← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Σαμουήλ

Βʹ Σαμουήλ 21-22 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ

Β' Σαμουήλ 21-22Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε στο σημερινό μάθημα Ετερνισίντ για τα κεφάλαια 21 και 22 του Β΄ Σαμουήλ. Στρεφόμαστε προς το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ, μια πολύτιμη συλλογή καθολικής γνώσης που φωτίζει αυτά τα τελευταία κεφάλαια της βασιλείας του Δαβίδ. Μέσα από τις προσεκτικές σημειώσεις του βλέπουμε πώς τα αρχαία γεγονότα δικαιοσύνης, εξιλέωσης και αίνου συνεχίζουν να μιλούν στη ζωή της πίστης. Ας καθοδηγήσουν οι πολυεπίπεδες εξηγήσεις του Χέιντοκ την ανάγνωση και τον στοχασμό μας καθώς επιδιώκουμε να κατανοήσουμε τους τρόπους του Θεού με τον λαό του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το ιερό κείμενο και διαβάστε αργά και προσευχητικά το Β' Σαμουήλ 21-22. Ακούστε τα θέματα της πιστότητας στη διαθήκη, της θείας απελευθέρωσης και του άσματος ευχαριστίας του βασιλιά. Αφήστε την αφήγηση και τον ύμνο να ξεδιπλωθούν μαζί, προετοιμάζοντας την καρδιά σας για το σχόλιο που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στο κεφάλαιο 21 εξετάζοντας τα γεγονότα μετά την εξέγερση του Σεβά. Σχόλιο της Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Του Δαυίδ, μετά την εξέγερση του Σεβά. (Καλμέτ) --- Οίκος. Φαίνεται ότι η οικογένεια και οι αρχικοί αξιωματούχοι του Σαούλ είχαν συμπράξει στη σκληρότητα και τον άδικο ζήλο του. Γι' αυτό πολλοί από αυτούς μπορεί να ήταν ακόμη ζωντανοί για να υποστούν αυτή την τιμωρία· και ο υπόλοιπος λαός ήταν ένοχος για ορισμένα σφάλματα. (Χέιντοκ) --- Αν ήταν απόλυτα αθώοι, ο Θεός παραμένει ο διαχειριστής των δικών του δώρων. Δεν έχει καμία υποχρέωση να στέλνει υγεία και ειρήνη στα πλάσματά του. Οι δίκαιοι συχνά αντλούν μεγαλύτερο όφελος από τις δοκιμασίες παρά από την ευημερία. Η υποδειγματική τιμωρία της οικογένειας του Σαούλ ήταν μάθημα για τους βασιλείς και για όλη την ανθρωπότητα, για να τους διδάξει πώς οφείλουν να τηρούν τη δικαιοσύνη και την αγιότητα των όρκων. --- Γαβαωνίτες· πιθανώς μετά τη σφαγή των ιερέων στη Νοβέ, Α' Βασιλειών κβ΄ 19. (Καλμέτ) Το σχόλιο στη συνέχεια αναφέρεται στον τίτλο που δόθηκε στον Σαούλ στο αίτημα των Γαβαωνιτών. Εκλεκτός. Μερικοί θεωρούν απίθανο να του δώσουν αυτόν τον τίτλο· και ο Κασταλίων θα αντικαθιστούσε το μπερ, «στο όρος», (εδ. 9) αντί του μπεχίρ, «κεχρισμένος», τίτλο που ωστόσο ο Γιούνιος αποδίδει στον Δαυίδ: «Ω συ κεχρισμένε», κ.λπ. (Καλμέτ) --- Αλλά γιατί αυτοί οι άνθρωποι να μην αναγνωρίσουν αυτόν τον χαρακτήρα στον Σαούλ, γεγονός που θα καθιστούσε την τιμωρία πιο ατιμωτική, καθώς επέλεξαν την πόλη του Σαούλ κατά προτίμηση για την εκτέλεση των δυστυχών απογόνων του; (Χέιντοκ) --- Αυτούς, έχοντας λάβει εντολή από τον Θεό, μήπως ο λαός υποψιαστεί ότι ικανοποιούσε την ιδιωτική του εκδίκηση. (Εστιούς) (Ιώσηπος, [Αρχαιότητες;] ζ΄ 10, 12.) Ο Χέιντοκ εισάγει το άσμα του κεφαλαίου 22 συγκρίνοντάς το με τον Ψαλμό 17 και σημειώνοντας παραλλαγές στο εβραϊκό κείμενο. Σχόλιο της Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Ελάλησε, κ.λπ. Συγκρίνοντας αυτό με τον 17ο Ψαλμό, μπορούμε να πεισθούμε πόσο πολύ ποικίλλει το εβραϊκό κείμενο, ιδίως αν εξετάσουμε και τα χειρόγραφα. Ο Κέννικοτ αναφέρει όχι λιγότερες από 600 παραλλαγές σε αυτό το άσμα, και αντικρούει τη γνώμη εκείνων που λένε ότι ο 17ος Ψαλμός είναι δεύτερη έκδοση, διορθωμένη από το χέρι του ίδιου του Δαυίδ, καθώς τα χειρόγραφα δείχνουν συχνά τις ανακρίβειες των τυπωμένων αντιγράφων. Τα έχει συγκρίνει με την Πολύγλωττο του Γουόλτον. Οι παραλλαγές δεν είναι ωστόσο όλες διακριτές μεταξύ τους, καθώς μερικές φορές είκοσι χειρόγραφα έχουν τις ίδιες παραλλαγές, και πολλές σχετίζονται με το γράμμα β. Βλ. Διατρ. β΄, σ. 565. Θα δώσουμε την εξήγηση κατά τη σειρά των Ψαλμών. Η παράθεση παράλληλων χωρίων είναι απείρως ωφέλιμη. Συχνά (Χέιντοκ) οι λέξεις διαφέρουν ώστε να εξηγούν η μία την άλλη. --- Σαούλ. Αναφέρεται ως ο πλέον επικίνδυνος. Ο Δαυίδ, με θεία έμπνευση, ευχαριστεί τον Θεό για την απελευθέρωσή του από όλους τους εχθρούς του, σωματικούς και πνευματικούς, απολαμβάνοντας ψυχική ειρήνη επειδή οι αμαρτίες του συγχωρήθηκαν και όλοι οι αντίπαλοί του καταστάλθηκαν. (Γουόρθινγκτον) --- Αυτό το έτος, το τριακοστό έβδομο της βασιλείας του Δαυίδ, ήταν απαλλαγμένο από οποιαδήποτε αναταραχή. Ωστόσο ο βασιλιάς φαίνεται να ενέδωσε σε λίγη ματαιοδοξία, εξαιτίας των πολλών ανδρείων ανδρών που ο Θεός είχε συγκεντρώσει στην υπηρεσία του· (κεφ. κγ΄) και γι' αυτό συναίνεσε στην ατυχή απόφαση να απογράψει τους υπηκόους του. (Σαλιέν, έτος κόσμου 3016.)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χέιντοκ αντλεί μια δογματική σύνδεση μεταξύ των νικών του Δαβίδ και της αιώνιας σταθερότητας της Εκκλησίας. Εμένα. Αν και ο Δαβίδ κατέκτησε μερικούς εθνικούς, και μερικοί προσηλυτίστηκαν στην αληθινή πίστη υπό την Παλαιά Διαθήκη, όμως η πληρότητα των εθνικών ανήκει στην Εκκλησία του Χριστού, της οποίας η αιώνια σταθερότητα προλέγεται εδώ, εδ. 51. (Ουόρθινγκτον)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η αντιμετώπιση της δικαιοσύνης της διαθήκης από το σχόλιο σας προσκαλεί να εξετάσετε τη δική σας πιστότητα στις υποσχέσεις; Με ποιον τρόπο η απεικόνιση της θείας διάσωσης στον ύμνο βαθαίνει την εμπιστοσύνη σας κατά τη διάρκεια προσωπικών δοκιμασιών; Πώς μπορεί η σύνδεση μεταξύ της ιστορίας του Δαβίδ και της αντοχής της Εκκλησίας να διαμορφώσει την καθημερινή σας προσευχή;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τῶν δυνάμεων καὶ πιστὲ τηρητὰ τῆς διαθήκης, δώρησαι ἡμῖν τὴν χάριν νὰ δεχθῶμεν τὴν δικαιοσύνην σου μετὰ ταπεινοφροσύνης καὶ τὸ ἔλεός σου μετὰ εὐγνωμοσύνης. Εἴθε ὁ ψαλμὸς τοῦ Δαβὶδ νὰ ἀντηχῇ ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, διδάσκων ἡμᾶς νὰ σὲ αἰνῶμεν ἐν πάσῃ ἀπαλλαγῇ. Ἐνίσχυσον τὴν Ἐκκλησίαν σου, τὴν ἀληθῆ κληρονόμον τῆς βασιλείας τοῦ Δαβίδ, ἵνα σταθῇ ἀκλόνητος μέχρι τέλους. Διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →