Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δανιήλ
Δανιήλ 10 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην απλή, ομολογιακή ζεστασιά της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για το δέκατο κεφάλαιο του Δανιήλ. Οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η ομάδα τους, εργάζονται στίχο προς στίχο για να ανοίξουν το όραμα που δόθηκε στον προφήτη. Οι σημειώσεις τους σταθεροποιούν την Εκκλησία με νηφάλια διδασκαλία, υπομονετική ελπίδα και καθαρή όραση της κυρίαρχης φροντίδας του Χριστού. Ακούμε καθώς αυτοί οι πιστοί εξηγητές ανιχνεύουν τον ουράνιο πόλεμο και την ενίσχυση του δούλου του Θεού. Είθε η ευλαβική τους εργασία να μας οδηγήσει βαθύτερα στις ίδιες Γραφές που τόσο αγάπησαν.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές ησυχασμένες ενώπιον του Κυρίου, ας διαβάσουμε το δέκατο κεφάλαιο του Δανιήλ στην Βίβλο της Γενεύης του 1599. Προσέξτε τον τρόμο του προφήτη ενώπιον του ουράνιου αγγελιοφόρου και την διαβεβαίωση που τον φτάνει. Ζητήστε από το Πνεύμα να μας ανοίξει το ίδιο όραμα που οι σχολιαστές προσπάθησαν να ξεδιπλώσουν για την παρηγοριά της Εκκλησίας.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν σημειώνοντας τον καθορισμένο χρόνο του οράματος.
Στίχος 1. 10:1 Τον {α} τρίτο χρόνο του Κύρου βασιλιά της Περσίας, ένα πράγμα αποκαλύφθηκε στον Δανιήλ, του οποίου το όνομα ήταν Βαλτάσαρ· και το πράγμα [ήταν] αληθινό, αλλά ο καθορισμένος χρόνος [ήταν] {β} μακρύς: και κατάλαβε το πράγμα, και είχε κατανόηση του οράματος. (α) Σημειώνει αυτόν τον τρίτο χρόνο, επειδή αυτή την εποχή η οικοδόμηση του ναού άρχισε να εμποδίζεται από τον Καμβύση, τον γιο του Κύρου, όταν ο πατέρας έκανε πόλεμο στην Μικρά Ασία εναντίον των Σκυθών, κάτι που ήταν αποθαρρυντικό για τους ευσεβείς, και φοβερό για τον Δανιήλ. (β) Το οποίο είναι για να δηλώσει ότι οι ευσεβείς δεν πρέπει να βιάζονται πολύ, αλλά να περιμένουν υπομονετικά την εκπλήρωση της υπόσχεσης του Θεού.Στη συνέχεια ξεδιπλώνουν την ουράνια σύγκρουση για τους βασιλιάδες της Περσίας.
Στίχος 13. 10:13 Αλλά ο {η} άρχοντας του βασιλείου της Περσίας με αντιστάθηκε είκοσι μία ημέρες: αλλά, ιδού, ο {θ} Μιχαήλ, ένας από τους αρχηγούς των αρχόντων, ήρθε να με βοηθήσει· και έμεινα εκεί με τους βασιλιάδες της Περσίας. (η) Εννοώντας τον Καμβύση, ο οποίος βασίλευσε απουσία του πατέρα του, και όχι μόνο αυτή τη φορά εμπόδισε την οικοδόμηση του ναού, αλλά θα είχε μανιάσει περαιτέρω, αν ο Θεός δεν με είχε στείλει να τον αντισταθώ: και γι' αυτό έμεινα για το όφελος της Εκκλησίας. (θ) Αν και ο Θεός θα μπορούσε με έναν άγγελο να καταστρέψει όλο τον κόσμο, όμως για να διαβεβαιώσει τα παιδιά του για την αγάπη του στέλνει διπλή δύναμη, ακόμη και τον Μιχαήλ, δηλαδή, τον Χριστό Ιησού την κεφαλή των αγγέλων.Στο επανειλημμένο άγγιγμα του αγγέλου πιέζουν τον τρόπο της θείας ενίσχυσης.
Στίχος 19. 10:19 Και είπε, Ω άνθρωπε πολύ αγαπημένε, μη φοβάσαι: {ν} ειρήνη [είθε να είναι] σε σένα, να είσαι δυνατός, ναι, να είσαι δυνατός. Και όταν μου μίλησε, εγώ {ο} ενισχύθηκα, και είπα, Ας μιλήσει ο κύριός μου· γιατί με ενίσχυσες. (ν) Δηλώνει με αυτό ότι ο Θεός θα ήταν ελεήμων στον λαό του Ισραήλ. (ο) Το οποίο δηλώνει ότι όταν ο Θεός καταρρίπτει τα παιδιά του, δεν τα σηκώνει αμέσως (γιατί τώρα ο Άγγελος τον είχε αγγίξει δύο φορές), αλλά σιγά σιγά.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές καταλήγουν προσδιορίζοντας τον Μιχαήλ ως τον Χριστό, την κεφαλή των αγγέλων.
Στίχος 13. 10:13 Αλλά ο {η} άρχοντας του βασιλείου της Περσίας με αντιστάθηκε είκοσι μία ημέρες: αλλά, ιδού, ο {θ} Μιχαήλ, ένας από τους αρχηγούς των αρχόντων, ήρθε να με βοηθήσει· και έμεινα εκεί με τους βασιλιάδες της Περσίας. (η) Εννοώντας τον Καμβύση, ο οποίος βασίλευσε απουσία του πατέρα του, και όχι μόνο αυτή τη φορά εμπόδισε την οικοδόμηση του ναού, αλλά θα είχε μανιάσει περαιτέρω, αν ο Θεός δεν με είχε στείλει να τον αντισταθώ: και γι' αυτό έμεινα για το όφελος της Εκκλησίας. (θ) Αν και ο Θεός θα μπορούσε με έναν άγγελο να καταστρέψει όλο τον κόσμο, όμως για να διαβεβαιώσει τα παιδιά του για την αγάπη του στέλνει διπλή δύναμη, ακόμη και τον Μιχαήλ, δηλαδή, τον Χριστό Ιησού την κεφαλή των αγγέλων.Κλείνουν επιβεβαιώνοντας την αιώνια παρηγοριά του οράματος για την Εκκλησία.
Στίχος 14. 10:14 Τώρα ήρθα να σε κάνω να καταλάβεις τι θα συμβεί στον λαό σου στις έσχατες ημέρες: γιατί ακόμη το {κ} όραμα [είναι] για [πολλές] ημέρες. (κ) Γιατί αν και ο Προφήτης Δανιήλ θα τελείωνε και θα έπαυε, όμως η διδασκαλία του θα συνεχιζόταν μέχρι την έλευση του Χριστού, για την παρηγοριά της Εκκλησίας του.
Απαντήστε
Απάντησε
Σε ποιες από τις παρούσες δοκιμασίες μου μπαίνω στον πειρασμό να επισπεύσω την υπόσχεση του Θεού αντί να περιμένω υπομονετικά; Πώς η γνώση ότι ο ίδιος ο Χριστός πολεμά για την Εκκλησία του σταθεροποιεί την καρδιά μου; Με ποιον αργό και επαναλαμβανόμενο τρόπο με σήκωσε ο Κύριος όταν ο φόβος με είχε αφήσει χωρίς δύναμη;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για τις πιστές εργασίες των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου για τον λαό σου. Χάρισέ μας την ίδια υπομονή που παρότρυναν όταν οι υποσχέσεις φαίνονται να καθυστερούν πολύ. Ενίσχυσέ μας με το δικό σου χέρι όπως έκανες τον Δανιήλ, και ας αναπαυθούμε στον Χριστό τον Πρίγκιπά μας που πολεμά για την Εκκλησία. Κράτησέ μας από τον φόβο και δίδαξέ μας να σε περιμένουμε μέχρι να εκπληρωθεί κάθε όραμα. Στο όνομα του Ιησού, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →