Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιάκωβος
Ιάκωβος 1 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Κάθε μέρα επιστρέφουμε στην Αγία Γραφή με τη βοήθεια των Επεξηγηματικών Σημειώσεων του Ιωάννη Γουέσλεϊ, των σύντομων σχολίων στίχο προς στίχο που γράφτηκαν από τον ιδρυτή του Μεθοδισμού. Αυτές οι σύντομες, εύστοχες παρατηρήσεις ανοίγουν τη σοφία της Καινής Διαθήκης για τους απλούς πιστούς. Σήμερα ακούμε τον Γουέσλεϊ στο πρώτο κεφάλαιο του Ιακώβου, όπου η πρόσκληση για σταθερή πίστη εν μέσω δοκιμασιών εκτίθεται με χαρακτηριστική σαφήνεια και θέρμη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε αργά και προσεκτικά το πρώτο κεφάλαιο του Ιακώβου. Προσέξτε τη μετάβαση από τον χαιρετισμό στη δοκιμασία της πίστης, την πρόσκληση για σοφία και την αντίθεση μεταξύ ακρόασης και πράξης. Αφήστε το κείμενο να κατασταλάξει πριν στραφείτε στις σημειώσεις του Γουέσλεϊ για περαιτέρω φως.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ στρέφεται στη συνέχεια στην απάντηση του πιστού στον στίχο 2.
Στίχος 2. Αδελφοί μου, να θεωρείτε μεγάλη χαρά όταν περιπέσετε σε ποικίλους πειρασμούς· Αδελφοί μου, να θεωρείτε μεγάλη χαρά — που είναι ο υψηλότερος βαθμός υπομονής και περιέχει όλα τα υπόλοιπα. Όταν περιπέσετε σε ποικίλους πειρασμούς — δηλαδή δοκιμασίες. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Συνεχίζει εξερευνώντας την ανάγκη για σοφία στον στίχο 5.
Στίχος 5. Αν κάποιος από εσάς στερείται σοφίας, ας ζητήσει από τον Θεό, που δίνει σε όλους τους ανθρώπους γενναιόδωρα και δεν ονειδίζει· και θα του δοθεί. Αν κάποιος στερείται — Η σύνδεση μεταξύ των πρώτων και των επόμενων στίχων, τόσο εδώ όσο και στο τέταρτο κεφάλαιο, θα γίνει εύκολα αντιληπτή από εκείνον που τους διαβάζει ενώ υποφέρει άδικα. Τότε θα αντιληφθεί εύκολα γιατί ο απόστολος αναφέρει όλα αυτά τα ποικίλα πάθη της ψυχής. Σοφία — Για να κατανοήσει από πού και γιατί έρχονται οι δοκιμασίες και πώς πρέπει να αξιοποιηθούν. Η υπομονή υπάρχει ήδη σε κάθε ευσεβή άνθρωπο. Ας ασκήσει αυτήν και ας ζητήσει σοφία. Το σύνολο της σοφίας, τόσο στον πειρασμό της φτώχειας όσο και του πλούτου, περιγράφεται στους στίχους εννέα και δέκα. Που δίνει σε όλους — που ζητούν ορθά. Και δεν ονειδίζει — ούτε για την παρελθούσα κακία τους ούτε για την παρούσα αναξιότητά τους. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια αναφέρεται στον τρόπο της αίτησης στον στίχο 6.
Στίχος 6. Αλλά ας ζητήσει με πίστη, χωρίς να διστάζει. Διότι αυτός που διστάζει μοιάζει με κύμα της θάλασσας που παρασύρεται από τον άνεμο και ταράσσεται. Αλλά ας ζητήσει με πίστη — μια σταθερή εμπιστοσύνη στον Θεό. Ο άγιος Ιάκωβος επίσης αρχίζει και τελειώνει με την πίστη, Ιακώβου 5:15· τα εμπόδια της οποίας αφαιρεί στο μεσαίο μέρος της επιστολής του. Αυτός που αμφιβάλλει μοιάζει με κύμα της θάλασσας — Ναι, τέτοιοι είναι όλοι όσοι δεν ζήτησαν και δεν έλαβαν σοφία. Παρασυρόμενος από τον άνεμο — από έξω. Και ταρασσόμενος — από μέσα, από τη δική του αστάθεια. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει την πραγματεία του για τις δοκιμασίες σημειώνοντας την ανταμοιβή στον στίχο 12.
Στίχος 12. Μακάριος ο άνθρωπος που υπομένει πειρασμό· διότι όταν δοκιμαστεί, θα λάβει τον στέφανο της ζωής, τον οποίο ο Κύριος υποσχέθηκε σε εκείνους που τον αγαπούν. Ευτυχής είναι ο άνθρωπος που υπομένει πειρασμό — Δοκιμασίες ποικίλων ειδών. Θα λάβει τον στέφανο — που δεν μαραίνεται. Τον οποίο ο Κύριος υποσχέθηκε σε εκείνους που τον αγαπούν — Και η υπομονή του αποδεικνύει την αγάπη του. Διότι μόνο η αγάπη «υπομένει τα πάντα». Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πού σας πιέζουν αυτή τη στιγμή οι δοκιμασίες να ζητήσετε σοφία από τον Θεό; Πώς μπορεί η υποδοχή του λόγου με πραότητα να αλλάξει τον τρόπο που ακούτε αυτή την εβδομάδα; Με ποιο πρακτικό βήμα μπορείτε να μεταβείτε από την ακρόαση στην τήρηση του τέλειου νόμου της ελευθερίας σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ τῶν φώτων, ὁ δωρῶν σοφίαν πλουσίως πᾶσι τοῖς αἰτοῦσιν ἐν πίστει, ἐνίσχυσον ἡμᾶς διὰ τῆς ἁγιαστικῆς σου χάριτος ἵνα ὑπομένωμεν πᾶσαν δοκιμασίαν μετὰ ὑπομονῆς, ἥτις ὁδηγεῖ τὰς καρδίας ἡμῶν εἰς πλήρη ὡριμότητα ἐν ἁγιότητι. Μόρφωσον ἡμᾶς εἰς ποιητὰς τοῦ λόγου σου, ταχεῖς εἰς τὸ διακονεῖν τοὺς ἐνδεεῖς καὶ ἀμόλυντους ἀπὸ τοῦ κόσμου, ἵνα λάβωμεν τὸν στέφανον τῆς ζωῆς τὸν ἐπηγγελμένον τοῖς ἀγαπῶσί σε. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →