Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μαλαχίας
Μαλαχίας 4 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ. Η προσεκτική κατά στίχο επεξεργασία του Γκιλ για το κεφάλαιο 4 του Μαλαχία φέρνει σαφήνεια στα τελευταία λόγια του προφήτη σχετικά με την κρίση, την ίαση και την αποκατάσταση. Η έκθεσή του τονίζει τη βεβαιότητα της έλευσης του Κυρίου και την ελπίδα που προσφέρεται σε όσους φοβούνται το όνομά του. Καθώς προχωρούμε μαζί στο κεφάλαιο, οι γνώσεις του Γκιλ μας καθοδηγούν στην κατανόηση τόσο της προειδοποίησης όσο και της υπόσχεσης. Ας διαμορφώσει η πιστή ερμηνεία του την ανάγνωση και τον στοχασμό μας σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε ολόκληρο το κεφάλαιο 4 του Μαλαχία. Ακούστε την αντίθεση ανάμεσα στην ημέρα που καίει η οποία περιμένει τους υπερήφανους και τον ανατέλλοντα Ήλιο της δικαιοσύνης που υποσχέθηκε σε όσους φοβούνται τον Κύριο. Προσέξτε την πρόσκληση να θυμηθείτε τον νόμο του Μωυσή και την αναγγελία της έλευσης του Ηλία. Αφήστε τα λόγια να ηρεμήσουν πριν στραφούμε στην έκθεση του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά την έκθεσή του αναλαμβάνοντας τον πρώτο στίχο και την περιγραφή του για την ερχόμενη ημέρα.
Στίχος 1. Διότι ιδού, έρχεται η ημέρα που θα καίει σαν φούρνος, .... Όχι η ημέρα της κρίσεως, όπως νομίζουν ο Κίμχι και άλλοι ερμηνευτές, τόσο Ιουδαίοι όσο και Χριστιανοί, αλλά η ημέρα της ελεύσεως του Χριστού στη βασιλεία και τη δύναμή του, για να εκδικηθεί το ιουδαϊκό έθνος, που κάηκε σαν φούρνος, τόσο μεταφορικά όσο και κυριολεκτικά, όταν η οργή του Θεού, που συγκρίνεται με φωτιά, ήρθε επάνω σε αυτόν τον λαό μέχρι τέλους, και όταν η πόλη και ο ναός τους κάηκαν γύρω από τα αυτιά τους, και περικυκλώθηκαν από φωτιά, σαν να ήταν σε φλεγόμενο φούρνο: και αυτό όντας τόσο τρομερό, που δύσκολα μπορεί να συλληφθεί και να εκφραστεί, η λέξη 'ιδού' προτάσσεται σε αυτό, όχι μόνο για να διεγείρει την προσοχή, αλλά και φρίκη και τρόμο σε τόσο φοβερή συμφορά, η οποία αν και μελλοντική, όταν έγραφε ο προφήτης, ήταν βέβαιη: και όλοι οι υπερήφανοι, ναι, και όλοι όσοι πράττουν πονηρά, θα είναι άχυρο, οι υπερήφανοι Φαρισαίοι, που καυχιούνταν για τη δική τους δικαιοσύνη, εμπιστεύονταν στον εαυτό τους και περιφρονούσαν τους άλλους, όλοι οι εργάτες ανομίας, ιδιωτικά ή δημόσια, όλοι οι απορριπτόμενοι του Χριστού, οι περιφρονητές του Ευαγγελίου και των διατάξεών του, και διώκτες του λαού του, καθώς και όσοι ήταν ένοχοι για τα πιο σοβαρά εγκλήματα, όπως στάση, ληστεία, φόνο, κ.λπ.Ο Γκιλ προχωρά στον δεύτερο στίχο και στην υπόσχεσή του σχετικά με τον Ήλιο της δικαιοσύνης.
Στίχος 2. Αλλά σε εσάς που φοβάστε το όνομά μου, .... Οι λίγοι που ήταν αυτού του χαρακτήρα ανάμεσα σε αυτό το πονηρό έθνος, :- : θα ανατείλει ο Ήλιος της δικαιοσύνης, όχι το Άγιο Πνεύμα, που φωτίζει τους αμαρτωλούς, πείθει για δικαιοσύνη και δίνει χαρά, ειρήνη και παρηγοριά στους αγίους, αλλά ο Χριστός: και έτσι ερμηνεύεται γι' αυτόν από τους αρχαίους Ιουδαίους, σε μία από τις Μιδράς ή εκθέσεις τους α, λένε, ο Μωυσής δεν λέει ότι θα είναι για πάντα ενεχυριασμένα, δηλαδή, τα ρούχα ενός γείτονα, αλλά μέχρι να έρθει ο ήλιος, μέχρι να έρθει ο Μεσσίας, όπως λέγεται, 'σε εσάς που φοβάστε το όνομά μου θα ανατείλει ο ήλιος της δικαιοσύνης', κ.λπ.Ο Γκιλ συνεχίζει με τον τρόπο της ανατολής του Ήλιου και την ίαση που βρίσκεται στις πτέρυγές του.
Η 'ανατολή' αυτού του ήλιου μπορεί να δηλώνει την εμφάνιση του Χριστού στη φύση μας, υπό την προηγούμενη οικονομία αυτός ο ήλιος δεν είχε ανατείλει, ήταν τότε νύχτα με τον κόσμο, ο Ιωάννης ο Βαπτιστής ήταν ο πρωινός αστέρας, ο πρόδρομος αυτού: ο Χριστός ο ήλιος έχει τώρα ανατείλει, η ανατολή από ψηλά έχει επισκεφθεί την ανθρωπότητα, και έχει απλώσει το φως και τη θερμότητά του, τις ευεργετικές επιδράσεις του, με τη διακονία του Ευαγγελίου, τη χάρη του Θεού, που έχει εμφανιστεί και λάμψει, τόσο στην Ιουδαία όσο και στον εθνικό κόσμο: μπορεί να προσαρμοστεί στην πνευματική του εμφάνιση: αυτός ο ήλιος μερικές φορές βρίσκεται κάτω από σύννεφο, ή φαίνεται να έχει δύσει, το οποίο προκαλεί πρόβλημα, και είναι για σοφούς σκοπούς, αλλά θα και ανατέλλει ξανά σε όσους φοβούνται τον Κύριο. Ο τρόπος είναι, με ίαση στις πτέρυγές του, με τις οποίες εννοούνται οι ακτίνες και οι ακτίνες του, που είναι για τον ήλιο όπως πτέρυγες για πουλί, με τις οποίες απλώνει γρήγορα το φως και τη θερμότητά του, έτσι διαβάζουμε για τις πτέρυγες του πρωινού, Ψαλμοί 139:9 .Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στον στίχο τρία και στο πάτημα των πονηρών.
Στίχος 3. Και θα πατήσετε τους πονηρούς, .... Ως σταφύλια στο πατητήρι, όπως έκανε ο Χριστός πριν από αυτούς, Ησαΐας 63:2 και αυτοί με αρετή αυτού, ο οποίος τους κάνει περισσότερους από νικητές μέσω εαυτού, πάνω σε όλους τους εχθρούς τους, πνευματικούς και χρονικούς: διότι θα είναι στάχτη κάτω από τα πέλματα των ποδιών σας, αυτό αναφέρεται στο κάψιμό τους, Μαλαχίας 4:1 και μπορεί να γίνει κυριολεκτικά κατανοητό για το κάψιμό τους με την πόλη και τον ναό, όταν αργότερα, όπως παρατηρεί ο Γκρότιους, η πόλη της Ιερουσαλήμ ανακατασκευάστηκε σε κάποιο βαθμό, και ονομάστηκε Αιλία, υπήρχε μια χριστιανική εκκλησία σε αυτήν, κυβερνώμενη από επισκόπους, οι οποίοι ήταν προσηλυτισμένοι Ιουδαίοι, και έτσι μπορούσαν κυριολεκτικά να ειπωθεί ότι πατούν πάνω στις στάχτες των πονηρών, που τους είχαν διώξει στο παρελθόν, όντας ακριβώς στο σημείο όπου αυτοί οι άνθρωποι καταστράφηκαν από φωτιά: την ημέρα που θα κάνω [αυτό], λέει ο Κύριος των δυνάμεων: ή 'την ημέρα που εγώ κάνω' μ, δηλαδή, με την ανατολή του ήλιου της δικαιοσύνης, την ημέρα του Ευαγγελίου. Το Ταλμούδ ν ερμηνεύει αυτόν τον στίχο για τα σώματα των πονηρών στην κόλαση, τα οποία μετά από δώδεκα μήνες θα καταναλωθούν, και ο άνεμος θα τα διασκορπίσει κάτω από τα πέλματα των ποδιών των δικαίων. μ ביום אשר אני עשה 'εκείνη την ημέρα, την οποία εγώ κάνω', Κοκκέιους. ν Τ. Βαβ. Ροσχαχανά, φολ. 17. 1. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ οδηγεί το κεφάλαιο προς το τέλος του εξετάζοντας τη στροφή των καρδιών μεταξύ πατέρων και παιδιών.
Στίχος 6. Και θα στρέψει την καρδιά των πατέρων προς τα παιδιά, .... Ή 'με' τα παιδιά, όπως ο Κίμχι, και ο Μπεν Μελέχ παρατηρεί, ότι על τίθεται για עם, και έτσι στην επόμενη πρόταση: και την καρδιά των παιδιών προς τους πατέρες τους, ή 'με' τους πατέρες τους, δηλαδή, και πατέρες και παιδιά: το νόημα είναι, ότι ο Ιωάννης ο Βαπτιστής θα είναι όργανο μεταστροφής πολλών από τους Ιουδαίους, και πατέρων και παιδιών, και θα τους φέρει στη γνώση και την πίστη του αληθινού Μεσσία, και θα τους συμφιλιώσει μαζί που ήταν διχασμένοι από τις σχολές του Χιλλέλ και του Σαμμαΐ, και από τις αιρέσεις των Σαδδουκαίων και των Φαρισαίων, και θα τους φέρει να είναι μιας γνώμης, κρίσεως και πίστεως, και να έχουν εγκάρδια αγάπη ο ένας για τον άλλον, και τον Κύριο Χριστό, δες Ματθαίος 3:5 Ματθαίος 3:5- : . Οι Ταλμουδιστές τ ερμηνεύουν αυτό ως σύνθεση διαφορών, και δημιουργία ειρήνης.Ο Γκιλ τελειώνει με την τελική προειδοποίηση για την κατάρα που διαφορετικά θα έπεφτε στη γη.
Μήπως έρθω και πατάξω τη γη με κατάρα, τη γη της Ιουδαίας, η οποία, επειδή το μεγαλύτερο μέρος των κατοίκων της δεν μεταστράφηκε στον Κύριο, δεν πίστεψε στον Μεσσία, αλλά τον απέρριψε, παρά το κήρυγμα και τη μαρτυρία του Ιωάννη του Βαπτιστή, και τη διακονία και τα θαύματα του Χριστού, πατάχθηκε με κατάρα, έγινε έρημη, και καταστράφηκε από τους Ρωμαίους αυτοκράτορες, Βεσπασιανό και Αδριανό, ως όργανα που έκαναν αυτό που ο Θεός εδώ απείλησε ότι θα έκανε, διότι δεν εννοείται ολόκληρη η γη, όπως υπονοούν το Τάργκουμ και ο Αμπαρμπινέλ, αλλά μόνο εκείνη η γη, και ο λαός της, εννοούνται, στους οποίους δόθηκε ο νόμος του Μωυσή, και στους οποίους ο Ηλίας, ή ο Ιωάννης ο Βαπτιστής, επρόκειτο να σταλεί, και στους οποίους στάλθηκε, και ήρθε, και από τους οποίους απορρίφθηκε, και επίσης ο Μεσσίας στον οποίο έδειξε, για το οποίο εκείνη η χώρα πατάχθηκε με κατάρα, και παραμένει κάτω από αυτήν μέχρι σήμερα. τ Μασαχέτ Εδιότ, κ. 8. τμ. 7.
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πώς διαμορφώνει η βεβαιότητα της ερχόμενης ημέρας τον τρόπο που ζείτε σήμερα; Σε ποιους τομείς της ζωής σας χρειάζεστε περισσότερο τις ακτίνες ίασης του Ήλιου της δικαιοσύνης; Ποια βήματα μπορείτε να κάνετε για να θυμηθείτε τον νόμο του Μωυσή και να περπατήσετε στον φόβο του Κυρίου;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε, δώρησαι ἡμῖν καρδίας φοβουμένας τὸ ὄνομά Σου καὶ ὑποδεχομένας τὴν ἀνατολὴν τοῦ Ἡλίου τῆς Δικαιοσύνης μετὰ ἰάσεως ἐν ταῖς πτέρυξιν Αὐτοῦ. Φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας τῆς ἀγούσης εἰς ἀπώλειαν καὶ ἕλκυσον ἡμᾶς διὰ τῆς χάριτος εἰς τὴν ἴασιν καὶ τὴν ἐλευθερίαν ἣν φέρει ὁ Χριστός. Στρέψον τὰς καρδίας ἡμῶν πρὸς ἀλλήλους καὶ πρὸς Σέ, ἵνα περιπατῶμεν ἐν ταῖς ὁδοῖς Σου μετὰ χαρᾶς καὶ διαφυλαχθῶμεν ἀπὸ τῆς κατάρας ἐν τῷ εὐαγγελίῳ. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →