← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Πέτρου

1 Πέτρου 4 — με τον Gill

Α' Πέτρου 4John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εισερχόμαστε στην Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ για το 1 Πέτρου κεφάλαιο 4. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ καθοδηγεί τους πιστούς μέσα από την επείγουσα πρόσκληση του αποστόλου προς αγιότητα εν μέσω παθημάτων και την εγγύτητα του τέλους. Τα λόγια του φωτίζουν πώς το παράδειγμα του Χριστού διαμορφώνει το νου και τη συμπεριφορά μας. Καθώς ακολουθούμε την έκθεσή του, είθε το Πνεύμα να αφυπνίσει νέα απόφαση να ζούμε πλέον όχι για ανθρώπινες επιθυμίες αλλά για το θέλημα του Θεού, ενισχύοντάς μας να υπομένουμε τον ονειδισμό με υπομονή και αγάπη.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το 1 Πέτρου κεφάλαιο 4 ολόκληρο. Ακούστε προσευχητικά τη φωνή του Πνεύματος καθώς ο απόστολος προτρέπει τους πιστούς να οπλιστούν με τον νου του Χριστού, να παύσουν από την αμαρτία και να ζήσουν τις εναπομείνασες ημέρες εν σαρκί σύμφωνα με το θέλημα του Θεού. Αφήστε το κείμενο να ερευνήσει την καρδιά σας και να σας προετοιμάσει για τη μελέτη που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ανοίγει επιστρέφοντας στα παθήματα του Χριστού. Στίχος 1. Εφόσον λοιπόν ο Χριστός έπαθε για μας εν σαρκί ..... Ο απόστολος αφού τελείωσε την παρέκβασή του σχετικά με το κήρυγμα του Χριστού στη διακονία του Νώε, προς άνδρες των οποίων τα πνεύματα βρίσκονται τώρα στη φυλακή, και σχετικά με τη σωτηρία της οικογένειας του Νώε στην κιβωτό, διά του ύδατος, και σχετικά με τον αντίτυπό της, το βάπτισμα, τη φύση και την επίδρασή του, επιστρέφει στα παθήματα του Χριστού που είχε προηγουμένως αναφέρει· και επιχειρηματολογεί από εκεί προς αγιότητα ζωής και υπομονή στα παθήματα, με αυτόν τον τρόπο· αφού λοιπόν ο Χριστός, ο αιώνιος Υιός του Θεού, ο Κύριος της δόξας, ο άγιος και δίκαιος, υπέφερε τέτοιες ατιμίες, ονειδισμούς και διωγμούς από ανθρώπους, την οργή του Θεού, τις κατάρες του νόμου και τον ίδιο τον θάνατο· και αυτό όχι για τον εαυτό του, ούτε για αγγέλους, αλλά για ανθρώπους, και όχι για όλους τους ανθρώπους, αλλιώς ο θάνατός του, ως προς μερικούς, θα ήταν μάταιος· αλλά για έναν συγκεκριμένο αριθμό ανθρώπων, σε διάκριση από άλλους, που περιγράφονται στην αρχή αυτής της επιστολής, ως εκλεκτούς, σύμφωνα με την πρόγνωση του Θεού· και αυτά τα παθήματα τα υπέμεινε στη θέση και αντ' αυτών των προσώπων, στις ημέρες της σαρκός του, ενώ ήταν εδώ στη γη, και στην ανθρώπινη φύση του, τόσο ψυχή όσο και σώμα, και σταυρώθηκε διά της ασθένειας της σαρκός του, και για τις αμαρτίες της σαρκός μας, τις οποίες έφερε στον εαυτό του· οπλιστείτε και εσείς με τον ίδιο νου· που ήταν στον Χριστό· όπως αυτός έπαθε για σας, πάθετε και εσείς για αυτόν, στην υπόθεσή του, για χάρη της δικαιοσύνης, για χάρη αυτού και του Ευαγγελίου του· και υπομείνετε όλους τους ονειδισμούς, τις θλίψεις και τους διωγμούς εξαιτίας του, πρόθυμα και χαρούμενα, με πραότητα και υπομονή, όπως έκανε αυτός, και με τον ίδιο σκοπό· όχι βεβαίως για να κάνετε ικανοποίηση για την αμαρτία, που ήταν ο κύριος σκοπός του, αλλά ώστε, αφού πεθάνετε ως προς την αμαρτία, να ζήσετε για τη δικαιοσύνη. Ο Γκιλ προχωρεί στη συνέχεια στον σκοπό του να ζει κανείς τον υπόλοιπο χρόνο του στο θέλημα του Θεού. Στίχος 2. Ώστε να μη ζει πλέον ,.... Η αραβική μετάφραση διαβάζει, 'ώστε εσείς να μη ζείτε πλέον'. Αυτό εκφράζει τον σκοπό του να οπλιστεί κανείς με την παραπάνω σκέψη, ότι ένας πάσχων άγιος μετά τον θάνατο είναι καθαρός από αμαρτία· και τη χρήση που πρέπει να γίνει από αυτό στον παρόντα χρόνο της ζωής, και το υπόλοιπο αυτού, ώστε ένα τέτοιο πρόσωπο που σκέφτεται έτσι, και είναι έτσι φυλαγμένο και οχυρωμένο ενάντια στους φόβους του θανάτου, να μη ζει πλέον, ή για περισσότερο, τον υπόλοιπο χρόνο του εν σαρκί, στις επιθυμίες των ανθρώπων, αλλά στο θέλημα του Θεού· η φράση, 'ο χρόνος του εν σαρκί', σημαίνει τον παρόντα χρόνο της ζωής, εν τω σώματι, και είναι το ίδιο με εκείνες τις φράσεις, στις ημέρες της σαρκός του, να παραμείνει εν σαρκί, και να είναι στο σπίτι του εν τω σώματι· και τα λόγια του κειμένου υποθέτουν ότι το πρώτο μέρος αυτού του χρόνου έχει δαπανηθεί σε αμαρτωλές επιθυμίες και ηδονές, όπως το πρώτο μέρος του χρόνου των εκλεκτών του Θεού, ακόμη και εκείνο πριν τη μεταστροφή, είναι· και ότι το εναπομένον μέρος αυτού, είτε μακρύτερο είτε συντομότερο, πρέπει να δαπανηθεί διαφορετικά· 'όχι στις επιθυμίες των ανθρώπων'· των πονηρών και αμετανοήτων ανθρώπων, αμεταστρεπτών εθνικών· στις οποίες είναι προσκολλημένοι, βυθισμένοι και υπηρετούν· και τις οποίες επιθυμούν να ζουν και άλλοι· και οι οποίες μερικές φορές ονομάζονται ποικίλες κοσμικές και σαρκικές επιθυμίες· και είναι ανόητες, και βλαβερές, και απατηλές, και πνίγουν ανθρώπους στην απώλεια, και επομένως δεν πρέπει να ζει κανείς σε αυτές· 'αλλά στο θέλημα του Θεού'· αποκαλυμμένο στον λόγο του, και το οποίο είναι καλό, ευπρόσδεκτο και τέλειο· ένα μέρος του οποίου είναι ο αγιασμός, αγιότητα καρδιάς, ζωής και συναναστροφής, όπως επίσης υπομονετική υπομονή κάθε ονειδισμού, αδικίας και διωγμού για χάρη του Ευαγγελίου· να ζει σωφρόνως, δικαίως και ευσεβώς, να μελετά να ασκεί συνείδηση χωρίς προσκόμματα προς τον Θεό και τους ανθρώπους, και να υπομένει υπομονετικά για το όνομά του, είναι να ζει στο θέλημα του Θεού· και τίποτε δεν πρέπει να δεσμεύει περισσότερο σε αυτό από τη θεώρηση μιας αναμάρτητης ζωής μετά τον θάνατο· δες 2 Πέτρου 3:11. Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στην αντίδραση του κόσμου σε μια αλλαγμένη ζωή. Στίχος 4. Στα οποία θεωρούν παράξενο ,.... Εδώ ο απόστολος δείχνει τι πρέπει να περιμένουν οι άγιοι από τους ανθρώπους του κόσμου, ζώντας διαφορετική ζωή· και επιλέγει να το αναφέρει, για να αποτρέψει αποθαρρύνσεις, και ώστε να μην είναι ανήσυχοι και στενοχωρημένοι όταν το παρατηρούν· ότι θα θαύμαζαν για την αλλαγή στις συναναστροφές τους, και θα το έβλεπαν ως κάτι ασυνήθιστο, νέο και ανήκουστο, και θα τους αντιμετώπιζαν ως ξένους, ναι, ως εχθρούς, εξαιτίας αυτού· ότι δεν τρέχετε μαζί τους στην ίδια υπερβολή ασωτείας· στα πολυτελή συμπόσια τους, τα βακχικά συμπόσια τους, και εκείνη την υπερβολή ακολασίας, πολυτέλειας, ακράτειας και πονηρίας κάθε είδους, στην οποία, με τόση προθυμία νου και σωματική βιασύνη, όρμησαν· απορώντας ότι δεν έχουν την ίδια γεύση για αυτά τα πράγματα όπως πριν, και όπως έχουν τώρα οι ίδιοι· και απορώντας πώς ήταν δυνατόν να απέχουν από αυτά, και τι θα ήταν αυτό που θα τους έδινε διαφορετική διάθεση νου και στροφή δράσης· λέγοντας κακό για σας· και έτσι οι συριακή και αραβική μεταφράσεις συμπληρώνουν 'εσάς' όπως κάνουμε εμείς· αλλά στο ελληνικό κείμενο είναι μόνο, 'λέγοντας κακό, ή βλασφημώντας'· τον Θεό, τον Χριστό, τη θρησκεία, το Ευαγγέλιο, και τις αλήθειες αυτού, και όλους τους καλούς ανθρώπους· μισώντας τους επειδή είναι διαφορετικοί από αυτούς, και επειδή οι ζωές τους τους ελέγχουν και τους καταδικάζουν· κατηγορώντας τους για αγένεια, απροθυμία για συναναστροφή, υπερβολική ακρίβεια και υποκρισία. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Γκιλ ολοκληρώνει θεματικά δείχνοντας στο τέλος όλων των πραγμάτων. Στίχος 7. Αλλά το τέλος όλων των πραγμάτων πλησιάζει ,.... Ως προς συγκεκριμένα πρόσωπα, το τέλος της ζωής, και το οποίο είναι το τέλος όλων των πραγμάτων σε αυτόν τον κόσμο για έναν άνθρωπο, είναι κοντά· το οποίο είναι μόνο ως πλάτος χεριού, περνά σαν ιστορία που λέγεται, και είναι μόνο ως ατμός που εμφανίζεται για λίγο, και έπειτα εξαφανίζεται.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πώς αλλάζει το να οπλιστείτε με τον νου του Χριστού τον τρόπο που αντιμετωπίζετε τον ονειδισμό σήμερα; Σε ποια περιοχή του εναπομένοντος χρόνου σας εν σαρκί αισθάνεστε το Πνεύμα να σας καλεί να ζήσετε πληρέστερα στο θέλημα του Θεού; Πού μπορεί η θερμή αγάπη να καλύψει πλήθος αδικημάτων στις σχέσεις σας αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, διὰ τοῦ εὐαγγελίου τῆς χάριτός Σου ἐξόπλισον ἡμᾶς μὲ τὸ φρόνημα τοῦ Χριστοῦ, ἵνα μηκέτι ζῶμεν διὰ τὰς ἐπιθυμίας τῶν ἀνθρώπων ἀλλὰ πάσχωμεν ὑπομονητικῶς κατὰ τὸ θέλημά Σου. Κράτησον ἡμᾶς νήφοντας καὶ ἀγρύπνους εἰς προσευχήν, καὶ ἡ ἀγάπη Σου ἂς καλύπτῃ πᾶσαν παράβασιν μεταξὺ ἡμῶν καθὼς πλησιάζει τὸ τέλος. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ τελειώσωμεν τὸν δρόμον μας μετὰ χαρᾶς, ἐμπιστευόμενοι πλήρως εἰς τὸ τετελεσμένον ἔργον τοῦ Ἰησοῦ. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →