Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 16 — με όλους)
Άνοιγμα
Στο απλό, ομολογιακό πνεύμα της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Μάρκο 16, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σύντομες, βαρυσήμαντες παρατηρήσεις καθοδηγούν τον αναγνώστη μέσα από την αφήγηση της ανάστασης, την αποστολική εντολή και την ανάληψη του Κυρίου, κρατώντας πάντα τη διδασκαλία πριν από τα σημεία και τη Γραφή πριν από την εικασία. Οι σημειώσεις τους μας υπενθυμίζουν ότι ο αναστημένος Χριστός κυβερνά την Εκκλησία του από τη δεξιά του Πατρός μέχρι το τέλος του αιώνα. Ακούμε με ευλάβεια, έτοιμοι να δεχτούμε όσα το Πνεύμα έχει διαφυλάξει για την οικία της πίστης.
Διαβάστε
Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα ολόκληρο το δέκατο έκτο κεφάλαιο του Μάρκου, επιτρέποντας στο κείμενο να μιλήσει πρώτο. Προσέξτε προσεκτικά τις γυναίκες στον τάφο, τις διαδοχικές εμφανίσεις του αναστημένου Κυρίου, την εντολή που δόθηκε στους αποστόλους και τα σημεία που επιβεβαίωσαν το κήρυγμά τους. Αφήστε τον ίδιο τον Λόγο να καθορίσει την τάξη και την αναλογία για όλα όσα ακολουθούν.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές ξεκινούν σημειώνοντας την πρώτη καταγεγραμμένη εμφάνιση μετά την ανάσταση.
Εδάφιο 9. 16:9 {1} Αφού δε αναστήθηκε ο Ιησούς νωρίς την πρώτη ημέρα της εβδομάδας, φανερώθηκε πρώτα στη Μαρία τη Μαγδαληνή, από την οποία είχε βγάλει επτά δαιμόνια. (1) Ο ίδιος ο Χριστός εμφανίζεται στη Μαρία τη Μαγδαληνή για να επιπλήξει την απιστία του μαθητή.Στη συνέχεια σημειώνουν την επίπληξη του Κυρίου στους έντεκα στο τραπέζι.
Εδάφιο 14. 16:14 {γ} Έπειτα φανερώθηκε στους έντεκα καθώς κάθονταν στο τραπέζι, και τους επέπληξε για την απιστία τους και τη σκληροκαρδία τους, επειδή δεν πίστεψαν αυτούς που τον είχαν δει αφού είχε αναστηθεί. (γ) Ο ευαγγελιστής δεν έλαβε υπόψη τη χρονολογική σειρά των γεγονότων, αλλά μάλλον τι συνέβη, το οποίο διαίρεσε σε τρία μέρη: Το πρώτο δείχνει πώς εμφανίστηκε στις γυναίκες, το δεύτερο στους μαθητές του, το τρίτο στους αποστόλους του, και γι' αυτό λέει 'τελικά'.Στην αποστολική εντολή τονίζουν την καθολική εμβέλεια της αποστολής.
Εδάφιο 15. 16:15 {3} Και τους είπε, 'Πηγαίνετε σε όλο τον κόσμο, και κηρύξτε το ευαγγέλιο σε {δ} κάθε πλάσμα'. (3) Οι απόστολοι διορίζονται, και το αξίωμά τους περιορίζεται σε αυτούς, το οποίο είναι να κηρύττουν αυτό που άκουσαν από αυτόν, και να διακονούν τα μυστήρια που ο Χριστός έχει θεσπίσει, έχοντας επιπλέον σε αυτό τη δύναμη να κάνουν θαύματα. (δ) Όχι μόνο στους Ιουδαίους, ούτε μόνο στην Ιουδαία, αλλά σε όλους τους ανθρώπους και παντού: και έτσι πρέπει να κάνουν όλοι οι απόστολοι.
Σκεφτείτε
Έχοντας εντοπίσει τις εμφανίσεις, οι σχολιαστές καταλήγουν με την ανάληψη και την παρούσα βασιλεία του Χριστού.
Εδάφιο 19. 16:19 {4} Έτσι λοιπόν αφού ο Κύριος τους είχε μιλήσει, αναλήφθηκε στον ουρανό, και κάθισε στη δεξιά του Θεού. (4) Ο Χριστός, έχοντας ολοκληρώσει το έργο του στη γη, αναβαίνει στον ουρανό, από όπου (η διδασκαλία των αποστόλων του επιβεβαιωμένη με σημεία) θα κυβερνά την Εκκλησία του, μέχρι το τέλος του κόσμου.Τέλος κλείνουν υπογραμμίζοντας την αναγκαία τάξη μεταξύ διδασκαλίας και επιβεβαιωτικών σημείων.
Εδάφιο 20. 16:20 Και αυτοί βγήκαν, και κήρυξαν παντού, με τον Κύριο να εργάζεται μαζί [τους], και να επιβεβαιώνει {στ} τον λόγο με σημεία που ακολουθούσαν. Αμήν. (στ) Δηλαδή, τη διδασκαλία: επομένως η διδασκαλία πρέπει να προηγείται και τα σημεία να ακολουθούν.
Απαντήστε
Πώς η σειρά των εμφανίσεων του Χριστού ενισχύει τη δική σας πίστη όταν ανακύπτουν αμφιβολίες; Με ποιους τρόπους η καθολική εντολή εξακολουθεί να διαμορφώνει την αποστολή της εκκλησίας σήμερα; Πού μπορεί να μπείτε στον πειρασμό να τοποθετήσετε τα σημεία πριν από τη διδασκαλία που προορίζονταν να επιβεβαιώσουν;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που κοπίασαν να εκθέσουν τον Λόγο σου με σαφήνεια και ευλάβεια. Δώσε να δεχτούμε τις σημειώσεις τους όχι ως αυτοσκοπό, αλλά ως υπηρέτες που μας οδηγούν πίσω στον Χριστό τον σταυρωμένο και αναστημένο. Ενίσχυσε την εκκλησία σου να κηρύττει το ευαγγέλιο σε κάθε πλάσμα, να κρατά τη διδασκαλία πριν από τα σημεία, και να αναπαύεται στον αναληφθέντα Κύριο που κυβερνά τα πάντα από τη δεξιά σου. Κράτησέ μας σταθερούς μέχρι να έρθει ξανά, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →