Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 21-22 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στην κληρονομιά της Μεθοδιστικής Επισκοπικής μελέτης και της Αρμινιανής εμπιστοσύνης στην προληπτική χάρη, ανοίγουμε το Υπόμνημα του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη για να ακούσουμε τη μετρημένη του έκθεση των κεφαλαίων 21 και 22 των Παροιμιών. Η στίχο προς στίχο επεξεργασία του Whedon καθοδηγεί τον σοβαρό αναγνώστη μέσα από την ηθική αρχιτεκτονική αυτών των ρητών, δείχνοντας πώς η θεία σοφία διατάσσει τόσο την ιδιωτική συμπεριφορά όσο και τη δημόσια ζωή. Με ευλαβική προσοχή δεχόμαστε τις ιδέες του ως βοήθεια για την άγια ζωή, εμπιστευόμενοι ότι το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε τον Σολομώντα εφαρμόζει ακόμα αυτές τις αλήθειες σε πρόθυμες καρδιές σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τις Παροιμίες 21 και 22 με πνεύμα προσευχής και προσδοκίας. Καθώς ακούγονται τα λόγια, είθε ο Κύριος να προετοιμάσει το μυαλό μας να δεχτεί την απλή αλλά διεισδυτική συμβουλή που περιέχεται σε αυτά τα κεφάλαια, ώστε να αυξηθούμε στη φρόνηση, την ακεραιότητα και τον φόβο του Κυρίου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά περιγράφοντας την ανεξάρτητη μορφή αυτών των συλλεγμένων ρητών.
Δεν έχουμε πλέον μια σειρά συνεχούς σκέψης που να τρέχει από στίχο σε στίχο, αλλά σχεδόν κάθε στίχος είναι ανεξάρτητος από αυτόν που προηγείται και από αυτόν που ακολουθεί. Θα μπορούσαν γενικά να αντιστραφούν και να μετατεθούν κατά βούληση, χωρίς καμία ουσιαστική βλάβη στο νόημα, ή μείωση του αποτελέσματος του συνόλου. Θεϊκά προορίζονταν να διαμορφώσουν τον εβραϊκό χαρακτήρα στη φρόνηση και την ακεραιότητα μέσω των αρχών της καθολικής ηθικής, και έτσι είναι κατάλληλοι για όλες τις εποχές και τους λαούς. Δεν είναι πιθανό όλες αυτές οι Παροιμίες να ήταν πρωτότυπες του Σολομώντα. Πολλές από αυτές ήταν, αναμφίβολα, αποτελέσματα της δικής του παρατήρησης και εμπειρίας· αλλά άλλες, ίσως από καιρό σε χρήση, συλλέχθηκαν από άλλες πηγές· όντας, ωστόσο, τέτοιες που η κρίση του ενέκρινε, τους έδωσε μια θέση στη συλλογή του.Στη συνέχεια εξετάζει την κυρίαρχη κατεύθυνση της καρδιάς του βασιλιά από τον Κύριο.
Στίχος 1. 1 . Η καρδιά του βασιλιά… χέρι του Κυρίου Ένας άρχοντας είναι ένα επίσημο και αντιπροσωπευτικό πρόσωπο σε εξέχοντα βαθμό. Αυτό που κάνει επηρεάζει τους άλλους άμεσα και έμμεσα. Η Πρόνοια συχνά υπερισχύει των σκέψεων, των γεύσεων, των παθών, των σκοπών του κ.λπ., για να εξυπηρετήσει τους δικούς Της σκοπούς, και συχνά παράγει αποτελέσματα εντελώς ξένα προς την πρόθεση ή την προσδοκία του άρχοντα. Όπως τα ποτάμια των υδάτων פלגי מים , ( palge mayim, ) διαιρέσεις υδάτων, (συγκρίνετε Ψαλμούς 1:3 ,) όπως τα ρυάκια ή τα κανάλια νερού σε έναν αρδευόμενο κήπο ή χωράφι. Σε αυτά το νερό άνοιγε ή έκλεινε, ή οδηγούνταν σε οποιοδήποτε μέρος, κατά βούληση. 'Όπως η άρδευση εφαρμόζεται με σκοπό την ανανέωση και την καρποφορία, έτσι η υπονοούμενη έννοια φαίνεται να είναι, ότι ο Ιεχωβά θα κατευθύνει την καρδιά του βασιλιά σε σκοπούς αγαθών.' Stuart.Ο Whedon στη συνέχεια εκθέτει την υπεροχή της δικαιοσύνης και της κρίσης έναντι της απλής θυσίας.
Στίχος 3. 3 . Πιο ευπρόσδεκτο Επιλέγεται, προτιμάται. 'Αυτή η αρχή ήταν ένα τολμηρό ρητό τότε· είναι ένα τολμηρό ρητό ακόμα· αλλά ενώνει καλά τη σοφία του Σολομώντα με αυτή του πατέρα του Δαβίδ, στον Πεντηκοστό Πρώτο Ψαλμό, και με την έμπνευση των προφητών.' Dean Stanley. Συγκρίνετε Παροιμίες 15:8 · 1 Σαμουήλ 15:22 · Ωσηέ 6:6 · Μιχαίας 4:7-8 · Ψαλμοί 51:16-17 · Ματθαίος 9:13 · Ματθαίος 12:7 , κ.λπ.Συνεχίζει δηλώνοντας τη διαρκή αξία ενός καλού ονόματος έναντι του υλικού πλούτου.
Στίχος 1. 1 . Ένα καλό όνομα Εβραϊκά, ένα όνομα που περιλαμβάνει την ιδέα του καλού, του έντιμου· όπως όταν λέμε ότι ένας άνθρωπος έχει κάνει όνομα, φήμη, το οποίο, όταν το δούμε σωστά, είναι πιο επιθυμητό από όλα τα πλούτη. Η έγκριση και η καλή θέληση ενός καλού ανθρώπου είναι προτιμότερη από το ασήμι και το χρυσάφι. Για έναν νέο που ξεκινά τη ζωή ένα καλό όνομα, που αποκτήθηκε άξια, είναι καλύτερο από μια περιουσία. Συγκρίνετε Εκκλησιαστής 7:1 · 2 Σαμουήλ 8:13 · επίσης Παροιμίες 23:18-22 .
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Whedon καταλήγει επιβεβαιώνοντας ότι καμία ανθρώπινη σοφία ή δύναμη δεν μπορεί να υπερισχύσει του Κυρίου.
Στίχος 30. 30 . Δεν υπάρχει σοφία , κ.λπ. Η παροιμία νοείται ότι διδάσκει ότι είναι μάταιο να ελπίζουμε σε επιτυχία σε οποιαδήποτε επιχείρηση, όσο καλά κι αν έχει σχεδιαστεί και οχυρωθεί με συμβουλές, αν η εκπλήρωσή της είναι ενάντια στο θέλημα του Ιεχωβά· δηλαδή, εκτός αν Αυτός είτε το θέλει είτε το επιτρέπει. Κάποιοι το κατανοούν ότι σημαίνει, δεν υπάρχει σοφία, συμβουλή, κ.λπ.· όπως αυτή του Ιεχωβά. Εναντίον Κάποιοι διαβάζουν, Ενώπιον του Ιεχωβά· άλλοι, όπως ο Lange, προτιμούν την απόδοση του κειμένου. Συγκρίνετε Ιερεμίας 9:23 .Περαιτέρω πιέζει την υπόσχεση που συνδέεται με την ταπεινοφροσύνη ενωμένη με τον φόβο του Κυρίου.
Στίχος 4. 4 . Με την ταπεινοφροσύνη Λόγω· ή, ως ανταμοιβή της, 'ταπεινοφροσύνης'. Ο φόβος του Κυρίου Δεν υπάρχει σύνδεσμος μεταξύ αυτών των δύο φράσεων, και κάποιοι πιστεύουν ότι η δεύτερη βρίσκεται σε παράθεση με την πρώτη, και την επεξηγεί ως θρησκευτική ταπεινοφροσύνη, ή ταπεινή ευσέβεια, αυτές τις ταπεινές απόψεις του εαυτού που εμπνέει ο σεβασμός προς τον Ιεχωβά. Οι συνήθεις υποσχέσεις της παλαιάς διαθήκης επεκτείνονται σε αυτή την ταπεινή ευσέβεια. Υπό τη νέα έχουμε 'καλύτερες υποσχέσεις', ή τις παλιές εξυψωμένες σε ένα ευγενέστερο νόημα. Συγκρίνετε Ματθαίος 5:3 · Ματθαίος 18:4 · Ματθαίος 20:20 · Ματθαίος 23:12 · Λουκάς 14:11 · Ψαλμοί 51:17 · Παροιμίες 15:33 · Παροιμίες 16:19 · Παροιμίες 29:23 · Ησαΐας 57:15 · Ησαΐας 66:2 · Ιώβ 22:29 · 1 Πέτρου 5:5 · Ιακώβου 4:6 .
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πώς η ανεξαρτησία αυτών των παροιμιών μας καλεί να διαλογιστούμε σε κάθε ρητό ως ένα ξεχωριστό λόγο από τον Θεό; 2. Σε ποια παρούσα περίσταση αισθάνεστε τον Κύριο να στρέφει την καρδιά ενός άρχοντα ή τα δικά σας σχέδια προς τους σκοπούς Του; 3. Πού σας ωθεί το Πνεύμα να εκτιμάτε ένα καλό όνομα και την ταπεινή ευσέβεια πάνω από κάθε επίγειο πλεονέκτημα;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε και κυρίαρχε Κύριε, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο δούλος Σου Whedon σε αυτά τα αρχαία λόγια σοφίας. Χάρισέ μας χάρη να δεχτούμε κάθε παροιμία με υπάκουη καρδιά, ώστε οι οδοί μας να διαταχθούν σύμφωνα με το θέλημά Σου. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που αντιστέκεται στην κατεύθυνσή Σου και από την ανοησία που εμπιστεύεται μόνο στα πλούτη ή τη δύναμη. Διαμόρφωσε μέσα μας την ταπεινοφροσύνη που σε φοβάται και την επιμέλεια που επιδιώκει τη δικαιοσύνη και το έλεος. Είθε το όνομα που φέρουμε ενώπιον των άλλων να είναι ένα που τιμά τον Υιό Σου, και είθε τα σπίτια και οι εργασίες μας να αντικατοπτρίζουν τη φρόνηση που έρχεται από τα άνω. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →