώπου.
Στίχος 5. Όταν ο Ιησούς είδε την πίστη τους,.... Την πίστη του άρρωστου και των φίλων του, που φαίνονταν βέβαιοι ότι αν μπορούσαν να φτάσουν στον Χριστό, θα γινόταν θεραπεία: η πίστη του ενός φαίνεται στο ότι υπέμεινε να μεταφερθεί με τέτοιο τρόπο, υπό τόση αδυναμία· και με τόσο κόπο· και των άλλων στο ότι τον έφεραν και διέσχισαν τόσες δυσκολίες για να τον φέρουν στον Χριστό. Είπε στον παράλυτο, παιδί μου, οι αμαρτίες σου συγχωρούνται· δείχνοντας και χτυπώντας τη ρίζα της διαταραχής του, τις αμαρτίες του. Ο Χριστός τον αποκαλεί παιδί, αν και σε αυτή την ταλαιπωρημένη κατάσταση ένα πρόσωπο μπορεί να είναι παιδί του Θεού και όμως πολύ ταλαιπωρημένο από αυτόν· οι θλίψεις δεν είναι επιχειρήματα εναντίον, αλλά μάλλον υπέρ της υιοθεσίας: 'διότι ποιος γιος είναι αυτός που ο Πατέρας δεν παιδεύει;'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ κλείνει τη συζήτηση του στίχου 7 επιμένοντας ότι μόνο ο Θεός μπορεί να συγχωρεί αμαρτίες.
Ότι μόνο ο Θεός μπορεί να συγχωρεί αμαρτία, είναι φανερό, επειδή είναι εναντίον αυτού και μόνο αυτού που αμαρτάνουν οι άνθρωποι: η αμαρτία είναι παράβαση του νόμου του, αντίθεση προς τη φύση του και αντίφαση του θελήματός του, προσβολή της δικαιοσύνης και αγιότητάς του, περιφρόνηση αυτού που είναι ο νομοθέτης, ικανός να σώζει και να καταστρέφει· είναι της φύσεως χρέους, από το οποίο μόνο αυτός μπορεί να λύσει. Επιπλέον, αν υπήρχε κάποιος εκτός από αυτόν που μπορούσε να συγχωρεί αμαρτία, θα είχε κάποιον ίσο με αυτόν και όμοιο με αυτόν· ενώ, 'ποιος είναι Θεός σαν εσένα, που συγχωρείς ανομία;' Μιχαίας 7:18. Αυτό είναι προνόμιο ιδιαίτερο σε αυτόν, το οποίο διεκδικεί για τον εαυτό του: 'Εγώ, εγώ είμαι αυτός που εξαλείφω τις παραβάσεις σου', Ησαΐας 43:25, αλλά τότε αυτό είναι κοινό σε όλα τα τρία θεία πρόσωπα της Θεότητας, Πατέρα, Υιό και Πνεύμα.
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη ζωή σας αισθάνεστε την ίδια αδυναμία που ένιωθε ο παράλυτος πριν ενεργήσουν οι φίλοι του; Πώς η προθυμία του Χριστού να συγχωρεί αμαρτίες πριν τη θεραπεία αμφισβητεί τον τρόπο που προσεύχεστε για τους άλλους; Ποιο πρακτικό βήμα μπορείτε να κάνετε σήμερα για να φέρετε κάποιον κάτω από τον ήχο του ευαγγελίου όπως έκαναν αυτοί οι τέσσερις άνδρες;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ιησού, ευχαριστούμε για την καταγραφή του ελέους σου στην Καπερναούμ. Δώσε μας την ίδια πίστη που κίνησε αυτούς τους τέσσερις φίλους να υπερνικήσουν κάθε εμπόδιο. Μίλησε τον λόγο της συγχώρεσής σου στις καρδιές μας όπου η αμαρτία μας έχει αφήσει ανίσχυρους. Δώσε μας θάρρος να φέρουμε άλλους σε εσένα ακόμη και όταν ο δρόμος φαίνεται φραγμένος. Ας επιδειχθεί ξανά η εξουσία σου πάνω στην αμαρτία και την ασθένεια στα σπίτια και τις εκκλησίες μας. Φύλαξέ μας από το να αμφιβάλλουμε ότι ακόμη συναντάς την απελπισμένη ανάγκη με κυρίαρχη χάρη. Στο όνομά σου το ζητούμε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →