← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί

Ψαλμοί 143-144 — με τον Κόουκ

Ψαλμοί 143-144Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Στο θερμό αφοσιωτικό πνεύμα του πρώιμου Μεθοδισμού ανοίγουμε το Commentary on the Holy Bible του Thomas Coke για τους Ψαλμούς 143 και 144. Ως έμπιστος συνεργάτης του John Wesley και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, ο Coke καθοδηγεί τον πιστό μέσα από μετανοητική προσευχή και θριαμβευτικό έπαινο με ποιμαντική τρυφερότητα και σταθερή εμπιστοσύνη στα ευσπλαχνικά έλεη του Θεού της διαθήκης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά αυτούς τους δύο ψαλμούς, επιτρέποντας στις κραυγές τους για έλεος και στα άσματα της απελευθέρωσης να εγκατασταθούν βαθιά στην καρδιά μας, προτού ακούσουμε την πιστή έκθεση του Coke.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Coke ανοίγει τις σκέψεις του για τους εναρκτήριους στίχους του Ψαλμού 143. Στίχος 12. Ψαλμοί 143:12. Αποκόψον — Ή, Θα αποκόψεις. ΣΚΕΨΕΙΣ.— 1ον, Όταν βρισκόμαστε σε στενοχώρια, ο Θεός μας επιτρέπει να χύσουμε τις λύπες μας στον κόρφο του. 1. Ο Ψαλμωδός ζητάει ακρόαση στις προσευχές του, και επικαλείται, ως βάση της ελπίδας του, την πιστότητα του Θεού στις υποσχέσεις του, και τη δικαιοσύνη του· ή τη χάρη και το έλεός του, το οποίο περιλαμβάνει τη δίκαιη υπακοή του Χριστού μέχρι τον θάνατο του σταυρού, την αγορά όλων των ευλογιών μας. Σημείωση· Αν ποτέ ελπίζουμε στην αποδοχή μας από τον Θεό, αυτό πρέπει να είναι όχι για οτιδήποτε σε εμάς, αλλά καθαρά από χάρη για χάρη του αγαπητού του Υιού, σύμφωνα με τις υποσχέσεις του λόγου του. 2. Προσεύχεται ταπεινά, Μη εισέλθεις εις κρίσιν μετά του δούλου σου· διότι ενώπιόν σου ουδείς ζων δικαιωθήσεται. Σημείωση· (1.) Ο πιο δίκαιος άνθρωπος εν ζωή δεν μπορεί να αντέξει τη σκληρότητα της δικαιοσύνης του Θεού, σύμφωνα με μια διαθήκη έργων. (2.) Συνεχίζει με σκέψεις για τον διαλογισμό και την προσευχή του ψαλμωδού. Ενθυμούμαι τας ημέρας τας παλαιάς· τα θαύματα που ο Θεός είχε επιτελέσει για την εκκλησία και τον λαό του, και για τον ίδιο επίσης, σε παλαιότερες ημέρες. Μελετώ πάντα τα έργα σου· τη δύναμη και την αγαθότητα του Θεού που εκδηλώνονται σε αυτά, και αντλώ από εκεί ενθάρρυνση για την ψυχή μου. Στοχάζομαι το έργο των χειρών σου, και μιλώ γι' αυτό σε άλλους, ως το πιο ευχάριστο θέμα συζήτησης. Εκτείνω τας χείρας μου προς σε, σε ένθερμη και επίμονη προσευχή· Η ψυχή μου διψάει για σένα, ως διψώσα γη· με τέτοιες λαχτάρες όπως το ξερό έδαφος, του οποίου οι ρωγμές φαίνεται να χάσκουν για τις αναζωογονητικές βροχές. Σημείωση· (1.) Η ανάμνηση των ενεργειών του Θεού με τον λαό του παλαιά, και με εμάς τους ίδιους στο παρελθόν, είναι πολύ ενθαρρυντική στις δυσκολίες μας. (2.) Αυτοί που διψούν για τον Θεό, την αγάπη του, και την εύνοιά του, δεν θα σταλούν ποτέ άδειοι από τον θρόνο της χάριτος. 2ον, Καταπιεσμένος, και έτοιμος να λιποθυμήσει κάτω από τις δοκιμασίες του, έχουμε τις ένθερμες κραυγές του. Ο Coke στρέφεται στη συνέχεια στις σκέψεις του για τον Ψαλμό 144. Η παλιά αγγλική λέξη street, από το λατινικό stratum, σημαίνει οποιοδήποτε μέρος για ανάπαυση ή ξεκούραση· ένα κρεβάτι, ένα ανάκλιντρο, ένα φορείο, ή ένα μέρος κατάλληλο για τις προβατίνες να ξαπλώσουν ή να γεννήσουν· και οι μεταφραστές μας στον 13ο στίχο φαίνεται να την έχουν χρησιμοποιήσει σωστά, και σύμφωνα με την εβραϊκή, με αυτή την έννοια. ΣΚΕΨΕΙΣ.— 1ον, Όλες οι ανταποδόσεις που μπορούμε να κάνουμε για τα ελέη που λάβαμε, είναι ευλογία και έπαινος που αποδίδονται στον ευγενικό δότη κάθε αγαθού. Από αυτό ο Ψαλμωδός μας δίνει το παράδειγμα. 1. Ευλογεί τον Θεό για όλη την αγαθότητα που είχε βιώσει. Ευλογητός ο Κύριος η δύναμίς μου, από τη δύναμη του οποίου έχω υποστηριχθεί, και από την πρόνοια του οποίου έχω προστατευθεί· ο οποίος διδάσκει τας χείρας μου εις πόλεμον, και τους δακτύλους μου εις μάχην· και από ένα ποιμενικό ραβδί τον έκανε ικανό να χειριστεί το σπαθί του Γολιάθ.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Ο Coke ολοκληρώνει τις σκέψεις του για τον Ψαλμό 143. Και έτσι θα αποκοπούν όλοι οι εχθροί του Χριστού και του λαού του στο τέλος, και θλίψη σε πλήρη μέτρο θα δοθεί σε αυτούς που μας ενόχλησαν. Κλείνει τη μελέτη με τελικές σκέψεις για την ευτυχία του λαού του Θεού. Οι ευλογίες του καλαθιού και της αποθήκης, στο βαθμό που προέρχονται από τον Θεό με αγάπη, είναι διπλά γλυκές· και απολαμβάνουν δύο φορές τα αγαθά αυτού του κόσμου όσοι βλέπουν και ευγνωμόνως ευλογούν το χέρι που τα προσφέρει. (2.) Όλα όσα μπορεί να δώσει η γη είναι απλώς σκιά, χωρίς τον Θεό. Μόνο Αυτός μπορεί να ικανοποιήσει πραγματικά τις επιθυμίες της ψυχής. (3.) Αυτοί που έχουν τον Θεό ως Κύριό τους, δεσμευμένοι σε αυτούς με χάρη μέσω πίστης σε μια διαθήκη αγάπης και ειρήνης, πρέπει να είναι ευτυχισμένοι, γιατί όλα τα δικά του είναι δικά τους.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού χρειάζεται περισσότερο να ικετεύσω, όπως ο Δαβίδ, για έλεος παρά για κρίση; Πώς η ανάμνηση των παλαιών σωτηριών του Θεού ενισχύει την παρούσα εμπιστοσύνη μου; Με ποιους τρόπους καλούμαι να ευλογήσω τον Κύριο ως την πηγή κάθε δύναμης και νίκης;
Προσευχηθείτε

Προσευχήσου

Ευγενικέ Κύριε, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Thomas Coke. Χάρισέ μας το ίδιο ταπεινό πνεύμα που κραυγάζει για έλεος και την ίδια χαρούμενη καρδιά που ψάλλει ένα νέο άσμα απελευθέρωσης. Οδήγησέ μας με το αγαθό σου Πνεύμα στη γη της ευθύτητας, φύλαξέ μας ασφαλείς κάτω από τη σκιά των πτερύγων σου, και άσε την ειρήνη του βασιλείου σου να αναπαυθεί στα σπίτια και τις καρδιές μας. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Thomas Coke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →