Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 13 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στον σαφή ερμηνευτικό τρόπο που έχει υπηρετήσει εδώ και καιρό τους Αμερικανούς Πρεσβυτεριανούς και ευαγγελικούς αναγνώστες, οι Σημειώσεις της Αγίας Γραφής του Άλμπερτ Μπάρνς ανοίγουν τον Μάρκος 13 με νηφάλια προσοχή στον προφητικό λόγο του Κυρίου. Ο Μπάρνς μας καθοδηγεί μέσα από την επερχόμενη κρίση του ναού και τη διαρκή μαρτυρία της εκκλησίας, δείχνοντας πώς κάθε προειδοποίηση και υπόσχεση υπηρετεί την πιστότητα του οίκου του Χριστού μέχρι την επιστροφή Του. Τα σχόλιά του διατηρούν την εστίαση στην απλή έννοια της Γραφής ενώ υπογραμμίζουν την ανάγκη του πιστού για εγρήγορση και εξάρτηση από το Άγιο Πνεύμα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή σε ολόκληρο το δέκατο τρίτο κεφάλαιο του Μάρκου. Διαβάστε τα λόγια του Κυρίου μας αργά, σημειώνοντας τις προειδοποιήσεις κατά της απάτης, την υπόσχεση της βοήθειας του Πνεύματος και τις επαναλαμβανόμενες προσκλήσεις για εγρήγορση. Ζητήστε από το Πνεύμα που ενέπνευσε αυτούς τους στίχους να προετοιμάσει την καρδιά σας για την οδηγία που ακολουθεί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς στρέφεται στη συνέχεια στην εντολή του Κυρίου σχετικά με τη μαρτυρία ενώπιον συμβουλίων και βασιλέων.
Στίχος 9. Προσέχετε τους εαυτούς σας - Να είστε προσεκτικοί ώστε κανείς να μην σας εξαπατήσει ή φροντίστε τις ζωές σας, για να μην εκτεθείτε σε περιττό κίνδυνο. Σε συμβούλια - Τα ανώτερα εκκλησιαστικά δικαστήρια των Ιουδαίων, συμπεριλαμβανομένης της Συνεδρίου, ή του μεγάλου συμβουλίου του έθνους. Άρχοντες και βασιλείς - Αναφερόμενος σε Ρωμαίους αξιωματούχους. Για μαρτυρία εναντίον τους - Μάλλον για να δώσετε μαρτυρία σε αυτούς, ή για να είστε μάρτυρες 'ενώπιόν τους' της αλήθειας. Αυτό ήταν 'για χάρη' του Ιησού, ή επειδή ήταν προσκολλημένοι σε Αυτόν και ο Θεός θα το διέτασσε έτσι ώστε ταυτόχρονα να δώσουν μαρτυρία 'στους' άρχοντες για την αλήθεια, όπως συνέβη με τον Πέτρο και τον Ιωάννη, Πράξεις 4 0 με τον Στέφανο, Πράξεις 6–7 και με τον Παύλο, Πράξεις 23 0 Πράξεις 24 24-25.Σχετικά με την υπόσχεση της καθοδήγησης του Αγίου Πνεύματος στη δοκιμασία, συνεχίζει.
Στίχος 11. Ούτε να προμελετάτε - Μην σκέφτεστε εκ των προτέρων, ή 'προετοιμάζετε' απάντηση. Δεν γνωρίζετε ποιες θα είναι οι κατηγορίες, και ο Θεός θα σας παράσχει απάντηση προσαρμοσμένη στην περίσταση. Όχι εσείς που μιλάτε, αλλά το Άγιο Πνεύμα - Αυτή είναι πλήρης υπόσχεση ότι θα εμπνευστούν, και κατά συνέπεια οι υπερασπίσεις τους που καταγράφονται στις Πράξεις των Αποστόλων είναι λόγια του Αγίου Πνεύματος. Δεν θα μπορούσε να υπάρξει πιο ρητή υπόσχεση ότι θα βρίσκονταν υπό αλάνθαστη καθοδήγηση, και δεν αφήνεται αμφιβολία ότι διδάχθηκαν από τον Θεό. Ταυτόχρονα, αυτή ήταν μια πολύ επιθυμητή και ελεήμων βοήθεια. Ήταν αμόρφωτοι, άγνωστοι, χωρίς δύναμη. Ήταν ανίκανοι από μόνοι τους να κάνουν τις σημαντικές δηλώσεις της θρησκείας που απαιτούνταν, αλλά ο Θεός τους έδωσε δύναμη, και μίλησαν με σοφία, αφοβία, οξύτητα και ικανότητα που κανένας άλλος άνθρωπος δεν έχει ποτέ δείξει - πλήρη απόδειξη ότι αυτοί οι αμόρφωτοι ψαράδες βρίσκονταν υπό την επιρροή του Αγίου Πνεύματος.Ο Μπάρνς στη συνέχεια αναφέρεται στο καθήκον των μαθητών ενώ ο Δεσπότης απουσιάζει από τον οίκο.
Στίχος 34. Ο οποίος άφησε τον οίκο του - Η λέξη 'οίκος' συχνά σημαίνει οικογένεια. Ο Σωτήρας μας εδώ παριστάνει τον εαυτό Του να φεύγει, αφήνοντας τον οικιακό Του την εκκλησία, αναθέτοντας στους αποστόλους και σε όλους τους υπηρέτες Του το καθήκον τους, και αφήνοντας αβέβαιο πότε θα επέστρεφε. Εφόσον η επιστροφή Του ήταν ζήτημα τεράστιας σημασίας, και καθώς οι υποθέσεις της βασιλείας Του είχαν εμπιστευθεί σε αυτούς, ακριβώς όπως οι υποθέσεις ενός οίκου στους υπηρέτες όταν ο κύριος απουσιάζει, έτσι ήταν τεράστιας σημασίας να είναι πιστοί στη θέση τους, να υπερασπιστούν τον οίκο από κίνδυνο, και να είναι έτοιμοι για την επιστροφή Του. Ο θυρωρός - Ο φύλακας της πόρτας. Στον θυρωρό ή φύλακα της πόρτας εμπιστεύθηκε ιδιαίτερα τη φροντίδα του οίκου, του οποίου το καθήκον ήταν να παρακολουθεί πιστά αυτούς που έρχονταν και αυτούς που έφευγαν από τον οίκο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Αναφερόμενος στη μακροχρόνια δυσκολία της γνώσης του Υιού, ο Μπάρνς συλλογίζεται εκτενώς.
Στίχος 32. Ούτε ο Υιός - Αυτό το κείμενο πάντα παρουσίαζε σοβαρές δυσκολίες. Έχει ερωτηθεί, Αν ο Ιησούς είχε θεία φύση, πώς μπορούσε να πει ότι δεν γνώριζε την ημέρα και την ώρα ενός μελλοντικού γεγονότος Σε απάντηση, έχει ειπωθεί ότι το χωρίο έλειπε, σύμφωνα με τον Αμβρόσιο, σε ορισμένα ελληνικά χειρόγραφα αλλά τώρα βρίσκεται σε όλα, και δεν μπορεί να υπάρχει μικρή αμφιβολία ότι το χωρίο είναι γνήσιο. Άλλοι έχουν πει ότι το ρήμα που αποδίδεται ως 'γνωρίζει' σημαίνει μερικές φορές να 'κάνει' γνωστό ή να αποκαλύπτει, και ότι το χωρίο σημαίνει, 'εκείνη την ημέρα και ώρα κανείς δεν κάνει γνωστό, ούτε οι άγγελοι, ούτε ο Υιός, αλλά ο Πατέρας.' Είναι αλήθεια ότι η λέξη έχει μερικές φορές αυτή τη σημασία, όπως στο Α' Κορινθίους 2 2, αλλά τότε είναι φυσικό να ρωτήσει κανείς πού έχει 'ο Πατέρας' κάνει γνωστό Σε ποιο μέρος το αποκάλυψε Μετά από όλα, το χωρίο δεν έχει περισσότερη δυσκολία από αυτό στο Λουκάς 2 52, όπου λέγεται ότι ο Ιησούς αυξανόταν σε σοφία και ηλικία. Είχε ανθρώπινη φύση. Αυξανόταν ως άνθρωπος σε γνώση. Ως άνθρωπος η γνώση του πρέπει να είναι πεπερασμένη, γιατί οι ικανότητες της ανθρώπινης ψυχής δεν είναι άπειρες. Ως άνθρωπος μιλούσε συχνά, συλλογιζόταν, ρωτούσε, αισθανόταν, φοβόταν, διάβαζε, μάθαινε, έτρωγε, έπινε και περπατούσε. Γιατί δεν είναι όλα αυτά, που υποδηλώνουν ότι ήταν 'άνθρωπος' - ότι, 'ως άνθρωπος,' δεν ήταν άπειρος - γιατί δεν είναι αυτά εξίσου δύσκολα με την έλλειψη γνώσης σχετικά με τον συγκεκριμένο 'χρόνο' ενός μελλοντικού γεγονότος, ειδικά όταν αυτός ο χρόνος πρέπει να γίνει γνωστός από τον Θεό, και όταν επέλεξε ο άνθρωπος Χριστός Ιησούς να αυξάνεται, να σκέφτεται και να μιλά 'ως άνθρωπος'Κλείνει το κεφάλαιο πιέζοντας την καθολική εντολή για εγρήγορση.
Στίχος 37. Λέγω σε όλους, Αγρυπνείτε - Αυτή η εντολή ήταν κατάλληλη, όχι μόνο για εκείνους που περίμεναν τις συμφορές που επρόκειτο σύντομα να έρθουν στους Ιουδαίους, αλλά για όλους όσοι πρόκειται σύντομα να πεθάνουν και να πάνε στην κρίση. Δεν γνωρίζουμε τον χρόνο του θανάτου μας. Δεν γνωρίζουμε πόσο σύντομα θα κληθούμε στην κρίση. Ο Υιός του ανθρώπου μπορεί να έρθει σε οποιαδήποτε στιγμή, και επομένως πρέπει να είμαστε έτοιμοι. Αν είμαστε φίλοι Του αν έχουμε ανακαινιστεί και συγχωρηθεί αν έχουμε μετανοήσει για τις αμαρτίες μας, και έχουμε πιστέψει σε Αυτόν και ζούμε άγια ζωή, 'είμαστε' έτοιμοι. Αν όχι, δεν είμαστε προετοιμασμένοι, και σύντομα - πιθανώς ενώ δεν το περιμένουμε - το ψυχρό χέρι του θανάτου θα τεθεί επάνω μας, και θα οδηγηθούμε στον τόπο όπου υπάρχει κλαυθμός, και οδυρμός, και τριγμός των οδόντων. Ω πόσο σημαντικό είναι να είμαστε έτοιμοι, και να αποφύγουμε τα φοβερά παθήματα μιας αιώνιας κολάσεως!
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πώς διαμορφώνει η υπόσχεση της βοήθειας του Πνεύματος τον τρόπο που αντιμετωπίζετε την αντίθεση για χάρη του Χριστού
2. Με ποιους τρόπους η περιορισμένη γνώση του ενσαρκωμένου Υιού παρηγορεί ή προκαλεί την εμπιστοσύνη σας στον κυρίαρχο χρόνο του Πατέρα
3. Πού στη σημερινή σας ζωή είναι η κλήση για εγρήγορση πιο επείγουσα, και ποιο συγκεκριμένο βήμα πιστότητας απαιτεί
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ εὐσπλαγχνικέ, σὲ αἰνοῦμεν διὰ τὸν προφητικὸν λόγον τοῦ Μάρκου ιγ', ἐν ᾧ ὁ Σωτὴρ ἡμῶν προστάζει ἡμᾶς νὰ ἀγρυπνῶμεν μήπως τις μᾶς ἀπατήσῃ. Πλήρωσον ἡμᾶς διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἵνα ἡ μαρτυρία ἡμῶν ᾖ τολμηρὰ καὶ ἀληθής. Κράτησον ἡμᾶς ἀγρυπνοὺς εἰς τὴν θέσιν ἡμῶν ἕως οὗ ἐπιστρέψῃ ὁ Υἱὸς τοῦ Ἀνθρώπου, καὶ διαφύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς ὕπνου ὅστις θὰ μᾶς ἀφηνε ἀπροετοίμαστους. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →