Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 11-12 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή για τα κεφάλαια 11 και 12 των Παροιμιών. Αυτά τα κεφάλαια ξεδιπλώνουν την πρακτική έκφραση της σοφίας στην καθημερινή συμπεριφορά, το εμπόριο, τον λόγο και τον χαρακτήρα. Ο Μπάρνς μας καθοδηγεί μέσα από το κείμενο με ακρίβεια, δείχνοντας πώς η δικαιοσύνη διαμορφώνει τόσο την ιδιωτική ακεραιότητα όσο και τη δημόσια ζωή. Τα σχόλιά του προσκαλούν τους πιστούς να εξετάσουν τους τρόπους τους υπό το διεισδυτικό φως του Λόγου του Θεού, ώστε να πορευθούμε ευθύς ενώπιον του Κυρίου και ενώπιον των πλησίον μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τις Παροιμίες 11 και 12 με προσεκτικές καρδιές. Αυτά τα κεφάλαια θέτουν ενώπιόν μας την αντίθεση μεταξύ του δικαίου και του ασεβούς σε θέματα ειλικρίνειας, συμβουλής, λόγου, επιμέλειας και ελέους. Καθώς ακούμε το Πνεύμα μέσω των εμπνευσμένων παροιμιών, είθε ο Κύριος να μας δώσει κατανόηση για να δεχθούμε διόρθωση και να ακολουθήσουμε τον δρόμο που οδηγεί στη ζωή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς αρχίζει με την αρχαία προδιαγραφή των έντιμων σταθμών.
Στίχος 1. Αυτή η εμφατική επανάληψη του παλαιού κανόνα του Δευτερονόμιου 25:13-14 είναι ίσως ίχνος του κινδύνου της ανεντιμότητας που συνδέεται με το αναπτυσσόμενο εμπόριο των Ισραηλιτών. Η έμφαση που δίνεται στο ίδιο αμάρτημα στις Παροιμίες 16:11· Παροιμίες 20:10 μαρτυρεί την επιθυμία του διδασκάλου να εκπαιδεύσει τη νεολαία του Ισραήλ σε υψηλό επίπεδο ακεραιότητας, όπως ακριβώς η διαμαρτυρία του Ωσηέ εναντίον του Ωσηέ 12:7 δείχνει τον ζήλο του προφήτη να ελέγξει αυτό που γινόταν όλο και περισσότερο αμαρτία που επανερχόταν. Δίκαιη στάθμιση — κυριολεκτικά, όπως στο περιθώριο, υποδεικνύοντας εποχή που χρησιμοποιούνταν λίθοι αντί για μέταλλο ως πρότυπο βάρους. Συγκρίνετε Δευτερονόμιον 25:13.Ο Μπάρνς εξετάζει στη συνέχεια τη σοφία του μετρημένου λόγου.
Στίχος 12. Μόνο ο άνθρωπος «στερούμενος σοφίας» θα δείξει περιφρόνηση για όσους τον περιβάλλουν. Ο σοφός άνθρωπος, αν δεν μπορεί να θαυμάσει ή να επαινέσει, θα γνωρίζει τουλάχιστον πώς να σιωπά.Ο Μπάρνς στη συνέχεια ξεδιπλώνει την καρποφορία του δικαίου στο να κερδίζει ψυχές.
Στίχος 30. Κερδίζει ψυχές — Καλύτερα, σοφός άνθρωπος κερδίζει ψυχές. Αυτός που είναι σοφός έλκει τις ψυχές των ανθρώπων προς τον εαυτό του, όπως ακριβώς ο καρπός του δικαίου είναι για όλους γύρω του δέντρο ζωής, που φέρει νέους καρπούς θεραπείας συνεχώς. Η φράση αλλού μεταφράζεται ως «παίρνει τη ζωή» Α' Βασιλειών 19:4· Ψαλμοί 31:13. Ο σοφός άνθρωπος είναι ο αληθινός κατακτητής. Για τη χριστιανική σημασία που δίνεται σε αυτά τα λόγια, δείτε την αναφορά της Καινής Διαθήκης στο περιθώριο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Μπάρνς στοχάζεται την ελπίδα που παραμένει για τον δίκαιο πέρα από τον θάνατο.
Στίχος 7. Σημαντικά λόγια, καθώς δείχνουν την πίστη ότι όταν ο δίκαιος πέθανε, η «προσδοκία» του (δηλαδή, η ελπίδα του για το μέλλον) δεν χάθηκε. Η δεύτερη πρόταση αποδίδεται από μερικούς ως «η προσδοκία που φέρνει λύπη».Ο Μπάρνς κλείνει το τμήμα πιέζοντας την αρχή της θείας ανταπόδοσης.
Στίχος 31. Η έννοια θα φαινόταν να είναι: «Ο δίκαιος ανταποδίδεται, δηλαδή τιμωρείται για τα μικρότερα αμαρτήματά του, ή ως πειθαρχία· πολύ περισσότερο ο ασεβής, κ.λπ.» Συγκρίνετε Α' Πέτρου 4:18.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η πρόσκληση για έντιμες στάθμιες αντιμετωπίζει οποιαδήποτε λεπτή ανεντιμότητα που μπορεί να παραμένει στις καθημερινές σας συναλλαγές; Σε ποιους τομείς του λόγου σας προσκαλεί ο Κύριος να ασκήσετε τη σοφία της μετρημένης σιωπής; Πού μπορεί ο Κύριος να σας οδηγεί να γίνετε σοφός κερδιστής ψυχών μέσω πιστής και γεμάτης χάρη ζωής;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ουράνιε Πατέρα, χάρισέ μας την ευθύτητα που ο Λόγος Σου συνιστά στις Παροιμίες, ώστε τα λόγια και οι πράξεις μας να είναι αληθινά και να μη φέρουν καμία μομφή στο όνομά Σου. Με το Πνεύμα Σου, δίδαξέ μας τη σοφία της φύλαξης των χειλιών μας και κίνησε μέσα μας την επιθυμία να οδηγήσουμε άλλους στο δέντρο της ζωής. Στήριξε την ελπίδα μας στην αιώνια μερίδα των δικαίων, των οποίων ο δρόμος είναι γνωστός και εγκεκριμένος μόνο από Εσένα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →