← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ

Ιώβ 35-36 — με αλ.)

Ιώβ 35-36Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η παρέα τους, εξέδωσαν τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Ιώβ. Οι σύντομες παρατηρήσεις τους κρατούν τον αναγνώστη προσηλωμένο στη μεγαλοπρέπεια του Θεού και στην ταπεινοφροσύνη που απαιτείται από κάθε πλάσμα που θα μιλούσε γι' αυτόν. Σήμερα αυτές οι σημειώσεις μας καθοδηγούν στα κεφάλαια τριάντα πέντε και τριάντα έξι, όπου τα λόγια του Ελιού σταθμίζονται και η άπειρη απόσταση μεταξύ του Δημιουργού και του δούλου του δηλώνεται για άλλη μια φορά. Ακούμε με την ίδια ευλάβεια που διαμόρφωσε τις ίδιες τις σημειώσεις, ζητώντας από το Πνεύμα να ανοίξει τις καρδιές μας στην αλήθεια που φυλάσσουν.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ήσυχη προσοχή ας ακούσουμε ξανά τα λόγια του Ιώβ τριάντα πέντε και τριάντα έξι. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να εδραιωθεί. Παρατηρήστε πώς ο ομιλητής υψώνει τα μάτια μας από την παρούσα θλίψη στην αμετάβλητη δικαιοσύνη του Θεού. Καθώς διαβάζετε, θυμηθείτε ότι αυτά τα κεφάλαια ήταν και τα ίδια αντικείμενο προσεκτικής σχολιασμού από την εταιρεία της Γενεύης, σκοπός της οποίας δεν ήταν ποτέ να προσθέσει στην Αγία Γραφή, αλλά να διατηρήσει το νόημά της σαφές για την εκκλησία.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν στρέφοντας το βλέμμα του αναγνώστη προς τα πάνω. Στίχος 5. 35:5 Κοίταξε στους ουρανούς, και δες· και ιδού τα {γ} σύννεφα [τα οποία] είναι ψηλότερα από εσένα. (γ) Αν δεν μπορείς να ελέγξεις τα σύννεφα, θα τολμήσεις να διδάξεις τον Θεό; Στη συνέχεια επιβεβαιώνουν τη βεβαιότητα που βρίσκεται ενώπιον του Κυρίου. Στίχος 14. 35:14 Αν και λες ότι δεν θα τον δεις, {ζ} [όμως] η κρίση [είναι] ενώπιόν του· γι' αυτό εμπιστεύσου τον. (ζ) Ο Θεός είναι δίκαιος, όπως και να τον κρίνεις. Προχωρώντας στο κεφάλαιο τριάντα έξι απαιτούν η γνώση να αντληθεί από ψηλά. Στίχος 3. 36:3 Θα αντλήσω {α} τη γνώση μου από μακριά, και θα αποδώσω δικαιοσύνη στον Δημιουργό μου. (α) Δείχνει ότι όταν μιλάμε για τον Θεό, πρέπει να υψώνουμε το πνεύμα μας ψηλότερα από όσο μπορεί να φτάσει η φυσική μας αίσθηση.
Σκεφτείτε

Σκέψη

Τελικά πιέζουν το όριο της κτιστής μας όρασης. Στίχος 26. 36:26 Ιδού, ο Θεός [είναι] μέγας, {ρ} και εμείς δεν τον γνωρίζουμε, ούτε μπορεί να εξερευνηθεί ο αριθμός των ετών του. (ρ) Η αδυναμία μας μας εμποδίζει ώστε να μην μπορούμε να φτάσουμε στην τέλεια γνώση του Θεού.
Απαντήστε

Απάντηση

Πού μίλησα πρόσφατα σαν να ήταν η υπόθεσή μου σαφέστερη από του Θεού; Σε ποια παρούσα δοκιμασία μπαίνω στον πειρασμό να μετρήσω τον Κύριο με τη δική μου κατανόηση; Πώς με ωθεί η υπενθύμιση των ανεξερεύνητων ετών του σε μεγαλύτερη εμπιστοσύνη και πιο ήσυχη ομιλία;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε ύψιστε, του οποίου τα έτη δεν μπορούν να αριθμηθούν, χάρισέ μας την ευλάβεια που χαρακτήριζε τις σημειώσεις της Γενεύης. Δίδαξέ μας να υψώνουμε τα μάτια μας πάνω από τα σύννεφα και να θυμόμαστε ότι η κρίση παραμένει σε σένα. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που θα σε δίδασκε ή την ανυπομονησία που θα γόγγυζε ενάντια στο χέρι σου. Διαμόρφωσε μέσα μας την ταπεινοφροσύνη που αποδίδει δικαιοσύνη μόνο στον Δημιουργό μας. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε αυτούς τους σχολιαστές να ανοίξει τώρα αυτά τα κεφάλαια προς όφελός μας, ώστε να σε εμπιστευόμαστε όταν δεν μπορούμε να δούμε και να αναπαυόμαστε όταν δεν μπορούμε να καταλάβουμε. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →