← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Σαμουήλ

Α' Σαμουήλ 23-24 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χάιντοκ

Α' Σαμουήλ 23-24Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εισερχόμαστε στην δραματική καταδίωξη μεταξύ Σαούλ και Δαβίδ μέσα από το πρίσμα του Καθολικού Σχολίου του Χάιντοκ. Αυτή η σεβάσμια συλλογή συγκεντρώνει τις γνώσεις αιώνων καθολικών ερμηνευτών για να φωτίσει το ιερό κείμενο. Καθώς προχωρούμε στα κεφάλαια 23 και 24 ανακαλύπτουμε πώς η θεία πρόνοια καθοδηγεί τον χρισμένο βασιλιά εν μέσω προδοσίας και ελέους. Οι σημειώσεις του Χάιντοκ μας βοηθούν να δούμε τόσο το ιστορικό πλαίσιο όσο και τα πνευματικά μαθήματα που είναι ενσωματωμένα σε κάθε απόφαση. Ας αφήσει αυτή η αρχαία σοφία να σταθεροποιήσει τις καρδιές μας καθώς ακούμε για τη φωνή του Θεού στις δικές μας δοκιμασίες και επιλογές.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε τις ιερές σελίδες της Α' Σαμουήλ κεφάλαια 23 και 24. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στην αφήγηση της καταδίωξης, της διαβούλευσης και του απροσδόκητου ελέους να ξεδιπλωθεί. Προσέξτε την εξάρτηση του Δαβίδ από το εφόδ και την εγκράτειά του όταν προκύπτει ευκαιρία για εκδίκηση. Αφήστε τις λέξεις να εγκατασταθούν εν σιωπή προτού στραφούμε στο Καθολικό Σχόλιο του Χάιντοκ για βαθύτερη κατανόηση.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χάιντοκ ξεκινά εξετάζοντας το στρατηγικό πλαίσιο στην Κεϊλά. Καθολικό Σχόλιο της Βίβλου του Χάιντοκ Μπάρνς. Τα δάπεδα αποτελούνταν από χώμα και τα κατακάθια του λαδιού, φτιαγμένα σε είδος κονιάματος, ώστε η βροχή, τα ποντίκια κ.λπ. να μην μπορούν να τα βλάψουν. (Κάτων 91 και 129.) --- Εδώ ο λαός της Κεϊλά είχε συγκεντρώσει το σιτάρι του, και ο εχθρός ήρθε για να λεηλατήσει ή να καταστρέψει, σύμφωνα με το έθιμο, Κριταί ε' 4, και ιε' 5. (Καλμέ) --- Η Κεϊλά απείχε περίπου επτά μίλια από τη Χεβρών και τόσα από την Ελευθερόπολη. (Άγιος Ιερώνυμος) Το σχόλιο στη συνέχεια αναφέρεται στην εσφαλμένη εμπιστοσύνη του Σαούλ. Μπάρνς. Αυτό ήταν που φοβούνταν οι άνδρες του Δαβίδ. Ο Σαούλ νομίζει ότι αυτή είναι κατάλληλη ευκαιρία για να τους συλλάβει όλους αιχμαλώτους· και υποθέτει ότι ο Θεός ήταν με το μέρος του, μολονότι, μετά τα επανειλημμένα εγκλήματά του, είχε λίγο λόγο να κολακεύεται με ελπίδες αυτού του είδους. Οι πονηροί, όμως, εύκολα απατούν τον εαυτό τους. (Χάιντοκ) Ο Χάιντοκ στη συνέχεια στρέφεται στη διαβούλευση του Δαβίδ με τον ιερέα και το εφόδ. Μυστικά. Θα μπορούσε να είχε προσποιηθεί ότι ο οπλισμός ήταν κατά των Φιλισταίων. (Μενοχίος) --- Εφόδ. Μερικοί λένε ότι ο Δαβίδ το φόρεσε. Αλλά αυτό ήταν προνόμιο του αρχιερέα, ο οποίος έδωσε την απάντηση στη διαβούλευση του Δαβίδ, την οποία ίσως επανέλαβε μετά από αυτόν. (Καλμέ) --- Φόρεσε το λογείον για να συμβουλευτεί τον Θεό, Έξοδος κη', και Λευιτικόν η'. (Γουόρθινγκτον) Στη δεύτερη ερώτηση το σχόλιο σημειώνει την πληρέστερη απάντηση του Θεού. Σήκω. Ο Θεός είχε απαντήσει μόνο στην πρώτη ερώτηση προηγουμένως. Τώρα πληροφορεί τον Δαβίδ ότι είναι η πρόθεση των ανδρών της Κεϊλά να τον παραδώσουν στα χέρια του Σαούλ, ο οποίος προετοιμαζόταν να επιτεθεί στην πόλη τους, και ότι θα έπεφτε αναπόφευκτα στα χέρια του, (Καλμέ) αν δεν αποχωρούσε. (Γουόρθινγκτον) --- Ο Θεός βλέπει τα ενδεχόμενα γεγονότα με την ίδια βεβαιότητα όπως εκείνα που θα πραγματοποιηθούν πραγματικά. (Χάιντοκ) --- Ο λαός της Κεϊλά δεν θα μπορούσε δικαίως να παραδώσει τον αθώο Δαβίδ, αλλά θα μπορούσαν να είχαν επιμείνει να εγκαταλείψει την πόλη τους, για να τη σώσει από την καταστροφή· ή θα μπορούσαν να τον είχαν εξαναγκάσει. (Σχολαστικός) (Τιρίνους)
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Χέιντοκ στοχάζεται για την ιερή απαραβίαστη του χρισμένου του Κυρίου. Χρισμένος. Αυτός επιλέχθηκε από τον Θεό, και για να κριθεί από αυτόν. (Καλμέτ) --- Ρέγκες ιν ιπσος ιμπέριουμ εστ Γιόβις. (Οράτιος) --- Ο Δαβίδ δεν επρόκειτο να ανέλθει στον θρόνο, έως ότου ο Σαούλ απομακρυνθεί, κατά τη διάταξη του Θεού. (Γουόρθινγκτον)
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή μου πειράζομαι να ενεργήσω με μερική πληροφόρηση αντί να ζητώ την πλήρη συμβουλή του Θεού; Πώς η εγκράτεια του Δαβίδ ενώπιον του Σαούλ προκαλεί τα δικά μου ένστικτα προς αυτοάμυνα ή ανταπόδοση; Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο μπορώ να τιμήσω τη νόμιμη εξουσία ακόμη και όταν φαίνεται άδικη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων, ὁδηγήσας τὸν Δαυῒδ διὰ κινδύνων καὶ κινήσας τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἵνα φείσηται τῆς ζωῆς τοῦ διώκτου αὐτοῦ, χάρισαι ἡμῖν τὴν αὐτὴν χάριν νὰ ζητῶμεν τὴν συμβουλήν σου ἐν πάσῃ δοκιμασίᾳ καὶ νὰ ἐμπιστευώμεθα τὴν ὑπόθεσιν ἡμῶν εἰς τὴν δικαιοσύνην σου μόνην. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, φύλαξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ ὑπερηφανίας καὶ ἀπελπισίας, ἵνα ἀναπαυώμεθα ἐν τῇ ἐλευθερίᾳ τῆς προνοίας σου. Διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →