Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Άσμα Ασμάτων
Άσμα Ασμάτων 1-2 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Σχόλιο της Καθολικής Οικογενειακής Βίβλου του Χέιντοκ πάνω στο Άσμα Ασμάτων. Σε αυτές τις ιερές σελίδες η αρχαία σοφία του Ισραήλ συναντά την πληρότητα της χριστιανικής αποκάλυψης, αποκαλύπτοντας την αγάπη μεταξύ του Χριστού και της Εκκλησίας αυτού. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει τις γνώσεις του Τσάλλονερ, του Γουόρθινγκτον, του Κάλμετ και των Πατέρων για να καθοδηγήσει την ψυχή πέρα από την επιφάνεια της ποιητικής εικόνας στα βάθη της θείας ένωσης. Καθώς εισερχόμαστε στα κεφάλαια ένα και δύο, καλούμαστε να προσεγγίσουμε με καθαρισμένες καρδιές, έτοιμοι να δεχθούμε τα μυστήρια που έχουν θρέψει τους αγίους ανά τους αιώνες. Ας φωτίσει το σχόλιο το κείμενο ώστε η φωνή του Νυμφίου να αντηχήσει μέσα μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε το Άσμα Ασμάτων κεφάλαια ένα και δύο στα χέρια σας και διαβάστε τα αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να αναπαυθεί στη σιωπή πριν προχωρήσετε. Προσέξτε τον διάλογο μεταξύ της αγαπημένης και του νυμφίου, τις εικόνες των αμπελώνων, των κρίνων και των πηδώντων ελαφιών. Διαβάστε μία φορά για τη ροή της ποίησης, έπειτα ξανά ακούγοντας τη φωνή του Χριστού που μιλά στην Εκκλησία Του και στην ίδια σας την ψυχή. Αφήστε τις λέξεις να αφυπνίσουν πόθο αντί για βιασύνη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιδοκ ανοίγει παρουσιάζοντας την παραδοσιακή καθολική κατανόηση του τίτλου του βιβλίου και του συνολικού σκοπού του.
Αυτό το βιβλίο ονομάζεται Άσμα Ασμάτων δηλαδή το εξοχότερο από όλα τα άσματα επειδή είναι πλήρες υψηλών μυστηρίων που σχετίζονται με την ευτυχή ένωση του Χριστού και της νύφης του η οποία εδώ αρχίζει με αγάπη και πρόκειται να είναι αιώνια στον ουρανό Η νύφη του Χριστού είναι η Εκκλησία περισσότερο ιδιαίτερα ως προς το ευτυχέστερο μέρος της δηλαδή τις τέλειες ψυχές καθεμία από τις οποίες είναι η αγαπημένη του αλλά πάνω από όλες τις άλλες η άμωμη και αειπάρθενος ευλογημένη Παρθένος μητέρα Μαριάμ Χάλλονερ Η νυμφίος είναι ο Χριστός ως Θεός και άνθρωπος Οι έπαινοί του και εκείνοι της νύφης του καταγράφονται από διάφορους ομιλητές Ο Σολομών μας έχει δώσει τρία έργα για τους αρχάριους τους προχωρημένους και τους τέλειους όπως οι φιλόσοφοι διδάσκουν ηθική φυσική και μεταφυσική Όλη η Αγία Γραφή περιέχει πνευματική τροφή αλλά δεν είναι όλα κατάλληλα για κάθε πρόσωπο Προς Εβραίους ε 13 Με ποια ταπείνωση λοιπόν δεν πρέπει να διαβάζουμε αυτό το τελειότερο και μυστικό άσμα καθώς τα αισθήματα της πνευματικής αγάπης εκφράζονται με τις ίδιες λέξεις όπως εκείνα των κοσμικών και είμαστε περισσότερο ροπείς να ακολουθούμε τη δική μας κρίση και σαρκικές αντιλήψεις Γουόρθινγκτον Κανείς λοιπόν δεν πρέπει να τολμήσει να διαβάσει αυτό το έργο ο οποίος δεν έχει κυριαρχήσει στα πάθη του έχοντας τη συναναστροφή του στον ουρανό Χέιδοκ Οι Ιουδαίοι δεν επέτρεπαν σε κανέναν να το διαβάσει πριν την ηλικία των τριάντα Ωριγένης και Άγιος Ιερώνυμος Μερικοί από τους πατέρες και τους σχολιαστές έχουν ακόμη ισχυριστεί ότι η μυστική έννοια είναι η μόνη που ανήκει σε αυτό το βιβλίο Θεοδώρητος Ντάραμ Τιρίνους και είναι σίγουρα η αληθινή και κύρια αν και μπορεί να γίνεται υπαινιγμός στον γάμο του Σολομώντα με την κόρη του Φαραώ Καλμέ Μποσσυέ Ντυ Αμέλ ή με μια Τυρία πριγκίπισσα κεφάλαιο δ 8 και Γ Βασιλειών ιγ 5 ή με την Αβισάγ Ραβίνοι Ο Γκρότιος δείχνει τη διαφθορά της δικής του καρδιάς στα ακάθαρτα σχόλιά του όπως ο Θεόδωρος Μοψουεστίας κατηγορείται από τη δεύτερη Σύνοδο της Κωνσταντινουπόλεως δ α 68 Το όνομα του Θεού πράγματι δεν εμφανίζεται ποτέ καθώς αυτός αντιπροσωπεύεται υπό την ιδέα του νυμφίου κλπ και το κομμάτι είναι αλληγορικό Θα μπορούσε να διαιρεθεί σε επτά σκηνές ή νύχτες καθώς το γαμήλιο συμπόσιο διήρκεσε τόσο πολύ Γένεσις κθ 22 Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου ο νυμφίος έβλεπε τη νύφη του σπάνια και με μεγάλη επιφύλαξη Καλμέ όπως ήταν το έθιμο με τους Λακεδαιμόνιους Πλούταρχος στον Λύκο Θα μπορούσαμε επίσης να αναφέρουμε όλα σε έξι νύχτες ή στις έξι εποχές της Εκκλησίας σύμφωνα με το σύστημα του Ντε λα Σεταρντί και του Επισκόπου Γουόλμσλεϊ στην Αποκάλυψη Ι Εποχή Κεφάλαιο α 2 σημειώνει την ανάληψη του Χριστού και τη διάδοση του Χριστιανισμού εδ 4 5 διωγμοί εδ 6 7 κλήση των Εθνών εδ 12 προστασία που χορηγείται από τον Χριστό ΙΙ Κεφάλαιο β 3 ειρήνη υπό τον Κωνσταντίνο εδ 11 17 ταραχές που προκάλεσε ο Άρειος ΙΙΙ Κεφάλαιο γ 1 εισβολή βαρβάρων εδ 4 δεν ανατρέπει την Εκκλησία εδ 6 αυτοί μεταστρέφονται εδ 11 και ο Χριστός δοξάζεται περισσότερο όπως στην Αποκάλυψη ιθ IV Κεφάλαιο δ 5 οι Λατινικές και Ελληνικές Εκκλησίες εδ 8 οι Χαλδαίοι λέοντες και οι Έλληνες πάρδαλεις Δανιήλ μεταστρέφονται οι Τούρκοι αποκτούν κυριαρχία εδ 12 οι Έλληνες σχισματικοί αποκόπτονται εδ 16 η Εκκλησία διώκεται αλλά προστατεύεται V Κεφάλαιο ε 2 η Δρόσος σημειώνει την ψύξη της αγάπης Άγιος Αυγουστίνος όταν εμφανίστηκε ο Λούθηρος κεφάλαιο στ 3 όμως η Εκκλησία θριαμβεύει ιδιαίτερα μετά τη Σύνοδο της Τριέντης VI Κεφάλαιο στ 9 μετά το σάλπισμα της έκτης σάλπιγγας οι Ιουδαίοι μεταστρέφονται και κοσμούν την Εκκλησία παρά την εξουσία του αντίχριστου εδ 11 αυτή απευθύνεται στη συναγωγή εδ 12 Κεφάλαιο η 2 λαμβάνει άδεια να εισέλθει στον οίκο της μητέρας της καθώς οι απόστολοι ήταν εβραϊκής καταγωγής εδ 7 η σταθερότητα των μαρτύρων εμφανίζεται βλέπε Ροντέ εδ 8 14 η Εκκλησία λαχταρά την ταχεία ένωσή της με τον αγαπημένο της Μπορούμε δικαίως να θαυμάσουμε την αυθεντία της στη διατήρηση αυτού και του προηγούμενου έργου του κανόνα παρά τα εσωτερικά και εξωτερικά στοιχεία και την κακή χρήση που έγινε από αυτούς από τους απίστους η οποία φαινόταν να αντιμάχεται εναντίον τους Ο Προτεστάντης Σατειγιόν αποκαλεί αυτό «ένα πονηρό βιβλίο» Αρκετά χωρία μπορεί αναμφίβολα να καταχραστούν από μια διεφθαρμένη καρδιά αλλά τι υπάρχει τόσο ιερό που δεν μπορεί να διαστραφεί Όταν διαλογιζόμαστε αυτό το άσμα πρέπει να θυμόμαστε την προτροπή που δίνεται από την Εκκλησία στη Λειτουργία «Ας είναι οι καρδιές ψηλά» και Ω να απαντούσαν όλοι με αλήθεια «Τις έχουμε προς τον Κύριο»Στα εναρκτήρια εδάφια το σχόλιο στρέφεται προς τον πόθο της συναγωγής και την προσευχή της Εκκλησίας για τον Μεσσία.
Ας Εβραϊκό γισακενί Χέιδοκ «φιλήσει ή διδάξει με» σαν να υπαινίσσεται ότι πρέπει να υψώσουμε τις σκέψεις μας από τα σαρκικά στα πνευματικά πράγματα Η Εβραϊκό «φιλήματα» Το στόμα του Άλλους απορρίπτω Μενοχίους Η συναγωγή προσεύχεται για την έλευση του Χριστού όπως η Εκκλησία προσεύχεται για την ένδοξη εμφάνισή του Γουόρθινγκτον Οι τύποι του νόμου και οι προφητείες δεν προσφέρουν ικανοποίηση μόνο ο Μεσσίας μπορεί να το φέρει στην ανθρωπότητα Ωριγένης Όλοι θα διδαχθούν από τον Θεό Ιωάννης στ 45 και Προς Εβραίους α 2 Χέιδοκ Μαστοί Εβραϊκό επίσης «αγάπες» Αλλά το πρώτο είναι η πρωταρχική σημασία του Μενοχίους δωδεκ Ο Χριστός στη θεία και ανθρώπινη φύση του είναι η πηγή όλου του αγαθού μας Οι χάρες του φανερώνονται Διδάσκει και μας τρέφει με τις αλήθειες που περιέχονται στη Γραφή και στην παράδοση Χέιδοκ ή στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη Βενέδικτος Βέδας κλπ Οι πνευματικές απολαύσεις πρέπει να προτιμώνται πριν από όλες τις επίγειες Από την ενσάρκωση του Χριστού και τον αγιασμό του ανθρώπου όλες οι άλλες χάρες προέρχονται Τιρίνους Στην αρχή η νύφη μιλά στον νυμφίο στο τρίτο πρόσωπο για να δείξει τον σεβασμό της αν και ήταν σίγουρα παρών Οι σύντροφοί της την παρακολουθούν Καλμέ Κρασί Όλοι φαίνεται να συμφωνούν ότι αυτές οι λέξεις απευθύνονται στον νυμφίο το οποίο δείχνει ότι πρέπει να νοηθούν με τη μυστική έννοια ΧέιδοκΟ Χέιδοκ εξετάζει στη συνέχεια την αυτοπεριγραφή της νύφης και την απάντηση του νυμφίου στο δεύτερο κεφάλαιο.
Αγκάθια Ο νυμφίος ενισχύει τον έπαινο της νύφης του Η Εκκλησία περιτριγυρισμένη από απίστους και διώκτες διατηρεί την ομορφιά και τη θέση της Οι αιρετικοί κλπ δεν είναι καλύτεροι από αγκάθια Ωριγένης Καλμέ Η Εκκλησία υπερβαίνει όλες τις άλλες κοινωνίες Στην κοινωνία της οι αθώοι προτιμώνται έναντι των αμαρτωλών και μεταξύ των πρώτων η ευλογημένη Παρθένος Μαριάμ υπερβαίνει όλους
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χάιντοκ αργότερα συνδέει την εποχιακή εικονογραφία με τη μετάβαση από τον παλαιό νόμο στον νέο.
Χειμώνας. Η αυστηρότητα και το σκότος του παλαιού νόμου δίνουν θέση σε εκείνο του φωτός και της αγάπης. (Ωριγένης) --- Αφού έπαυσε ο διωγμός, το κλάδεμα έγινε πιο αναγκαίο. (Καλμέτ) --- Οι Ισραηλίτες και ο κόσμος λυτρώθηκαν την άνοιξη, και οι τελετές του νόμου καταργήθηκαν την ίδια εποχή. (Μενοχίος)
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς η έμφαση του σχολίου στην Εκκλησία ως νύφη διαμορφώνει τον τρόπο που ακούτε τα λόγια του Χριστού προς εσάς προσωπικά; Σε ποιες κρυφές περιοχές της ζωής σας μπορεί ο Νυμφίος να σας προσκαλεί σε μεγαλύτερη καθαρότητα καρδιάς πριν μπορέσετε να δεχθείτε αυτά τα μυστήρια; Πού αισθάνεστε τον ίδιο πόθο που εκφράζεται από τη νύφη σε αυτά τα κεφάλαια να αναδεύεται μέσα στην προσευχή σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, θεῖε Νυμφίε τῆς ψυχῆς, ἕλκυσον ἡμᾶς εἰς τὸν κῆπον τῆς ἀγάπης Σου, καθὼς διακηρύττει τὸ Ἆσμα τῶν Ἀσμάτων, ἵνα ἀκούσωμεν τὴν φωνήν Σου καλοῦσαν ἡμᾶς καὶ γευθῶμεν τὴν γλυκύτητα τῆς ἀγκαλιάσεώς Σου. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, τῆς Μητρὸς ἡμῶν καὶ προτύπου τῆς ἀγαπημένης, καθάρισον τὰς καρδίας ἡμῶν ἵνα ζητῶμεν Σὲ μόνον μετὰ ἁγνῆς ἀγάπης. Εἴθε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον νὰ σφραγίσῃ ταύτην τὴν ἕνωσιν ἐν ἡμῖν, μέχρις οὗ ἀναπαυθῶμεν εἰς τοὺς αἰῶνας ἐν τῇ παρουσίᾳ Σου.
Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →