← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες

Παροιμίες 29-30 — με τον Whedon

Παροιμίες 29-30Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε τις καρδιές μας σήμερα στο σταθερό φως του Σχολίου του Daniel D. Whedon για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη. Με ευλαβική προσοχή ακολουθούμε την έκθεσή του στα κεφάλαια είκοσι εννέα και τριάντα των Παροιμιών, όπου το Πνεύμα εξακολουθεί να μιλάει μέσω του αρχαίου σοφού. Στο πνεύμα του Ουεσλεϋ, αναζητούμε τόσο την απλή προειδοποίηση όσο και το βαθύτερο μυστήριο, εμπιστευόμενοι ότι η ειλικρινής μελέτη θα ενισχύσει την άγια ζωή και θα εμβαθύνει την εμπιστοσύνη μας στον Θεό που αποκαλύπτει τον εαυτό του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια είκοσι εννέα και τριάντα των Παροιμιών με ανοιχτές Βίβλους και προσεκτικό πνεύμα. Ακούστε τη συμβουλή για την επίπληξη, τη δίκαιη διακυβέρνηση και τον φόβο του Κυρίου, και μετά ακούστε καθώς το κεφάλαιο στρέφεται στα μυστηριώδη λόγια του Αγκούρ. Λάβετε αυτά τα λόγια ως ζωντανή οδηγία για τη ρύθμιση της καθημερινής μας πορείας με τον Θεό.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ξεκινά εξετάζοντας τη σκληρυμένη καρδιά που αρνείται την επανειλημμένη επίπληξη. Εδάφιο 1. 1 . Όταν συχνά επιπλήττεται Κυριολεκτικά, ένας άνθρωπος επιπλήξεων· κάποιος που έχει συχνά επιπληχθεί. Έτσι, γενικά, οι κριτικοί· αλλά όχι καθολικά. Ο Gesenius δίνει: 'Ένας άνθρωπος επιχειρημάτων, ο οποίος, όταν επικρίνεται, υπερασπίζεται τον εαυτό του.' Ο Miller μεταφράζει: 'Ένας άνθρωπος που επιπλήττει έναν αμαρτωλό που εφησυχάζει στο δόγμα, ώστε να γίνει δάσκαλος.… Πόσο ισχυρό κληρικό κείμενο, και πόσο καλό για κηρύγματα ενώπιον συνόδων και συμβουλίων της Εκκλησίας!' Η κοινή συναίνεση των ερμηνευτών, ωστόσο, υποστηρίζει την Εξουσιοδοτημένη Έκδοση, παρά την αναλογία παρόμοιων μορφών σε αυτό το κεφάλαιο που είναι εναντίον της. Σκληραίνει τον τράχηλό του Μια εικόνα από το βόδι εργασίας, του οποίου ο τράχηλος γίνεται σκληρός από τη χρήση του ζυγού. Εφαρμοσμένο στον άνθρωπο, σημαίνει αυτή τη σκληρότητα της καρδιάς που προκύπτει από την αντίσταση στην αλήθεια. Θα καταστραφεί ξαφνικά Κάποια ξαφνική, απροσδόκητη συμφορά θα τον βρει. Το πρωτότυπο έχει τη δύναμη του 'συντρίφθηκε σε κομμάτια' ανεπανόρθωτη καταστροφή. Μια φοβερή νουθεσία σε σκληρυμένες καρδιές! Η Μετάφραση των Εβδομήκοντα διαφέρει εδώ θαυμαστά: 'Καλύτερος είναι ο ελέγχων παρά ο σκληροτράχηλος· διότι όταν ο τελευταίος ξαφνικά πυρποληθεί, δεν θα υπάρχει θεραπεία.' Σύγκρ. Παροιμίες 6:15 . Στη συνέχεια αναπτύσσει τον κίνδυνο που προκύπτει όταν ένας λαός στερείται προφητικού οράματος. Εδάφιο 18. 18 . Χωρίς όραμα Αποκάλυψη, θεία διδασκαλία, προφητική καθοδήγηση. Ο λαός αφανίζεται יפרע , ( yippara’h, ) ποικιλοτρόπως μεταφραζόμενο, διασκορπίζονται, γίνονται έκλυτοι, αποστατούν, είναι ανεξέλεγκτοι, είναι ασυγκράτητοι, κ.λπ. Ο Μελάγχθων το εννοούσε για έναν προφήτη, ο οποίος, ως εξηγητής των νόμων του Θεού, είχε μεγάλο ρόλο στη διακυβέρνηση, και με τις συμβουλές του, όταν ακολουθούνταν, έκανε το βασίλειο να ευημερεί. Μάρτυρες, ο Ελισαίος στη Σαμάρεια, και ο Ησαΐας στην Ιερουσαλήμ. Αλλά όταν έπαυσε η προφητεία, ο λαός διασκορπίστηκε, ή ο καθένας έκανε αυτό που ήταν σωστό στα μάτια του. Η παροιμία είναι ικανή για ευρεία εφαρμογή· και η ιστορία των Ισραηλιτών είναι μια απεικόνιση αυτής. Γένεση 46:2 · 1 Σαμουήλ 3:1 · 2 Σαμουήλ 7:17 · Ιώβ 4:13 · Δανιήλ 2:19 · Ωσηέ 3:4 · Αμώς 8:12 · 2 Χρονικών 15:3 · Ψαλμοί 74:9 . Ο Whedon στη συνέχεια στρέφει την προσοχή στο ασύγκριτο μεγαλείο του θείου Δημιουργού. Εδάφιο 4. 4 . Ανέβηκε Το αντικείμενο αυτού του χωρίου είναι, πιθανώς, όπως και πολλών παρόμοιων, να εντυπώσει στο νου το ακατανόητο μεγαλείο του θείου Δημιουργού όλης της ύπαρξης, τη μεγαλοπρέπειά του, την παντοδυναμία του, την παντογνωσία του, τις ανεξερεύνητες τελειότητές του, και την απρόσιτη δόξα του. Έτσι στον Ιώβ 11:7-8 : 'Μπορείς με την έρευνα να βρεις τον Θεό; μπορείς να βρεις τον Παντοδύναμο στην τελειότητα; Είναι τόσο ψηλά όσο ο ουρανός· τι μπορείς να κάνεις; βαθύτερα από τον άδη· τι μπορείς να γνωρίζεις; Το μέτρο του είναι μακρύτερο από τη γη, και πλατύτερο από τη θάλασσα.' Έτσι, επίσης, ο Παύλος, στους Ρωμαίους 11:33-35 : 'Ω το βάθος του πλούτου τόσο της σοφίας όσο και της γνώσης του Θεού! πόσο ανεξερεύνητες είναι οι κρίσεις του, και οι οδοί του ανεξιχνίαστες! Διότι ποιος γνώρισε τη διάνοια του Κυρίου; ή ποιος υπήρξε σύμβουλός του; ή ποιος του έδωσε πρώτος, και θα του ανταποδοθεί πάλι;' Υπάρχουν επίσης πολλά παρόμοια χωρία στους Ψαλμούς.
Σκεφτείτε
Σχετικά με τον αιώνιο Λόγο, πιέζει την επίσημη εντολή να μην προσθέτουμε ή να μειώνουμε ποτέ. Εδάφιο 6. 6 . Μην προσθέτεις στα λόγια του Παρόμοιες προειδοποιήσεις βρίσκονται αλλού. Σύγκρ. Δευτερονόμιο 4:2 · Δευτερονόμιο 12:32 . Ο συγγραφέας φαίνεται να είναι εξοικειωμένος με τις παλαιότερες Γραφές. Συγκρίνετε επίσης Αποκάλυψη 22:18-19 . Αυτές είναι επίσημες νουθεσίες στις οποίες όλοι οι διδάσκαλοι κάνουν καλά να προσέχουν, και κανείς περισσότερο από τους ερμηνευτές, μήπως κάνουν τον Θεό να πει περισσότερα ή λιγότερα από όσα έχει πει, ή κάτι διαφορετικό από αυτά, και έτσι βρεθούν ψεύτες ενώπιον του Θεού, παραχαράκτες της αλήθειάς του. Μάταια μπορεί ο πλανεμένος άνθρωπος να ελπίζει να αποφύγει κάθε λάθος στην ερμηνεία· αλλά ο καθένας πρέπει να φέρει στο έργο ένα ειλικρινές μυαλό για να αναζητήσει την αλήθεια, και αρκετή σταθερότητα για να εκθέσει τις ειλικρινείς του πεποιθήσεις. Τέλος, παραμένει στην αρχαία λαχτάρα που προαναγγέλλει την αποκάλυψη του Υιού. Σαν να είχε πει, Αν γνωρίζεις κάποιον τρόπο ή μέσο με το οποίο μπορούμε να φτάσουμε σε γνώση αυτού του ανεκφράστως ένδοξου Όντος, πες μου, ω πες μου! Έτσι κατανοούν αυτή την αξιοσημείωτη γλώσσα η πλειοψηφία των ερμηνευτών. Η έννοια είναι καλή, και όμως, ίσως, δεν είναι αρκετά ικανοποιητική. Ένα μυαλό που έχει κάπως τις ίδιες λαχτάρες που εκφράζονται εδώ μπορεί ακόμα να ρωτήσει: Δεν υπάρχει κάτι περισσότερο σε αυτό; Μπορεί να μην υπάρχει επίσης κάτω από αυτές τις αγωνιώδεις ερωτήσεις, που έγιναν υπό τη θεία έμπνευση, μια προεικόνιση του ένδοξου Υιού του Θεού, του יהוה , ή יהוה , ( Yehovah, ή Yahveh, ) του ερχόμενου, για την εμφάνιση του οποίου, ως αποκαλυπτή του Θεού, ( Ιωάννης 1:18 ,) τόσοι πολλοί προφήτες και δίκαιοι άνδρες των αρχαίων χρόνων κοιτούσαν έντονα ως την ελπίδα της ανθρωπότητας: 'Ερευνώντας τι, ή τι είδους καιρό σήμαινε το Πνεύμα του Χριστού που ήταν μέσα τους.'
Απαντήστε
Πού στη ζωή μου αντιστάθηκα στην πιστή επίπληξη και επέτρεψα στον τράχηλό μου να σκληρύνει; Πώς φυλάω την αγνότητα του Λόγου του Θεού στην ομιλία και τη διδασκαλία μου; Με ποιους τρόπους η εμπιστοσύνη μου βασίζεται περισσότερο στην εύνοια των αρχόντων παρά στον φόβο του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Daniel D. Whedon και για το φως που ρίχνει το σχόλιό του στον άγιο Λόγο σου. Κράτησέ μας από το να σκληρύνουμε τις καρδιές μας ενάντια στην επίπληξη και δώσε μας το όραμα που διατηρεί τον λαό σου. Δίδαξέ μας να εκτιμούμε κάθε αγνό λόγο που βγαίνει από το στόμα σου και να μην προσθέτουμε τίποτα στη συμβουλή σου. Είθε το μυστήριο του Υιού σου να ανακινήσει τις καρδιές μας με άγια λαχτάρα μέχρι να τον δούμε πρόσωπο με πρόσωπο. Ενίσχυσέ μας να περπατάμε ευθέως στον φόβο του Κυρίου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →