← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Πέτρου

Α' Πέτρου 2 — με τον Γουέσλεϊ

Α' Πέτρου 2Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλεϊ στην Καινή Διαθήκη, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που ετοίμασε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να βοηθήσει τους απλούς αναγνώστες να κατανοήσουν την Γραφή. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις στην Α' Πέτρου 2 φωτίζουν πώς οι πιστοί καλούνται να αυξηθούν, να οικοδομηθούν και να ζήσουν ως λαός του Θεού μέσα σε έναν κόσμο που παρακολουθεί. Τα λόγια του Γουέσλεϊ παραμένουν τόσο άμεσα και πρακτικά σήμερα όσο όταν γράφτηκαν για πρώτη φορά, οδηγώντας μας ευθύς στο κείμενο χωρίς παρέκκλιση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε μια ήσυχη στιγμή και διαβάστε ολόκληρο το δεύτερο κεφάλαιο της Α' Πέτρου. Αφήστε την προτροπή του αποστόλου να αποβάλουμε κάθε εμπόδιο και να ποθήσουμε τον λόγο να εισχωρήσει. Προσέξτε πώς το κεφάλαιο μεταβαίνει από την προσωπική αύξηση στην συλλογική ταυτότητα και έπειτα στην καθημερινή συμπεριφορά. Διαβάστε αργά, ίσως δυνατά, επιτρέποντας σε κάθε ενότητα να μιλήσει πριν προχωρήσετε.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλεϊ σχολιάζει τον στίχο 2. Στίχος 2. Ως νεογέννητα βρέφη, επιθυμείτε το ανόθευτο γάλα του λόγου, για να αυξηθείτε δι' αυτού: Επιθυμείτε — Πάντοτε, τόσο έντονα όσο τα νεογέννητα βρέφη, Α' Πέτρου 1:3. Το γάλα του λόγου — Εκείνος ο λόγος του Θεού που τρέφει την ψυχή όπως το γάλα το σώμα, και ο οποίος είναι ανόθευτος, καθαρός από κάθε δόλο, ώστε κανείς να μην εξαπατάται όποιος προσκολλάται σε αυτόν. Για να αυξηθείτε δι' αυτού — Στην πίστη, την αγάπη, την αγιότητα, μέχρι το πλήρες ανάστημα του Χριστού. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλεϊ συνεχίζει με τον στίχο 5. Στίχος 5. Και εσείς, ως ζώντες λίθοι, οικοδομείστε πνευματικό οίκο, ιεράτευμα άγιο, για να προσφέρετε πνευματικές θυσίες, ευπρόσδεκτες στον Θεό διά του Ιησού Χριστού. Εσείς — Οι πιστοί. Ως ζώντες λίθοι — Ζωντανοί προς τον Θεό δι' αυτού. Οικοδομείστε — Σε ένωση μεταξύ σας. Πνευματικός οίκος — Όντας πνευματικοί εσείς οι ίδιοι, και κατοικητήριο του Θεού διά του Πνεύματος. Άγιο ιεράτευμα — Αφιερωμένοι στον Θεό, και «άγιοι όπως αυτός είναι άγιος». Να προσφέρετε — Τις ψυχές και τα σώματά σας, με όλες τις σκέψεις, τα λόγια και τις πράξεις σας, ως πνευματικές θυσίες στον Θεό. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γουέσλεϊ προχωρεί στον στίχο 9. Στίχος 9. Αλλά εσείς είστε γένος εκλεκτό, βασίλειο ιεράτευμα, έθνος άγιο, λαός περιούσιος, για να διακηρύξετε τις αρετές εκείνου που σας κάλεσε από το σκοτάδι στο θαυμαστό φως του: Αλλά εσείς — Που πιστεύετε στον Χριστό Είστε — Με υψηλότερη έννοια από ό,τι υπήρξαν ποτέ οι Ιουδαίοι. Εκλεκτή ή εκλεγμένη γενιά, βασίλειο ιεράτευμα — «Βασιλείς και ιερείς στον Θεό», Αποκάλυψη 1:6. Ως άρχοντες, έχετε δύναμη με τον Θεό και νίκη επί της αμαρτίας, του κόσμου και του διαβόλου: ως ιερείς, είστε αφιερωμένοι στον Θεό για προσφορά πνευματικών θυσιαστηρίων. Εσείς οι Χριστιανοί είστε ως ένα άγιο έθνος, υπό τον Χριστό τον Βασιλιά σας. Αγορασμένος λαός — Που αποτελεί ιδιόκτητη περιουσία του. Για να δείξετε — Με όλη σας την συμπεριφορά, σε όλη την ανθρωπότητα. Τις αρετές — Την εξαίρετη δόξα, το έλεος, την σοφία και την δύναμη εκείνου, του Χριστού, που σας κάλεσε από το σκοτάδι της άγνοιας, της πλάνης, της αμαρτίας και της δυστυχίας. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλεϊ κλείνει τις σημειώσεις του κεφαλαίου με τον στίχο 21. Στίχος 21. Διότι εις τούτο εκλήθητε: επειδή και ο Χριστός έπαθεν υπέρ ημών, αφήνων ημίν υπόδειγμα, ίνα ακολουθήσητε τα ίχνη αυτού: Εις τούτο εκλήθητε — Οι Χριστιανοί. Εκλήθητε — Να υποφέρετε αδίκως. Αφήνων σας υπόδειγμα — Όταν πορευόταν προς τον Θεό. Για να ακολουθήσετε τα ίχνη αυτού — Αθωότητας και υπομονής. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποιο σημείο της ζωής σας αισθάνεστε το Πνεύμα να σας προσκαλεί να αποβάλετε ό,τι εμποδίζει την αύξηση στην χάρη; Πώς η καθημερινή σας συμπεριφορά αντανακλά την ταυτότητα του να είστε ζώντες λίθοι και εκλεκτός λαός; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο θα μπορούσατε να ακολουθήσετε το παράδειγμα υπομονετικής καρτερικότητας του Χριστού αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ πολυεύσπλαχνε, οἰκοδόμησον ἡμᾶς ὡς λίθους ζῶντας ἐπὶ Χριστὸν τὸν ἀκρογωνιαῖον λίθον εἰς οἶκον πνευματικόν, ἵνα διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος προσφέρωμεν θυσίας εὐαρέστους καὶ αὐξάνωμεν ἐν ἁγιότητι καρδίας. Δώρησαι ἡμῖν τρυφερὰν πείναν διὰ τὸ ἄδολον γάλα τοῦ λόγου σου, ἵνα γευόμενοι τῆς ἀγαθότητός σου ἀποθώμεθα πᾶσαν κακίαν καὶ περιπατῶμεν ἐν τοῖς ἴχνεσι τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν, ὅστις ἔπαθεν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνευφημίστως. Εἴθε αἱ ζωαὶ ἡμῶν ἐν μέσῳ τῶν ἄλλων οὕτω λάμψωσιν ὥστε νὰ σὲ δοξάζωσιν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς ἐπισκέψεως. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →