← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ

Ιεζεκιήλ 3-4 — με τον Γκιλ

Ιεζεκιήλ 3-4John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ερμηνεία της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερου Βαπτιστή. Στα κεφάλαια 3 και 4 του Ιεζεκιήλ ο προφήτης λαμβάνει την επίσημη αποστολή του, καταναλώνει τον θείο κύλινδρο και στέκεται ως φρουρός πάνω σε έναν απειθή οίκο. Η προσεκτική ερμηνεία του Γκιλ κατά στίχο φωτίζει το βάρος της προφητικής υπακοής και τον εξοπλισμό του αγγελιαφόρου από τον Κύριο. Καθώς ακολουθούμε την ερμηνεία του, καλούμαστε να σκεφτούμε πώς ο ίδιος Κύριος ακόμη προετοιμάζει και αποστέλλει τους υπηρέτες του σήμερα. Ας εφαρμόσει το Πνεύμα αυτά τα αρχαία λόγια εκ νέου στις καρδιές μας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στραφείτε τώρα στα κεφάλαια 3 και 4 του Ιεζεκιήλ. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις σκηνές του κυλίνδρου, της εντολής του φρουρού και της συμβολικής πολιορκίας να ξεδιπλωθούν. Προσέξτε την κλήση του προφήτη να λάβει, να αφομοιώσει και να διακηρύξει τα λόγια του Κυρίου μέσα σε έναν ανθεκτικό λαό. Ζητήστε από το Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά σας να ακούσει και να υπακούσει σε ό,τι ο Θεός θα μιλήσει μέσω αυτών των κεφαλαίων.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γκιλ ξεκινά ερμηνεύοντας την εντολή που δόθηκε στον προφήτη. Στίχος 1. Επιπλέον είπε σε εμένα,.... Το ίδιο ένδοξο Πρόσωπο που μιλούσε συνεχώς στο προηγούμενο κεφάλαιο· και που είδε ο προφήτης σε θρόνο από σάπφειρο, και περιγράφηκε στον Ιεζεκιήλ 1:26· τα πρώτα δεκαπέντε εδάφια αυτού του κεφαλαίου γίνονται από τον Ιούνιο και τον Τρεμέλλιο μέρος του δεύτερου: υιέ ανθρώπου, φάγε ό,τι βρεις· όχι οτιδήποτε, αλλά ό,τι βρήκε στο χέρι που στάλθηκε σε αυτόν· γι' αυτό η Ταργκούμ είναι, 'υιέ ανθρώπου, λάβε ό,τι σου δίνεται'· που ήταν ο κύλινδρος, όπως ακολουθεί: φάγε αυτόν τον κύλινδρο· όχι κυριολεκτικά, αλλά μεταφορικά, όπως ο Ιωάννης καλείται να φάει το μικρό βιβλίο, Αποκάλυψη 10:9· δηλαδή, διάβασέ το, διαλογίσου πάνω στα πράγματα που περιέχονται σε αυτό· και αφομοίωσέ τα, ώστε να μπορέσεις να τα μεταδώσεις και να τα κάνεις γνωστά σε άλλους: εξηγείται στον Ιεζεκιήλ 3:10· με το να ακούς και να λαμβάνεις τα λόγια της προφητείας· και έτσι η Ταργκούμ, 'λάβε ό,τι είναι γραμμένο σε αυτόν τον κύλινδρο'· αυτό είναι να το φάς· όπως οι μεγάλοι αναγνώστες βιβλίων ονομάζονται 'helluones librorum', τρώγοντες βιβλίων, λαιμαργοί σε αυτά· διάβασέ τα με απληστία, διαλογίσου βαθιά πάνω σε ό,τι υπάρχει σε αυτά, και αφομοίωσέ τα πλήρως· έτσι γίνεται σε όλους τους καλούς ανθρώπους να τρώνε τον λόγο, να τον αναμιγνύουν με πίστη, να τον λαμβάνουν με αγάπη, και να διαλογίζονται συνεχώς σε αυτόν, Ψαλμοί 1:1· και ιδιαίτερα οι υπηρέτες του Ευαγγελίου, 1 Θεσσαλονικείς 4:15· και πήγαινε, μίλα στον οίκο του Ισραήλ· ή, όπως η Ταργκούμ, 'πήγαινε, και προφήτευσε στον οίκο του Ισραήλ'· γιατί με το να φάει τον κύλινδρο, με την έννοια που δόθηκε, ήταν κατάλληλος γι' αυτό· και όταν οι υπηρέτες του λόγου έχουν διαβάσει, και σκεφτεί, και αφομοιώσει τις αλήθειες του Ευαγγελίου οι ίδιοι, τότε είναι προετοιμασμένοι να πάνε και να ξεκινήσουν το έργο τους, και να θρέψουν άλλους με γνώση και κατανόηση. Ο Γκιλ στη συνέχεια ξεδιπλώνει την υπάκουη υποδοχή του κυλίνδρου από τον προφήτη. Στίχος 3. Και είπε σε εμένα, υιέ ανθρώπου, κάνε την κοιλιά σου να φάει,.... Ή 'καταβρόχθισε' f, και κατανάλωσε· δηλαδή, πέψε και αφομοίωσε· μην το πετάξεις έξω από το στόμα σου, μόλις το γευτείς· αλλά άφησέ το να κατέβει στο στομάχι, και εκεί να το πέψει· και από εκεί στην κοιλιά, ώστε, συνολικά, να ληφθεί αρετή, και να έρθει θρέψη από αυτό: και γέμισε τα σπλάχνα σου με αυτόν τον κύλινδρο που σου δίνω· φάε μέχρι κορεσμού· έτσι η Ταργκούμ, 'υιέ ανθρώπου, θα χορτάσεις την ψυχή σου, και θα γεμίσεις την κοιλιά σου, αν λάβεις ό,τι είναι γραμμένο σε αυτόν τον κύλινδρο, που σου δίνω': αυτό ήταν αρκετό για να προσόντα τον προφήτη για προφητεία, και να τον εφοδιάσει με αρκετό υλικό· και αυτά κατάλληλα και πρόσφορα για την εκτέλεση του αξιώματός του· και έτσι όσοι μελετούν τον λόγο του Θεού με εφαρμογή γίνονται γραμματείς καλά διδαγμένοι στη βασιλεία των ουρανών· και όντας γεμάτοι οι ίδιοι, είναι ικανοί να φέρουν πράγματα προς παρηγορία και ικανοποίηση άλλων: τότε έφαγα [αυτό], και ήταν στο στόμα μου, ως μέλι για γλυκύτητα· δηλαδή, καθώς ο κύλινδρος απλωνόταν μπροστά του, κοίταξε μέσα σε αυτόν, και τον διάβασε, και διαλογίστηκε πάνω σε αυτόν, και τον αποθήκευσε στη μνήμη του, για να τον παραδώσει όταν διαταχθεί· και αν και περιείχε πράγματα πολύ θλιβερά, και που θα προκαλούσαν θρήνο, και πένθος, και ουαί· όμως, θεωρώντας ότι αυτά ήταν το θέλημα του Θεού, και σε δίκαιη κρίση προς τους ανθρώπους, δεν μπορούσε παρά να συμφωνήσει και να τα εγκρίνει. Ο Γκιλ προχωρά στην θεία αποστολή του αγγελιαφόρου προς τον Ισραήλ. Στίχος 4. Και είπε σε εμένα, υιέ ανθρώπου, πήγαινε,.... Αφού είχε φάει τον κύλινδρο· γιατί τότε ήταν κατάλληλος να προφητεύσει: πήγαινε στον οίκο του Ισραήλ· προς τον οποίο έπρεπε να προφητεύσει: και μίλα με τα λόγια μου σε αυτούς· όχι με τα δικά του λόγια· ούτε με λόγια ανθρώπων, τα δελεαστικά λόγια της ανθρώπινης σοφίας· αλλά με τα λόγια του Χριστού· με τα διδαγμένα λόγια του Αγίου Πνεύματος· με ό,τι είναι γραμμένο στον κύλινδρο· τα λόγια αυτής της προφητείας εννοούνται. Έτσι η Ταργκούμ, 'και θα προφητεύσεις τα λόγια της προφητείας μου σε αυτούς'· με παρόμοιο τρόπο ο Ιωάννης αφού έφαγε το μικρό βιβλίο, του λέγεται ότι πρέπει να προφητεύσει ενώπιον πολλών λαών, εθνών, γλωσσών και βασιλέων, Αποκάλυψη 10:9· αν και ο Ιεζεκιήλ στάλθηκε μόνο σε ένα έθνος, όπως ακολουθεί: επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στην σκληρυμένη αντίδραση του οίκου του Ισραήλ. Στίχος 7. Αλλά ο οίκος του Ισραήλ δεν θα άκουγε σε εσένα,.... 'Δεν θέλουν' l· δεν έχουν επιθυμία, καμία κλίση, να ακούσουν και να υπακούσουν· αλλά το αντίθετο· ήταν ικανοί να ακούσουν και να κατανοήσουν την ομιλία και τη γλώσσα του, και αν και στάλθηκε σε αυτούς από τον Κύριο: και πράγματι ο λόγος για τον οποίο δεν άκουσαν σε αυτόν δεν ήταν επειδή απέρριψαν αυτόν και τα λόγια του, αλλά επειδή απέρριψαν τον Κύριο και τα λόγια του· ήταν τα λόγια του Κυρίου, και οι επιπλήξεις του· και γι' αυτό δεν θα άκουγαν σε αυτά όπως ακολουθεί: γιατί δεν θα ακούσουν σε εμένα· και αυτό είναι ένα επιχείρημα γιατί ο προφήτης πρέπει να υπομείνει με υπομονή την αδιαφορία τους προς αυτόν και τα λόγια του, και την παραμέληση και την περιφρόνησή τους· γιατί, βλέποντας ότι δεν θα άκουγαν τον Κύριο, πώς θα μπορούσε να απαιτήσει να ακούσουν σε αυτόν; και γι' αυτό δεν πρέπει να είναι ανήσυχος γι' αυτό· δες Ιωάννης 15:20· γιατί όλος ο οίκος του Ισραήλ [είναι] αναιδής και σκληροκάρδιος· ή, 'ισχυροί στο μέτωπο, και σκληροί στην καρδιά' m· είχαν μέτωπο πόρνης, αναιδές πρόσωπο, που δεν μπορούσε να κοκκινίσει και να ντραπεί· και καρδιές από πέτρα, σαν βράχος, και σκληρότερες από τον κάτω μυλόπετρα, πάνω στον οποίο δεν μπορούσαν να γίνουν εντυπώσεις από όλες τις νουθεσίες και τις επιπλήξεις που τους δόθηκαν· δες Ιεζεκιήλ 2:4· και αυτό ήταν η περίπτωση όλων γενικά, εκτός από λίγους πολύ λίγους· που δείχνει την θλιβερή εκφυλισμό αυτού του λαού. l לא יאבו 'non cupient', Montanus· 'non volunt', Cocceius· 'non illi volentes', Starckius. m חזקי מצח וקשי לב 'obfirmati fronte et duri corde', Polanus, Starckius· 'obfirmati frontis et duri cordis', Piscator. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Γκιλ καταλήγει περιγράφοντας την ενισχυμένη αποφασιστικότητα που δόθηκε στον προφήτη. Στίχος 9. Ως αδάμας σκληρότερος από πυρόλιθο σε έκανα το μέτωπό σου,.... Ή, 'από βράχο' o· ο 'αδάμας' έχει το όνομά του στα ελληνικά, επειδή δεν μπορεί να κατακτηθεί ή να υποταχθεί, ούτε από το σφυρί, ούτε από τη φωτιά· το ένα δεν μπορεί να σπάσει, ούτε αυτό το άλλο να το καταναλώσει· και ονομάζεται 'shamir' στα εβραϊκά, από το ότι διατηρεί τον εαυτό του και από τα δύο· θα κόψει σίδηρο σε κομμάτια, που είναι σκληρότερος από πέτρα, και γι' αυτό πρέπει να είναι σκληρότερος από αυτό. Ο Bochart το παίρνει ως το ίδιο με το 'smiris', μια σκληρή πέτρα, που χρησιμοποιούν οι κοσμηματοπώλες για να γυαλίσουν τα πετράδια τους· δες Ιερεμίας 17:1. Ο σκοπός της παρομοίωσης είναι να παρουσιάσει το θάρρος και την αντοχή του νου με τον οποίο προίκισε ο προφήτης, για να αντιμετωπίσει έναν αναιδή και σκληροκάρδιο λαό· μη τους φοβάσαι, ούτε να αποθαρρύνεσαι από τις όψεις τους, αν και [είναι] απειθής οίκος· Ιερεμίας 17:1- : . o מצור 'rupe', Junius Tremellius, Polanus, Piscator 'prae rupe', Cocceius· 'ex rupe', Starckius· 'prae petra', Montanus. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Γκιλ στοχάζεται το αξίωμα του φρουρού που εμπιστεύτηκε στον Ιεζεκιήλ. Στίχος 17. Υιέ ανθρώπου, σε έκανα φρουρό στον οίκο του Ισραήλ,.... Όχι με πολιτική έννοια, φρουρός πόλης ή χώρας, ή ολόκληρης της χώρας, αλλά με εκκλησιαστική έννοια. Έτσι η Ταργκούμ το αποδίδει με מליף, 'δάσκαλος'· του οποίου το καθήκον ήταν να διδάσκει τον λαό σε θεία πράγματα, να τον προειδοποιεί για τους κακούς τρόπους του, και για τον κίνδυνο που τον εξέθετε· τέτοιοι ήταν οι προφήτες παλιά, και τέτοιοι είναι οι υπηρέτες της Καινής Διαθήκης: το αξίωμα είναι το ίδιο με αυτό των επισκόπων ή επιστατών· και έγκειται στην επιτήρηση των ψυχών των ανθρώπων, όπως οι βοσκοί πάνω στα κοπάδια τους, ώστε να πηγαίνουν σε σωστά βοσκοτόπια, και όχι να πλανώνται, και έτσι να τους διατηρεί από θηρία· και ως φρουροί πόλεων, για να δίνουν την ώρα της νύχτας, και ειδοποίηση για τον προσεγγίζοντα κίνδυνο· για την εκτέλεση του οποίου αξιώματος είναι απαραίτητη η γρήγορη όραση, η επιμέλεια στην παρακολούθηση, η νηφαλιότητα και η επαγρύπνηση, το θάρρος, η σταθερότητα και η πιστότητα: και είναι 'υιοί ανθρώπων' που τίθενται σε αυτό το αξίωμα, και όχι άγγελοι· υιοί του πεσμένου Αδάμ, αμαρτωλοί άνθρωποι· άνθρωποι υποκείμενοι σε αδυναμία, αδύναμοι, εύθραυστοι, θνητοί άνθρωποι, και συχνά χαμηλής καταγωγής, και πολύ ανάξιοι τόσο υψηλής τιμής· αλλά ο Χριστός τους θεωρεί πιστούς, και τους θέτει σε αυτό το αξίωμα· δεν γίνονται και δεν αποτελούνται φρουροί ή υπηρέτες από τους ίδιους ή από άλλους, αλλά από αυτόν· και δίνονται από αυτόν ως τέτοιοι στην εκκλησία του Θεού: 'υιέ ανθρώπου, σου έδωσα φρουρό' t, κ.λπ.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή μου ο Κύριος ζητά να λάβω και να αφομοιώσω τον λόγο του πριν μιλήσω; Πώς ανταποκρίνομαι στην κλήση να σταθώ ως πιστός μάρτυρας ακόμα και όταν άλλοι αρνούνται να ακούσουν; Με ποιους τρόπους ο Κύριος ενίσχυσε την αποφασιστικότητά μου για τα καθήκοντα που μου έχει δώσει;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεός, σὲ εὐχαριστοῦμε γιὰ τὸν λόγο ποὺ μᾶς ἔδωσες νὰ δεχθοῦμε καὶ νὰ διακηρύξουμε, καλώντας μας νὰ σταθοῦμε ὡς πιστοὶ φύλακες ποὺ προειδοποιοῦν γιὰ τὴν κρίση καὶ δείχνουν τὴ χάρη ποὺ ὑπάρχει μόνο ἐν Χριστῷ. Ἐνδυνάμωσέ μας μὲ τὸ Πνεῦμά Σου νὰ πάρουμε τὴν ἀλήθειά Σου στὴν καρδιά μας, νὰ τὴν διακηρύξουμε μὲ θάρρος, καὶ νὰ Σὲ ἐμπιστευθοῦμε ὅταν ἀντιμετωπίζουμε ἀντιθέσεις, γνωρίζοντας ὅτι ἡ ἐπάρκειά μας προέρχεται ἀπὸ τὸ εὐαγγέλιο τοῦ Υἱοῦ Σου. Κράτησέ μας πάντοτε ἐνήμερους ὅτι μιλοῦμε ἐκ μέρους Σου, ὥστε οἱ ζωές μας νὰ εἶναι μία σαφὴς μαρτυρία τοῦ ἐλέους Σου καὶ τῆς ἀλήθειάς Σου. Ἀμήν.

John Gill's Εξήγηση ολόκληρης της Βίβλου · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →