← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Τιμόθεο

Β' Τιμοθέου 3 — με τον Συμεών

Β' Τιμόθεο 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σε αυτό το μάθημα αντλούμε από τις Horae Homileticae του Καρόλου Συμεών, την εκτενή συλλογή του από περιγράμματα κηρυγμάτων και ερμηνείες των Γραφών. Εστιάζοντας στο τρίτο κεφάλαιο της Β' Τιμοθέου, ο Συμεών μας καθοδηγεί μέσα από τις προκλήσεις των εσχάτων ημερών και τη διάκριση μεταξύ του σχήματος και της δυνάμεως της ευσεβείας. Οι γνώσεις του μας προσκαλούν να εξετάσουμε τις δικές μας καρδιές με ειλικρίνεια και να επιδιώξουμε αυθεντική πίστη στη μέση οδό της Αγγλικανικής παραδόσεως.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας προσέξουμε τώρα το τρίτο κεφάλαιο της Β' προς Τιμόθεον Επιστολής, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος καθώς το κείμενο αναγινώσκεται εν σιωπή συγκεντρωμένων εν προσευχητική προσδοκία.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Συμεών αρχίζει απευθυνόμενος στο κείμενο της Β' Τιμοθέου 3:1-2. Αλλά είναι αξιοσημείωτο ότι κάθε γεγονός που προελέχθη ως μέλλον να συμβεί σε αυτές τις μακρινές περιόδους, άρχισε πράγματι στην αποστολική εποχή: και ο Άγιος Ιωάννης λέγει, 'Ακόμη και τώρα υπάρχουν πολλοί Αντίχριστοι [Σημείωση: Α' Ιωάννου 2:18 .].' Όσον αφορά το κακό που μνημονεύεται στο κείμενό μου, ο Απόστολος δηλώνει ότι, μολονότι προελέχθη ως μέλλον να συμβεί 'εν ταις εσχάταις ημέραις', υπήρχε πράγματι εκείνη ακριβώς την εποχή σε μεγάλη έκταση [Σημείωση: εδ. 6–9.]. και ότι, όταν θα επικρατούσε κατά τον τρόπο που περιέγραψε, πολύ επικίνδυνοι και ταραχώδεις καιροί θα είχαν φθάσει. Για την αποσαφήνιση του θέματος ενώπιόν μας, θα προσπαθήσω να δείξω, Ι. Τι είναι η διάθεση που εδώ κατακρίνεται— Είναι η φιλαυτία: 'Οι άνθρωποι θα είναι φίλαυτοι.' Αλλά δεν πρέπει να φαντασθούμε ότι κάθε είδος και βαθμός φιλαυτίας είναι αμαρτωλός. Ο Συμεών στρέφεται κατόπιν στους κινδύνους που συνοδεύουν τη διάθεση. Τώρα, σε ένα σώμα, κανένα μέλος δεν πρέπει να επιδιώκει το δικό του ξεχωριστό συμφέρον εις βάρος των άλλων, αλλά καθένα να ζητεί τη δική του ευτυχία στην ευημερία του όλου [Σημείωση: Α' Κορινθίους 12:25-26 .]. Αλλά η φιλαυτία εξορίζει όλες αυτές τις σκέψεις και παραμερίζει κάθε υποχρέωση που απορρέει από αυτές. Τώρα, μας λέγεται από αυθεντία ότι ό,τι και αν κατέχει ένας άνθρωπος, ή ό,τι και αν κάνει ή υποφέρει στην υπηρεσία του Κυρίου, 'εάν δεν έχει αγάπη' προς τον πλησίον του, ώστε να αποδίδει σε αυτόν τα οφειλόμενα, 'δεν είναι καλύτερος από χαλκός ηχών ή κύμβαλον αλαλάζον [Σημείωση: Α' Κορινθίους 13:1 .].' Ό,τι και αν προσποιείται, 'η πίστις αυτού είναι νεκρά.' η αγάπη του είναι υποκριτική [Σημείωση: Ιακώβου 2:15-17 .]. η 'θρησκεία αυτού είναι μάταια [Σημείωση: Ιακώβου 1:26 .].' Θλιβεροί είναι εκείνοι οι καιροί, και ελεεινή εκείνη η κοινωνία, όπου η διάθεση αυτή βασιλεύει. Σκεφθείτε, σας παρακαλώ, ΙΙ. Τον κίνδυνο που την συνοδεύει— Σκεφθείτε τον κίνδυνο, 1. Ο Συμεών αναπτύσσει έπειτα τον χαρακτήρα που περιγράφεται στο εδάφιο 5. Εδάφιο 5. ΟΜΙΛΙΑ: 2252 ΣΧΗΜΑ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΗΣ ΕΥΣΕΒΕΙΑΣ Β' Τιμοθέου 3:5 . Έχοντες σχήμα ευσεβείας, την δε δύναμιν αυτής ηρνημένοι: και τούτους αποστρέφου . Υπήρχαν, ακόμη και στην αποστολική εποχή, πολλές φοβερές εκτροπές από την ευσέβεια και την ορθή θρησκεία: αλλά εν ταις εσχάταις ημέραις περιμένουμε ότι θα επικρατήσουν σε πολύ μεγαλύτερη έκταση. Ακόμη και σήμερα, μια πλήρης γνωριμία με αυτό που ονομάζεται θρησκευτικός κόσμος θα φέρει στον νου μας πολλούς λυπηρούς χαρακτήρες, οι οποίοι δεν ανταποκρίνονται πράγματι πλήρως στην περιγραφή που δίνεται στο προηγούμενο πλαίσιο, αλλά σε πολλές απόψεις προσεγγίζουν προς αυτήν. Δεν είναι, όμως, πρόθεσή μου να λάβω όλο τον χαρακτήρα που εδώ απεικονίζεται. αλλά μόνο το τελευταίο γνώρισμά του, το οποίο επέλεξα για τη μελέτη μας αυτή τη στιγμή. Ας μου επιτραπεί, λοιπόν, Ι. Να αναπτύξω τον χαρακτήρα που εδώ σχεδιάζεται— Έχουν 'σχήμα ευσεβείας'— [Με τον όρο 'ευσέβεια', εννοώ ολόκληρη την αφιέρωση της ψυχής στον Θεό. Ο Συμεών ολοκληρώνει τη δεύτερη ομιλία απευθυνόμενος σε εκείνους που κατέχουν και σχήμα και δύναμη. Εκείνοι που έχουν το σχήμα, αλλά όχι τη δύναμη— [Για ποιο σκοπό είναι ότι 'ομολογείτε να γνωρίζετε τον Θεό, εάν εν έργοις αρνείσθε αυτόν;' Αληθώς, εάν κοιτάξετε στις Γραφές, θα βρείτε ότι η πραγματική ευσέβεια είναι πολύ διαφορετικό πράγμα από αυτό που έχετε συνηθίσει να νομίζετε. Κοιτάξτε τις εντολές: εκτείνονται μόνο σε σχήματα; Εξετάστε τις επαγγελίες. περιορίζονται σε σχήματα; Δείτε τα παραδείγματα ευσέβειας: δεν υψώνονται υψηλότερα από απλές τυπικές υπηρεσίες; Όλο το μακάριο λόγιο του Θεού δηλώνει ότι ο Θεός πρέπει 'να λατρεύεται εν πνεύματι και αληθεία.' και ότι η καρδιά, ολόκληρη η καρδιά, πρέπει να αφιερώνεται στην υπηρεσία του. Οτιδήποτε λιγότερο από αυτό είναι απλή χλεύη, και μοιραία πλάνη.] 3. Εκείνοι που έχουν και το σχήμα και τη δύναμη της ευσεβείας— [Είναι καλό να συνδυάζονται τα δύο, όμως να τα διατηρούμε και τα δύο στη σωστή τους θέση. Δεν πρέπει να υψώνουμε το ένα, αποκλείοντας το άλλο.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Συμεών πιέζει τη δοκιμασία της γνησίας χάριτος στον ακροατή. Μην ερωτάτε λοιπόν εάν έχετε αποκτήσει γραφικό σύμβολο πίστεως, και 'σχήμα ευσεβείας.' αλλά εάν 'η αλήθεια σας ηλευθέρωσε.' ελεύθερους από εγωιστικές αρχές και εγωιστικές συνήθειες. Ο άνθρωπος του οποίου η καρδιά είναι ορθή ενώπιον του Θεού θα θεωρεί τίποτε άξιο λόγου, περαιτέρω από ό,τι μπορεί να χρησιμοποιηθεί προς τιμήν του Θεού και το καλό του ανθρώπου. Ακόμη και η ίδια η ζωή κρατείται από αυτόν μόνο ως θύμα έτοιμο να θυσιασθεί, οσάκις μια κατάλληλη περίσταση το απαιτήσει. Δείτε πώς ενήργησε ο Απόστολος Παύλος: δεν εθεώρησε τη ζωή του πολύτιμη για αυτόν: αντιθέτως, εάν καλούνταν να την καταθέσει για τους αδελφούς του, την θεωρούσε ως περίσταση, όχι λύπης, αλλά χαράς [Σημείωση: Φιλιππησίους 2:17-18 .]. Α! Ο Συμεών κλείνει προτρέποντας την πλήρη αφιέρωση καρδιάς και ζωής. Καθώς δεν πρέπει να αναπαυόμαστε στα σχήματα, έτσι ούτε πρέπει να υψωνόμαστε υπεράνω αυτών, ως εάν η υπεροχή της ευσέβειάς μας καθιστούσε άχρηστη τη χρήση τους. Όλα τα εξωτερικά καθήκοντα, οποιουδήποτε είδους, πρέπει να τηρούνται: μόνο πρέπει να φροντίζουμε να είμαστε γεμάτοι από το Πνεύμα, εν τη χρήσει αυτών. Τα σχήματα είναι σαν την κλίμακα του Ιακώβ, δι' αυτής θα ανέλθετε προς τον Θεό, και ο Θεός θα κατέλθει προς εσάς. Αλλά προσέξτε ώστε η πρόσβασίς σας προς τον Θεό να γίνεται καθημερινώς πλησιέστερη, και η απόλαυσίς σας από αυτόν γλυκυτέρα: προσέξτε ώστε να δείχνετε καθημερινώς, με αυξανόμενη μαρτυρία, την αποτελεσματικότητα της χάριτός του, και την ωραιότητα της θρησκείας του. Ας μαρτυρεί ολόκληρο το πνεύμα και η διάθεσις σας τη δύναμη της ευσεβείας εν ταις ψυχαίς σας. και τότε όχι μόνο όλοι οι άγιοι θα στραφούν προς εσάς εν αγάπη, αλλά ο ίδιος ο Θεός θα σας εναγκαλισθεί ως αντικείμενα της τρυφερωτέρας στοργής του.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού ανιχνεύω υπερβολική φιλαυτία που εκτοπίζει την αγάπη του Θεού και του πλησίον; Πόσο συνεπώς τα εξωτερικά σχήματα της λατρείας εκφράζουν την εσωτερική δύναμη του Πνεύματος; Με ποιους τρόπους ωφελούμαι πραγματικά από το Ευαγγέλιο που ακούω εβδομάδα με εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, χάρισε μας χάρη να δεχόμεθα τον λόγον σου με πραείς και ειλικρινείς καρδιές. Εκρίζωσε κάθε εγωιστική στοργή που θα σφετεριζόταν τη δικαιωματική θέση σου, και πλήρωσέ μας με εκείνη την καθαρά αγάπη που ζητεί τη δόξα σου και το καλό των άλλων. Διαφύλαξέ μας από το να αναπαυόμαστε σε οποιοδήποτε απλό εξωτερικό σχήμα, και ενέργησε εντός μας τη ζώσα δύναμη της αληθινής ευσεβείας. Ας διαμορφωθεί εν ημίν και ο νους ο εν Χριστώ Ιησού, προς έπαινον του αγίου ονόματός σου. διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →