← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Α΄ Κορινθίους 5 — με τον Μπάρνς

Α' Κορινθίους 5Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Τὰ Ὑπομνήματα τοῦ Ἄλμπερτ Μπάρνς ἐπὶ τῆς Βίβλου παρέχουν μίαν σταθερὰν κατὰ στίχον ἔκθεσιν τῆς Πρὸς Κορινθίους Αʹ 5 ἥτις θέτει τὸ καθῆκον τῆς ἁγιότητος τῆς Ἐκκλησίας εἰς σαφῆ ἀνακούφισιν. Τὸ κεφάλαιον καταγράφει τὴν λύπην τοῦ ἀποστόλου διὰ τὴν ἀνεκτὴν ἀνηθικότητα καὶ τὴν στερεὰν ὁδηγίαν αὐτοῦ διὰ τὴν ἀπομάκρυνσιν αὐτῆς. Ὁ Μπάρνς ἰχνηλατεῖ τὸν συλλογισμὸν ἀπὸ τῆς ἀναφορᾶς εἰς τὸ φάρμακον δεικνύων πῶς αὐτὸ τὸ εὐαγγέλιον ἀπαιτεῖ καὶ τὴν καθαρότητα καὶ τὴν ἐλεημοσύνην. Ἡ πραγματεία αὐτοῦ διατηρεῖ τὴν ἑστίασιν ἐπὶ τῆς θυσίας τοῦ Χριστοῦ ὡς τοῦ ἀληθοῦς Πάσχα καὶ ἐπὶ τῆς εὐθύνης τῆς συναγωγῆς νὰ ἐνεργήσῃ. Ἐπιστρέφομεν εἰς ταῦτα τὰ ὑπομνήματα προσδοκῶντες τὸ Πνεῦμα νὰ ἀνανεώσῃ τὸν ζῆλον ἡμῶν διὰ τὴν τιμὴν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ μεταξὺ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα την Α' Κορινθίους 5 πλήρως, ακούγοντας τη θλίψη του αποστόλου, την αποστολική του εξουσία και την πρόσκλησή του να αφαιρέσουμε τη ζύμη της αμαρτίας ώστε η εκκλησία να γίνει νέο φύραμα. Ζητήστε από τον Κύριο να προετοιμάσει την καρδιά σας για να δεχθεί τόσο την προειδοποίηση όσο και την ελπίδα που περιέχονται σε αυτούς τους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ξεκινά συνοψίζοντας την απάντηση του αποστόλου στο αναφερόμενο σκάνδαλο. Ο απόστολος Α΄ Κορινθίους 5:1 τους ελέγχει για την ανοχή ενός είδους ακολασίας που δεν γινόταν ανεκτή ούτε από τους ειδωλολάτρες· τους ελέγχει Α΄ Κορινθίους 5:2 γιατί ήταν φουσκωμένοι από υπερηφάνεια ακόμη και ενώ αυτό το σκάνδαλο υπήρχε στην εκκλησία τους· τους διέταξε αμέσως να καθαρίσουν την εκκλησία αφαιρώντας το αιμομικτικό πρόσωπο Α΄ Κορινθίους 5:4-5· και τους προέτρεψε να διαφυλάξουν τους εαυτούς τους από την επιρροή που θα μπορούσε να έχει ένα μόνο διεφθαρμένο πρόσωπο, λειτουργώντας σαν προζύμι σε μια μάζα· Α΄ Κορινθίους 5:6-7. Προχωρεί στην εξέταση της συγκεκριμένης αναφοράς για πορνεία στην σύναξη. Εδάφιο 1. Αναφέρεται - Ελληνικά Ακούγεται. Υπάρχει μια φήμη. Αυτή η φήμη είχε φερθεί στον Παύλο, πιθανώς από τα μέλη της οικογένειας της Χλόης, Α΄ Κορινθίους 1:11. Συνήθως - Όλως. Παντού. Είναι θέμα κοινής φήμης. Είναι τόσο δημόσιο που δεν μπορεί να κρυφτεί· και τόσο βέβαιο που δεν μπορεί να αρνηθεί. Αυτό ήταν αδίκημα, μας πληροφορεί, που ούτε ο ειδωλολάτρης θα δικαιολογούσε ή θα ανεχόταν· και, επομένως, η αναφορά είχε διαδοθεί όχι μόνο στις εκκλησίες, αλλά ακόμη και μεταξύ των ειδωλολατρών, προς μεγάλο σκάνδαλο της θρησκείας - Όταν μια αναφορά αποκτά τέτοια κυκλοφορία, είναι σίγουρα καιρός να ερευνηθεί, και να διορθωθεί το κακό. Ότι υπάρχει πορνεία - Δείτε την σημείωση στις Πράξεις 15:20. Η λέξη χρησιμοποιείται εδώ για να δηλώσει αιμομιξία, επειδή ο απόστολος εξηγεί αμέσως την φύση του αδικήματος. Και τέτοια πορνεία ... - Ένα αδίκημα που δεν γίνεται ανεκτό ή γνωστό μεταξύ των ειδωλολατρών. Ο Μπάρνς στρέφεται έπειτα στην ακατάλληλη υπερηφάνεια της σύναξης παρά την αμαρτία. Εδάφιο 2. Και εσείς είστε φουσκωμένοι - Δείτε την σημείωση στο Α΄ Κορινθίους 4:18. Είστε γεμάτοι υπερηφάνεια, και με μια μάταιη έπαρση για την δική σας σοφία και καθαρότητα, παρά την ύπαρξη αυτής της τεράστιας κακίας στην εκκλησία σας. Αυτό δεν σημαίνει ότι ήσασταν φουσκωμένοι, ή υπερήφανοι εξαιτίας της ύπαρξης αυτής της κακίας, αλλά ήσασταν γεμάτοι υπερηφάνεια παρά ταύτα, ή παρά την ύπαρξή της. Θα έπρεπε να ήσασταν ένας ταπεινωμένος λαός. Θα έπρεπε να είχατε πενθήσει· και θα έπρεπε να είχατε δώσει την πρώτη σας προσοχή στην απομάκρυνση του κακού. Αλλά αντί γι' αυτό, είχατε δώσει επιείκεια σε υπερήφανο συναίσθημα, και είχατε γίνει υπεροπτικοί με μια μάταιη εμπιστοσύνη στην πνευματική σας καθαρότητα. Οι άνθρωποι είναι πάντα υπεροπτικοί και υπερήφανοι όταν έχουν την ελάχιστη αφορμή γι' αυτό. Και δεν πενθήσατε μάλλον ... - Δεν ήσασταν μάλλον τόσο θλιμμένοι και ταραγμένοι ώστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα για την απομάκρυνση του αδικήματος. Η λέξη «πενθήσατε» εδώ λαμβάνεται με αυτή την ευρεία έννοια. Δεν ήσασταν «τόσο πολύ» θλιμμένοι - τόσο ταραγμένοι από την ύπαρξη αυτής της κακίας, ώστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα για να απομακρύνετε τον παραβάτη - Οι πράξεις πειθαρχίας στην εκκλησία θα πρέπει πάντα να ξεκινούν με πένθος ότι υπάρχει αφορμή γι' αυτό. Δεν θα πρέπει να είναι ο θυμός, ή η υπερηφάνεια, ή η εκδίκηση, ή το κομματικό συναίσθημα, που το προτρέπουν. Θα πρέπει να είναι βαθιά λύπη ότι υπάρχει αφορμή γι' αυτό· και τρυφερή συμπόνια για τον παραβάτη. Να αφαιρεθεί - Με αφορισμό. Δεν θα πρέπει, ενώ παραμένει σε αυτή την κατάσταση, να επιτρέπεται να παραμένει στην κοινωνία σας.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπάρνς υπογραμμίζει ότι η εκκλησιαστική πειθαρχία εναπόκειται στο συγκεντρωμένο σώμα υπό αποστολική καθοδήγηση. Ωσάν να ήμουν μαζί σας· δηλαδή με τη δηλωμένη γνώμη μου· γνωρίζοντας τι θα συμβούλευα αν ήμουν ένας από εσάς· ή, όντας ουσιαστικά παρών μαζί σας έχοντας παραδώσει τη γνώμη μου. Δεν μπορεί να σημαίνει ότι η ψυχή του Παύλου θα ήταν πραγματικά παρούσα μαζί τους, αλλά ότι, γνωρίζοντας τις απόψεις και τα συναισθήματά του, και τι θα έκανε, και γνωρίζοντας την αγάπη του γι’ αυτούς, μπορούσαν να ενεργήσουν σαν να ήταν εκεί. Αυτό το χωρίο αποδεικνύει ότι η πειθαρχία ανήκει στην ίδια την εκκλησία· και τόσο βαθιά ήταν η πεποίθηση του Παύλου γι’ αυτό, ώστε ακόμη και αυτός δεν θα την ασκούσε χωρίς τη συναίνεση και την ενέργειά τους. Και αν ο Παύλος δεν θα το έκανε, και σε περίπτωση μάλιστα όπου σωματικοί πόνοι επρόκειτο να επιβληθούν με θαυματουργική ενέργεια, ασφαλώς κανένας άλλος λειτουργός δεν έχει δικαίωμα να αναλάβει την εξουσία να ασκεί πειθαρχία χωρίς την ενέργεια και τη συναίνεση της ίδιας της εκκλησίας. Τέλος σημειώνει τον προσωρινό χαρακτήρα του θαυματουργικού στοιχείου σε τέτοιες κρίσεις. Αλλά είναι πολύ σαφές από τις Γραφές ότι οι απόστολοι ήταν εφοδιασμένοι με τη δύναμη να επιβάλλουν ασθένειες ή σωματικές συμφορές για εγκλήματα. Βλέπε Πράξεις 13:11· Α΄ Κορινθίους 11:30. Τι ακριβώς ήταν αυτή η σωματική πάθηση δεν έχουμε μέσα να γνωρίζουμε. Είναι φανερό ότι δεν ήταν πολύ μακράς διαρκείας, αφού όταν ο απόστολος προτρέπει πάλι Β΄ Κορινθίους 2:7 να τον δεχθούν, δεν γίνεται καμία μνεία ότι υπέφερε τότε από αυτήν — Αυτή ήταν μια έκτακτη και θαυματουργική δύναμη. Προοριζόταν για τη διακυβέρνηση της εκκλησίας στην παιδική της ηλικία, όταν όλα ήταν κατάλληλα για να δείξουν την άμεση ενέργεια του Θεού· και έπαυσε, αναμφίβολα, με τους αποστόλους. Η εκκλησία τώρα δεν έχει τέτοια δύναμη. Δεν μπορεί τώρα να ενεργεί θαύματα· και όλη η πειθαρχία της τώρα πρέπει να είναι ηθική πειθαρχία, σχεδιασμένη όχι να επιβάλλει σωματικό πόνο και ποινές, αλλά να επιφέρει ηθική μεταρρύθμιση στον παραβάτη.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού στη δική μας κοινωνία μπορεί να ανεχόμαστε αυτό που ακόμη και ο κόσμος καταδικάζει; Πώς η ολοκληρωμένη θυσία του Χριστού μας κινεί να επιδιώξουμε τόσο προσωπική όσο και συλλογική καθαρότητα; Με ποιους τρόπους μπορούμε να ασκούμε πειθαρχία που στοχεύει στην αποκατάσταση παρά στην εκδίκηση;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, καθάρισον τὴν ἐκκλησίαν σου ἀπὸ πάσης μορφῆς ἀνεχομένης ἁμαρτίας καὶ δώρησαι ἡμῖν ταπεινὰς καρδίας ἵνα πενθῶμεν ἐπὶ τοῖς παραπτώμασιν κατὰ τῆς ἁγιότητός σου. Διὰ τῆς δυνάμεως τοῦ Πνεύματός σου, στερέωσον τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν ἐπὶ τὸν Χριστόν, τὸ Πάσχα ἡμῶν, τὸν θυσιασθέντα ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα ἑορτάζωμεν ἐν εἰλικρινείᾳ καὶ ἀληθείᾳ. Φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας τῆς τυφλούσης ἡμᾶς εἰς τὴν ἀνάγκην ἡμῶν καὶ ποίησον τὰς συνάξεις ἡμῶν εὐαρέστους σοι μέχρι τῆς ἡμέρας τῆς παρουσίας αὐτοῦ. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →