Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 23 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα μελετούμε την ερμηνεία του Τζον Γκιλ, ιδιαίτερου βαπτιστή, επί της Αγίας Γραφής για το κεφάλαιο 23 των Πράξεων. Η κατά στίχο πραγματεία του Γκιλ παρακολουθεί την εμφάνιση του Παύλου ενώπιον του συνεδρίου, την αντιπαράθεση με τον αρχιερέα και τις προκύπτουσες φατρίες εντός του Σανχεδρίν. Η ερμηνεία του τονίζει τη σταθερή στάση του αποστόλου εν μέσω εχθρότητας και τις προνοιακές στροφές που ακολουθούν. Καθώς ακολουθούμε τον Γκιλ μέσα από αυτά τα γεγονότα, καλούμαστε να παρατηρήσουμε πώς η Γραφή καταγράφει τόσο την ανθρώπινη σύγκρουση όσο και τη θεία επίβλεψη. Η μελέτη αυτή μας εισάγει στην υφή της Ιερουσαλήμ του πρώτου αιώνα ενώ μας κατευθύνει προς διαρκείς ευαγγελικές αλήθειες.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Τώρα διαβάζουμε ολόκληρο το κεφάλαιο 23 των Πράξεων. Αφήστε την αφήγηση της υπεράσπισης του Παύλου, την παρέμβαση του αρχιερέα, τη σύγκρουση μεταξύ Φαρισαίων και Σαδδουκαίων και την νυχτερινή όραση του Κυρίου να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη. Προσέξτε τις εντάσεις που αναδύονται και τις απρόσμενες παρεμβάσεις που διαφυλάσσουν τον απόστολο για περαιτέρω μαρτυρία. Διαβάστε αργά, αφήνοντας κάθε σκηνή να καταγραφεί πριν προχωρήσετε στην επόμενη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά αντιμετωπίζοντας τον στίχο 1.
Στίχος 1. Και ο Παύλος, αφού κοίταξε προσεκτικά το συνέδριο,.... Στερεώνοντας τα μάτια του επάνω τους, κοιτώντας τους με προσοχή και ένταση, και έτσι αποκαλύπτοντας μια σεμνή ευθυμία και μια αρμόζουσα τόλμη, εμπιστοσύνη και αφοβία, καθώς δεν είχε συνείδηση καμίας ενοχής και ήταν βέβαιος για την καλοσύνη της υπόθεσής του: είπε, άνδρες και αδελφοί· βλέπε Πράξεις 22:1. Έζησα με κάθε καλή συνείδηση ενώπιον του Θεού μέχρι αυτή την ημέρα· όχι μόνο από τον χρόνο της μεταστροφής του, αλλά σε όλη τη διάρκεια της ζωής του· διότι, αν και αυστηρά μιλώντας, δεν υπάρχει καλή συνείδηση παρά μόνο αυτή που αφυπνίζεται από το Πνεύμα του Θεού και θεμελιώνεται από τη χάρη Του και καθαρίζεται από την αμαρτία με το αίμα του Χριστού· με αυτή την έννοια μόνο μπορούσε να έχει καλή συνείδηση, αφού πίστεψε στον Χριστό· όμως, ενώ βρισκόταν σε κατάσταση αμετανοησίας, και ακόμη και όταν ήταν βλάσφημος και διώκτης, δεν ενήργησε αντίθετα προς τις υπαγορεύσεις της συνειδήσεώς του, αλλά σύμφωνα με αυτές, με σκοπό τη δόξα του Θεού και την τιμή του νόμου Του· γι’ αυτό λέει ότι έζησε ενώπιον του Θεού, ή προς τον Θεό, με κάθε καλή συνείδηση, αν και εσφαλμένη και λανθασμένη· θεωρούσε ότι όφειλε να κάνει ό,τι έκανε· και ό,τι έκανε, το έκανε με ζήλο για τον Θεό, αν και δεν ήταν σύμφωνα με τη γνώση: επιπλέον, ο απόστολος αναφέρεται εδώ στην εξωτερική ηθική συμπεριφορά του, η οποία, πριν και μετά τη μεταστροφή, ήταν πολύ αυστηρή και ακόμη άμεμπτη, τουλάχιστον αψεγάδιαστη ενώπιον των ανθρώπων· κανείς δεν μπορούσε να τον κατηγορήσει για κάποιο σοβαρό έγκλημα, αν και δεν ζούσε χωρίς αμαρτία ενώπιον του παντογνώστη Θεού. Επιστροφή στην κορυφή της σελίδαςΟ Γκιλ προχωρεί στην εξέταση της ανταλλαγής στον στίχο 3.
Στίχος 3. Τότε ο Παύλος του είπε, ο Θεός θα σε κτυπήσει,.... Το οποίο μπορεί να θεωρηθεί είτε ως προφητεία για ό,τι θα γινόταν, ότι ο Θεός θα τον κτυπούσε με κάποια κρίση εδώ, ή με θάνατο σύντομα, ή με αιώνια καταδίκη αργότερα· παίρνοντας τα ίδια του τα λόγια και υπονοώντας ότι θα γινόταν ανταπόδοση, και ότι το μέτρο που μέτρησε θα μετρηθεί και σε αυτόν πάλι· ή αλλιώς ως κατάρα επάνω του· διότι τα λόγια μπορούν να αποδοθούν, «ας σε κτυπήσει ο Θεός»· ο μέλλοντας χρόνος χρησιμοποιείται συχνά από τους Ιουδαίους για την προστακτική, και μάλιστα σε αυτή τη φράση· διότι είναι βέβαιο ότι αυτή είναι η μορφή κατάρας γι’ αυτούς: διότι λέγεται, αν κάποιος πει, יככה אלהום, «ας σε κτυπήσει ο Θεός», ή «έτσι ας σε κτυπήσει ο Θεός»· αυτό είναι אלה, «κατάρα», γραμμένη στον νόμο p· αν και αυτό το παράδειγμα του αποστόλου δεν πρέπει να ληφθεί ως υπόδειγμα, περισσότερο από εκείνα άλλων αγίων, οι οποίοι μπορεί να βρίσκονταν υπό την καθοδήγηση του Αγίου Πνεύματος για να εκφέρουν τέτοια πράγματα, τα οποία θα συνέβαιναν σε δίκαιη κρίση: και αν αυτός ήταν ο Ανανίας, ο γιος του Νεβεδαίου, όπως γενικά θεωρείται, είναι αξιοσημείωτο ότι πέντε χρόνια μετά από αυτό, στην αρχή των πολέμων των Ιουδαίων με τους Ρωμαίους, αυτός ο Ανανίας, κρυμμένος κάτω από τα ερείπια ενός αγωγού, ανακαλύφθηκε, βγήκε έξω και σκοτώθηκε q: και χωρίς αμφιβολία τον αποκαλεί πολύ εύστοχα εσύ λευκασμένος τοίχος· ή υποκριτή, με τον ίδιο τρόπο που ο Χριστός συγκρίνει τους υποκριτές γραμματείς και Φαρισαίους με λευκασμένους τάφους, Ματθαῖος 23:27.Ο Γκιλ συνεχίζει με τη δήλωση στον στίχο 6.
φώναξε στο συνέδριο· με δυνατή φωνή, ώστε να ακουστεί από όλους: άνδρες και αδελφοί, εγώ είμαι Φαρισαίος· δεν είχε μόνο ανατραφεί σε αυτή την αίρεση από τη νεότητά του και έζησε σύμφωνα με αυτή πριν από τη μεταστροφή του, αλλά ήταν ακόμη Φαρισαίος· γι’ αυτό δεν λέει, ήμουν, αλλά είμαι Φαρισαίος· διότι ό,τι διέκρινε τον Φαρισαίο από τον Σαδδουκαίο, είτε σε αρχή είτε σε πράξη και τρόπο ζωής, που συμφωνούσε με τον Χριστιανισμό, ο απόστολος το διατήρησε ακόμη· όπως η πίστη στην αθανασία της ψυχής, την ανάσταση των νεκρών και μια μελλοντική κατάσταση, και αυστηρή αγιότητα ζωής και συμπεριφοράς.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει αντανακλώντας στην εμφάνιση του Κυρίου στον στίχο 11.
Στίχος 11. Και την επόμενη νύχτα,.... Την ημέρα κατά την οποία ο Παύλος οδηγήθηκε ενώπιον του Σανχεδρίν και υπερασπίστηκε την υπόθεσή του ενώπιόν τους και τους είχε ρίξει σε σύγχυση και διαίρεση: ο Κύριος στάθηκε δίπλα του· ο Κύριος Ιησούς Χριστός εμφανίστηκε σε όραμα σε αυτόν και στάθηκε πολύ κοντά του, δίπλα του, δίπλα στο κρεβάτι ή τον καναπέ στον οποίο μπορεί να βρισκόταν: και είπε, θάρρυνε, Παύλε· αν και ήταν τώρα φυλακισμένος στο φρούριο· και αν και ο αρχιερέας και ιδιαίτερα οι Σαδδουκαίοι ήταν εξοργισμένοι εναντίον του· και αν και σχεδιαζόταν μια συνωμοσία για να αφαιρέσουν τη ζωή του· διότι αυτή η προτροπή φαίνεται να προορίζεται να τον προετοιμάσει για περαιτέρω δοκιμασίες και να αποτρέψει την αποθάρρυνση κάτω από αυτές· το οποίο δείχνει τη μεγάλη φροντίδα του Χριστού γι’ αυτόν, το ενδιαφέρον Του γι’ αυτόν και την αγάπη Του προς αυτόν: η λέξη Παύλε δεν βρίσκεται στον Αλεξανδρινό κώδικα, ούτε στις Λατινικές Βουλγάτα, Συριακές και Αιθιοπικές μεταφράσεις· αλλά η προσφώνησή του με το όνομα φαίνεται να εκφράζει όχι μόνο ιδιαίτερη γνώση του, αλλά μεγαλύτερη οικειότητα και στοργή· βρίσκεται στην Αραβική μετάφραση και σε άλλα ελληνικά αντίγραφα: διότι όπως μαρτύρησες για εμένα στην Ιερουσαλήμ· όχι μόνο στην χριστιανική εκκλησία και ενώπιον του αποστόλου Ιακώβου και των πρεσβυτέρων, αλλά στο ιουδαϊκό Σανχεδρίν και ενώπιον του αρχιερέα, γραμματέων, Φαρισαίων και Σαδδουκαίων, όπου και ενώπιον των οποίων, αν και δεν καταγράφεται ιδιαίτερα, έδωσε μαρτυρία για τον Ιησού ότι ήταν ο αληθινός Μεσσίας· και ότι αν και πέθανε, αναστήθηκε από τους νεκρούς και ήταν στα δεξιά του Θεού και ήταν ο μόνος Σωτήρας των ανθρώπων: έτσι πρέπει να μαρτυρήσεις και στη Ρώμη· όπως είχε δώσει δημόσια και πιστή μαρτυρία για το πρόσωπο, το αξίωμα και τη χάρη του Χριστού στην Ιερουσαλήμ, την πρωτεύουσα της Ιουδαίας· έτσι ήταν αναγκαίο, κατά το διάταγμα του Θεού και για τη δόξα του Χριστού, να δώσει παρόμοια μαρτυρία στη Ρώμη, την κύρια πόλη σε ολόκληρο τον κόσμο· με αυτό σημαίνοντας ότι δεν θα πέθαινε στην Ιερουσαλήμ και δίνοντάς του μια υπόδειξη ότι θα έκανε έφεση στον Καίσαρα, το οποίο έκανε αργότερα.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς το παράδειγμα του Παύλου για συνείδηση ενώπιον του Θεού προκαλεί τη δική σας καθημερινή πορεία; Με ποιους τρόπους μπορεί η προσωπική ενθάρρυνση του Κυρίου προς τον Παύλο να μιλήσει στις παρούσες περιστάσεις σας; Πού βλέπετε το χέρι του Θεού να μετατρέπει την αντίθεση σε ευκαιρία για μαρτυρία;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, σὲ αἰνοῦμε γιὰ τὴν καθαρὴ συνείδηση ποὺ ἔδωσες στὸν Παῦλο καθὼς μαρτυροῦσε γιὰ τὸν Χριστό, καὶ γιὰ τὸ ὅραμα τῆς παρουσίας Σου ποὺ τὸν ἐνίσχυσε νὰ μαρτυρεῖ ἀκόμη καὶ ἐν μέσω σφοδρῆς ἀντίθεσης. Μὲ τὸ εὐαγγέλιο τῆς χάριτος, χάρισέ μας τὸ ἴδιο θάρρος νὰ λέμε τὴν ἀλήθεια μὲ τόλμη, ἐμπιστευόμενοι πλήρως στὸν Χριστὸ νὰ προστατεύει καὶ νὰ κατευθύνει τὰ βήματά μας ὅπου κι ἂν μᾶς στείλεις. Κράτησέ μας μακριὰ ἀπὸ τὴν ἀπελπισία καὶ γέμισε τὶς καρδιές μας μὲ ἐλπίδα στὴν ἀκατάπαυστη φροντίδα Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →