← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

Β΄ Κορινθίους 11 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Β' Κορινθίους 11Υπόμνημα της Βίβλου Haydock18 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ στην Ιερά Γραφή. Στο Β΄ Κορινθίους κεφάλαιο 11 ο Απόστολος Παύλος προσφέρει μια σθεναρή υπεράσπιση της διακονίας του εν μέσω αντιδράσεων από ψευδοδιδασκάλους. Το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις του Χάλλονερ του Ουίθαμ του Καλμέ και άλλων για να καθοδηγήσει την ανάγνωσή μας αυτού του βαθιά προσωπικού και δογματικού χωρίου. Κατά τα επόμενα λεπτά θα διαβάσουμε το κεφάλαιο θα μελετήσουμε επιλεγμένες σημειώσεις θα εξετάσουμε βασικά θέματα θα απαντήσουμε με περισυλλογή και θα ολοκληρώσουμε με προσευχή επιτρέποντας στην παραδοσιακή ερμηνεία της Εκκλησίας να θρέψει την πίστη μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Προετοιμάσου να ακούσεις τον ζωντανό λόγο του Θεού. Διάβασε αργά το Β΄ Κορινθίους κεφάλαιο 11, κάνοντας παύση μετά από κάθε παράγραφο για να παρατηρήσεις τον τόνο του Παύλου γεμάτο αγαπητική επείγουσα ανάγκη και αποστολική αυθεντία. Ας μιλήσει πρώτα το κείμενο· μόνο μετά θα στραφούμε στο Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ για περαιτέρω φως στο νόημά του και την εφαρμογή του μέσα στη ζωή της Εκκλησίας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ξεκινά εξηγώντας την αναφορά του αποστόλου στα δικά του λόγια ως μωρία. Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Η μωρία μου. Ούτω καλεί την απαρίθμηση των ιδίων επαίνων, η οποία κατά την κοινή ομιλία θεωρείται ως είδος μωρίας και ματαιότητος· αν και ο απόστολος ηναγκάσθη να το πράξη, προς όφελος των ψυχών αι οποίαι είχον εμπιστευθή εις την φροντίδα αυτού. (Χάλλονερ) Το σχόλιον έπειτα πραγματεύεται πώς οι Κορινθίοι ηδύναντο να ανέχωνται έτερον διδάσκαλον. Ηδύνασθε καλώς να ανεχθήτε αυτόν. Οι νέοι ούτοι διδάσκαλοι προσεποιούντο τουλάχιστον ότι εκήρυττον μόνον την διδασκαλίαν του Χριστού. Ο Παύλος λέγει προς αυτούς, ότι ηδύναντο κατά τινα τρόπον να δικαιολογηθώσιν, εάν εκήρυττον νέαν διδασκαλίαν, ή έτερον ευαγγέλιον το οποίον έφερεν εις αυτούς μεγαλυτέρας ευλογίας, ή έτερον Πνεύμα συνοδευόμενον υπό μεγαλυτέρων πνευματικών χαρισμάτων, από εκείνα τα οποία είχον ήδη λάβει διά του κηρύγματος αυτού. Αλλά νομίζω, και δύναμαι να είπω, ότι δεν υστερώ ουδέν των μεγίστων αποστόλων, και υμείς ελάβετε τας αυτάς ευλογίας παρ’ εμού, όπως και άλλοι παρ’ εκείνων. (Ουίθαμ) Επί του ζητήματος της ομιλίας, ο Χέιντοκ σημειώνει την αναγνώρισιν υπό του αποστόλου του τρόπου αυτού. Αν και είμαι άξεστος εις την ομιλίαν, (ως εφρόνει και ο Άγιος Ιερώνυμος) εις τας εκφράσεις μου εις την ελληνικήν γλώσσαν, πλην όμως ουχί εις την γνώσιν, το κυριώτερον ή μόνον πράγμα το οποίον πρέπει να θεωρήται. Ναι, οι αντίπαλοι του Παύλου ωμολόγουν ότι αι επιστολαί αυτού ήσαν βαρείαι και ισχυραί. (κεφ. ι΄. εδ. 11.) Ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος εις πολλά χωρία, και ο Άγιος Αυγουστίνος, βιβλ. δ΄. περί Χριστιανικής Διδασκαλίας, κεφ. στ΄. και ζ΄. τόμ. 3. σελ. 68. και εξής, δεικνύουσιν εκτενώς την στερεάν ρητορικήν και ευγλωττίαν του Παύλου, ακόμη και εις το παρόν και το επόμενον κεφάλαιον. (Ουίθαμ)
Σκεφτείτε

Εξέταση

Ο Χέιντοκ στοχάζεται επί της θείας ζηλοτυπίας και της παρουσίασης της Εκκλησίας ως αγνής παρθένου. Με τη ζηλοτυπία του Θεού, ή αυτή που ήλθε από τον Θεό: μπορεί επίσης να σημαίνει μεγάλη, ή θεοσεβή ζηλοτυπία. --- Για να σας παρουσιάσει, δηλαδή, την Εκκλησία της Κορίνθου, ως αγνή παρθένο στον Χριστό, όπως ολόκληρη η Καθολική Εκκλησία ονομάζεται η αγνή σύζυγος του Χριστού. Βλέπε Ματθαίον θ΄. 13.· Αποκάλυψιν κα΄. 2. (Ουίθαμ) --- Δεν μπορώ να υποφέρω αυτούς τους ψευδοπροφήτες έτσι να καταστρέφουν αυτό που έχει προετοιμαστεί με τόσο πολύ κόπο, αλλά δεν είμαι ζηλότυπος για χάρη του εαυτού μου· είναι για την τιμή του Θεού· διότι δεν επιθυμώ να προετοιμάσω αυτή τη σύζυγο για τον εαυτό μου, αλλά για τον Θεό. (Τιρίνους) --- Είναι καθήκον που μου εναπόκειται να σας διατηρήσω στην καθαρότητα της πίστης που έχετε λάβει, για να σας παρουσιάσω σε αυτόν ως παρθένο, αγία, και ελεύθερη από κάθε κηλίδα ή ελάττωμα, και εξ αυτού προκύπτουν ο φόβος και η φροντίδα μου, μήπως από υποβολιμαίους και δόλιους άνδρες, υποφέρετε να παρασυρθείτε από την απλότητα της πίστης σας στον Χριστό Ιησού, τον Κύριο.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πώς η προθυμία του Παύλου να φανεί ανόητος για χάρη του Ευαγγελίου προκαλεί τη δική μου απροθυμία να μιλήσω για τον Χριστό; Με ποιους τρόπους φυλάττω την καθαρότητα της πίστης που μου εμπιστεύτηκαν ενάντια σε λεπτές διαστρεβλώσεις; Πού μπορεί ο Κύριος να με προσκαλεί σε μεγαλύτερη γενναιοδωρία στην υπηρεσία της Εκκλησίας του χωρίς να επιδιώκω αναγνώριση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε Ἰησοῦ, Νυμφίε τῆς Ἐκκλησίας, διατήρησον ἡμᾶς πιστοὺς εἰς τὴν εἰλικρινῆ ἀφοσίωσιν τὴν ὁποίαν σοὶ μόνῳ ὀφείλομεν, φυλάσσων τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ πάσης ψευδοδιδασκαλίας ἡ ὁποία θὰ μᾶς ἀποπλανήσῃ. Πλήρωσον ἡμᾶς μὲ ἕναν ἅγιον ζῆλον διὰ τὴν δόξαν σου, ἵνα δυνηθῶμεν νὰ παρουσιάσωμεν ἑαυτοὺς καὶ ἀλλήλους εἰς σὲ ὡς μίαν ἁγνὴν καὶ ἄσπιλον νύμφην. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, καθιστᾶ τὴν ζωήν μας καρποφόρον ἐν ταπεινώσει, ἀληθείᾳ καὶ γενναιοδωρίας ὑπηρεσίας. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →